Афоризмы, фразы и цитаты на латинском языке всегда будут пользоваться популярностью в контексте мужских татуировок. Известно, что латынь – самый древний и сохранившийся до сегодня язык, от которого веет мудростью, таинственностью и глубиной. Просмотрев эскизы тату на латыни с переводом для мужчин, можно понять, что они имеют такие же характеристики, как и сам язык.

В зависимости от смыслового посыла, места расположения, стиля исполнения тату надписи на латыни могут содержать как 2-3 слова, так и составлять целые предложения. Тематика надписи должна перекликаться с характером, имиджем мужчины, а также соответствовать его принципам и приоритетам. Об этом подробнее можно узнать из статьи дальше, а также просмотреть самые интересные и популярные эскизы.

Изобразить татуировку надпись можно всевозможными интересными способами и шрифтами, например, в изогнутой форме, в виде узора или орнамента. Но самый первостепенный критерий, что мужчина должен обозначить для себя – тематика надписи. Это может быть наколка про любовь, дружбу, семью, бога, а также разные философские изречения.

Про любовь

Самая востребованная тема для большинства мужчин, желающих набить татуировка в виде надписи – это любовь. То, что на душе, то обычно и передают на латыни, изображая красивые цитаты и афоризмы на разных частях тела. Самые популярные надписи про любовь на латыни следующие:

Te amo es mecum — люблю тебя, будь со мной;

Una vita, unus amor — одна любовь — одна жизнь;

Fac fideli sis fidelis — будь верен тому, кто верен тебе;

Amor non est medicabilis herbis – нет лекарства от любви;

Mea vita et anima es — ты моя жизнь и душа.

Про дружбу

Друзья – близкие люди, которые разделят жизненные тяжбы или счастье. В современном мире сложно найти друга, поэтому так высокая ценность дружбы, а отсюда все больше появляется тату с надписями на латыни на эту тему. Например:

Aliis inserviendo consumor — служа другим расточаю себя;

Magna res est amicitia — дружба — великое дело;

Homo hominis amicus est — человек человеку друг;

Amicos res secundae parant, adversae probant — друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их;

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi — другим прощай часто, себе – никогда.

Слова на латыни для тату

Татуировки надписи со смыслом не всегда требуют большого текста и масштаба. На самом деле передать глубокий посыл татуировкой можно при помощи всего одного слова. А если оно будет на латыни, это еще больше придаст ему мудрости, глубины и загадочности. Слова-надписи на латыни могут быть следующими:

Amor – люблю;

Crédo – верую;

Miles – воин;

Dux – лидер;

Familia – семья.

Философские изречения

В 80% эскизов мужских тату надписей на латыни используются философские изречения, так как к этому располагает характер самого языка, а также глубина и красота смысла таких цитат. Убедиться в этом можно, если просмотреть примеры философских изречений на латыни:

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit — любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает;

Ars longa, vita brevis — искусство — долговечно, а жизнь коротка (Гиппократ);

Cibi condimentum est fames — голод — наилучшая приправа к еде;

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum — исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее;

Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida — кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида.

Про семью

Самая важная цель каждого взрослого человека – создание и сохранение семьи, а выразить преданность и любовь семье можно при помощи красивых татуировок надписей на популярном латинском языке. Например:

Proximi Mei, Meum Fundamentum — моя семья - мое все;

Familia Supra Omnia — семья прежде всего;

Bonum caput familiae — добропорядочный глава семьи;

Mea familia – patria – моя семья – мое государство;

Frangere pro familia — разорву за семью.

Про жизнь

Самый нескончаемый поток философских изречений, афоризмов и цитат касается человеческой жизни и бытия. Передать любовь и стремление к жизни, счастью можно при помощи татуировок надписей, например:

Aetate fruere, mobili cursu fugit — пользуйся жизнью, она так быстротечна;

Ad infinitum — до бесконечности;

Aut vincere, aut mori — или побеждать или умирать;

Aut viam inveniam, aut faciam — или найду дорогу, или проложу ее сам;

Adversa fortuna — злой рок.

Про Бога, религиозные надписи

Религия – еще один важный выбор каждого человека, о чем мужчины стремятся рассказать или выразить предубеждения и преданность при помощи тату надписей на латыни. Чаще всего религиозные надписи предполагают такой текст:

Angelus meus semper mecum est — мой ангел всегда со мной;

Salva et serva — спаси и сохрани;

Deus solus me iudicare potest — только Бог мне судья;

Sub alis angeli — под крылом ангела;

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen — во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.

Мотивирующие фразы

Чтобы побороть лень, неуверенность в себе, страхи и сомнения, многие мужчины набивают татуировки надписи с мотивирующим посылом. Яркие примеры эскизов:

Viam supervadet vadens — дорогу осилит идущий;

Numquam cede — никогда не сдавайся;

Impossibilia non sunt — нет ничего невозможного;

Totus mundus ante pedes meos — весь мир у моих ног;

Vel caelus mihi limes non est — даже небо не предел.

Почему делают тату на латыни?

Латынь – язык, который смог сохранить свое первоначальное состояние до сегодня. Язык официально принят и используется в Ватикане и среди католиков. И хотя в разговорном жанре он не используется нигде, популярность в контексте татуировок его просо зашкаливает. Объяснить это просто:

1. Фразы, слова или цитаты на латыни предполагают глубокий смысл для владельца татуировки, к тому же язык поможет изменить жизнь, согласно «работе» татуировки.
2. Тату на латыни смотрится изящно и загадочно не только для самого владельца, но и для окружающего взора. К тому же мало кто сможет перевести слова, а значит, татуировка так и останется большой интригой.
3. Латынь гармонично сочетается с разными татуировками, создавая целостную композицию. Она подойдет любому персонажу, религиозному символу, животным, птицам, растениям, разным предметам на татуировке.

Мнение эксперта

Виола Мэдисон

Мастер тату, стаж 8 лет

Латинским языком владели всегда только самые величайшие умы человечества, ученые, медики, исследователи, историки. Отсюда становится понятным уважение и дань фразами и цитатам на латыни.

На какие места мужчины чаще наносят татуировки с надписями на латыни?

На каком месте будет располагаться выбранный эскиз тату надписи на латыни – важный выбор, так как он может повлиять на смысл и эмоциональный посыл татуировки.

Плечо

На плечах мужчина может наносить любые фразы и цитаты на латыни, касающиеся веры, любви, семьи.

Предплечье

Тату на предплечье будет часто попадать в поле зрения окружающих людей, поэтому личный и глубокий смысл в них редко вкладывают. Обычно это демонстрация веры, принципов, позиций.

Тату на запястье

На запястье наносят маленькие татуировки надписи, так как длинные фразы могут плохо просматриваться и искажаться. Идеально буде смотреться одно слово.

Татуировки на ладони, на кисти руки и пальцах

На ладони набивают тату с текстом личного характера, на кистях и пальцах можно набить мотивирующие фразы, так как руки являются самой активной и влиятельной частью тела.

Тату рукав

Рукава – это татуировки, покрывающие всю руку вдоль и поперек, поэтому помимо надписи тут будет присутствовать целая композиция. Смысловой посыл картинки и надписи на руке должны переплетаться.

Шея

Тату надпись на латыни может быть на шее, если мужчина стремиться к изменениям и новой жизни при помощи такого нательного рисунка.

Грудь

На груди татуировки должны подразумевать сугубо личный характер. Сюда можно нанести фразы, что сделают мужчины везунчиком, повернуть Фортуну к нему лицом, уберегут от тьмы и зла.

Бок

На боку мужчина наносит нетривиальную татуировку надпись, она может касаться религии, преданности богу, любви и верности одной женщине или семье.

Бедро

На бедре уместны надписи, касающиеся любви, страсти, семьи, родственных связей и дружбы. А вот религиозный текст запрещено набивать сюда.

Спина

Эта зона подходит для наколки длинных фраз в крупном масштабе. Поэтому надпись может быть в виде цитаты, философского изречения, религиозных взглядов и предубеждений.

Лопатка

В этой части тела сосредоточился энергетический центр, отвечающий за эго, амбиции и потребности мужчины. Поэтому сюда можно набить религиозный текст, уберегающий от искушений и слабостей, мотивирующие фразы для толчка.

Нога

На ногах татуировки надписи на латыни могут касаться мотивации и движения вперед, поэтому сюда наносят текст, придающий сил, удачу, целеустремленность. Религиозные тату на ногах изображаются крайне редко.

Существуют ли рекомендации для нанесения тату с надписями на латыни?

Чтобы татуировка стала вашим верным спутником по жизни, а ее текст, манера исполнения и смысл не утратили актуальность, задайте себе несколько важных вопросов на этапе планирования.

1. Какие ценности в своей жизни вы ставите на передний план?
2. К какой цели вы стремитесь – семья, карьера, любовь, дружба?
3. Есть ли в вашей жизни важный события, о которых вы хотите помнить всегда?
4. Соответствует ли латынь характеру и эмоциональному посылу надписи?
5. На какой части тела вы хотите носить татуировку надпись?

Есть ли на вашем теле тату — надписи?

Да Нет

Как выбрать эскиз тату применительно к месту на теле?

Чтобы выбрать эскиз к нужному месту на теле, вы можете полагаться на принцип соразмерности и пропорциональности. Он заключается в следующем:

• длинные фразы в крупном масштабе можно нанести на спину, грудь, бока и руки;
• среднего размера текст будет гармонично смотреться на бедрах, ногах, плечах, лопатках мужчины;
• короткие изречения или надписи в одно слово подойдут для ладоней, пальцев, кистей и запястий рук.

Важно! Если вы подбираете татуировку и место ее расположения на теле, задумайтесь о том, насколько часто наколку придется скрывать в рабочей или официальной обстановке. Болевой порог также может повлиять на выбор участка на теле, так как везде чувствительность к боли разная.

Стили и цветовые решения для татуировки с надписями на латыни

Для надписей на латыни используют много разных стилей, но чаще всего это следующие варианты:

Треш полька

Графика

Реализм

Блэк ворк

Трайбл

Брутальным мужчинам со сдержанным характером и консервативными взглядами на жизнь подойдут тату в черно-белой гамме. Цветные эскизы чаще предпочитают творческие люди и молодые экспрессивные парни.

Где лучше всего делать татуировку?

Получить гарантии качественного результата и безопасной работы можно только в тату-салоне с лицензией и опытными мастерами. Обращаясь в непроверенные места и к дилетантам в погоне за экономией растрат, мужчины сталкиваются с травмами, инфекциями и непривлекательными наколками.

Заключение

Тату с надписью на латыни – самый частый выбор мужчин сегодня. Популярность латинского языка объясняется тем, что язык самый древний и доступен только умным людям. Надписи могут предполагать любовных, религиозный, мотивирующий или другой подтекст, в зависимости от приоритетов и ценностей обладателя. Важно правильно подобрать место на теле под желаемый эскиз.

Ниже приводятся 170 латинских крылатых выражений и пословиц с транслитерацией (транскрипцией) и ударениями.

Знак ў обозначает неслоговой звук [у] .

Знак г х обозначает фрикативный звук [γ] , которому соответствует г в белорусском языке, а также соответствующий звук в русских словах Господи , ага и т. п.

1. A mari usque ad mare.
   [А ма́ри у́сквэ ад ма́рэ].
   От моря до моря.
   Девиз на гербе Канады.
2. Ab ovo usque ad mala.
   [Аб о́во у́сквэ ад ма́ля].
   От яйца и вплоть до яблок, т. е. от начала и до конца.
   Обед у римлян начинался яйцами и заканчивался яблоками.
3. Abiens abi!
   [А́биэнс а́би!]
   Уходя, уходи!
4. Acta est fabŭla.
   [А́кта эст фа́буля].
   Представление окончено.
   Светоний в «Жизни двенадцати цезарей» пишет, что император Август в свой последний день спросил вошедших друзей, находят ли они, что он «хорошо сыграл комедию жизни».
5. Alea jacta est.
   [А́леа я́кта эст].
   Жребий брошен.
   Употребляется в тех случаях, когда говорят о бесповоротно принятом решении. Слова, произнесенные Юлием Цезарем при переходе его войск через реку Рубикон, отделявшую Умбрию от римской провинции - Цизальпийской Галлии, т. е. Северной Италии, в 49 г. до н. э. Юлий Цезарь, нарушив закон, по которому он в качестве проконсула мог командовать войском только за пределами Италии, возглавил его, оказавшись на территории Италии, и тем самым начал гражданскую войну.
6. Amīcus est anĭmus unus in duōbus corporĭbus.
   [Ами́кус эст а́нимус у́нус ин дуо́бус корпо́рибус].
   Друг - это одна душа в двух телах.
7. Amīcus Plato, sed magis amīca verĭtas.
   [Ами́кус Пля́то, сэд ма́гис ами́ка вэ́ритас].
   Платон мне друг, но истина дороже (Аристотель).
   Употребляется, когда хотят подчеркнуть, что правда превыше всего.
8. Amor tussisque non celantur.
   [А́мор тусси́сквэ нон цэля́нтур].
   Любовь и кашель не скроешь.
9. Aquĭla non captat muscas.
   [А́квиля нон ка́птат му́скас].
   Орел не ловит мух.
10. Audacia pro muro habētur.
    [Аўда́циа про му́ро г х абэ́тур].
    Храбрость заменяет стены (досл.: храбрость имеется вместо стен).
11. Audiātur et altĕra pars!
    [Аўдиа́тур эт а́льтэра парс!]
    Пусть будет выслушана и другая сторона!
    О беспристрастном рассмотрении споров.
12. Aurea mediocrĭtas.
    [А́ўрэа мэдио́критас].
    Золотая середина (Гораций).
    О людях, которые в суждениях и поступках избегают крайностей.
13. Aut vincĕre, aut mori.
    [Аўт ви́нцэрэ, аўт мо́ри].
    Или победить, или умереть.
14. Ave, Caesar, moritūri te salūtant!
    [А́вэ, Цэ́зар, мориту́ри тэ салю́тант!]
    Здравствуй, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя!
    Приветствие римских гладиаторов,
15. Bibāmus!
    [Биба́мус!]
    <Давайте> выпьем!
16. Caesărem decet stantem mori.
    [Цэ́зарэм дэ́цэт ста́нтэм мо́ри].
    Цезарю подобает умереть стоя.
17. Canis vivus melior est leōne mortuo.
    [Ка́нис ви́вус мэ́лиор эст лео́нэ мо́ртуо].
    Живая собака лучше мертвого льва.
    Ср. с рус. пословицей «Лучше синица в руках, чем журавль в небе».
18. Carum est, quod rarum est.
    [Ка́рум эст, квод ра́рум эст].
    Ценно то, что редко.
19. Causa causārum.
    [Ка́ўза каўза́рум].
    Причина причин (главная причина).
20. Cave canem!
    [Ка́вэ ка́нэм!]
    Бойся собаки!
    Надпись на входе римского дома; употребляется как общее предостережение: будь осторожен, внимателен.
21. Cedant arma togae!
    [Цэ́дант а́рма то́гэ!]
    Пусть оружие уступит место тоге! (Пусть на смену войне придет мир).
22. Clavus clavo pellĭtur.
    [Кля́вус кля́во пэ́ллитур].
    Клин клином вышибается.
23. Cognosce te ipsum.
    [Когно́сцэ тэ и́псум].
    Познай самого себя.
    Латинский перевод греческого изречения, начертанного на храме Аполлона в Дельфах.
24. Cras melius fore.
    [Крас мэ́лиус фо́рэ].
    <Известно,> что завтра будет лучше.
25. Cujus regio, ejus lingua.
    [Ку́йус рэ́гио, э́йус ли́нгва].
    Чья страна, того и язык.
26. Curricŭlum vitae.
    [Курри́кулюм ви́тэ].
    Описание жизни, автобиография.
27. Damnant, quod non intellĕgunt.
    [Да́мнант, квод нон интэ́ллегунт].
    Осуждают, потому что не понимают.
28. De gustĭbus non est disputandum.
    [Дэ гу́стибус нон эст диспута́ндум].
    О вкусах не следует спорить.
29. Destruam et aedificābo.
    [Дэ́струам эт эдифика́бо].
    Разрушу и построю.
30. Deus ex machĭna.
    [Дэ́ус экс ма́хина].
    Бог из машины, т. е. неожиданная развязка.
    В античной драме развязкой служило появление перед зрителями из специальной машины бога, который помогал разрешиться сложной ситуации.
31. Dictum est factum.
    [Ди́ктум эст фа́ктум].
    Сказано - сделано.
32. Dies diem docet.
    [Ди́эс ди́эм до́цэт].
    Один день другой учит.
    Ср. с рус. пословицей «Утро вечера мудренее».
33. Divĭde et impĕra!
    [Ди́видэ эт и́мпэра!]
    Разделяй и властвуй!
    Принцип римской завоевательной политики, воспринятый последующими завоевателями.
34. Dixi et anĭmam levāvi.
    [Ди́кси эт а́нимам лева́ви].
    Сказал - и облегчил душу.
    Библейское выражение.
35. Do, ut des; facio, ut facias.
    [До, ут дэс; фа́цио, ут фа́циас].
    Даю, чтобы ты дал; делаю, чтобы ты сделал.
    Формула римского права, устанавливающая правовые отношения между двумя лицами. Ср. с рус. выражением «Ты мне - я тебе».
36. Docendo discĭmus.
    [Доцэ́ндо ди́сцимус].
    Обучая, мы учимся сами.
    Выражение происходит от высказывания римского философа и писателя Сенеки.
37. Domus propria - domus optĭma.
    [До́мус про́приа - до́мус о́птима].
    Свой дом самый лучший.
38. Dónec erís felíx, multós numerábis amícos.
    [До́нэк эри́с фэли́кс, мульто́с нумэра́бис ами́кос].
    Пока ты будешь счастлив, у тебя будет много друзей (Овидий).
39. Dum spiro, spero.
    [Дум спи́ро, спэ́ро].
    Пока дышу, надеюсь.
40. Duōbus litigantĭbus, tertius gaudet.
    [Дуо́бус литига́нтибус, тэ́рциус га́ўдэт].
    Когда двое ссорятся, третий радуется.
    Отсюда еще одно выражение - tertius gaudens ‘третий радующийся’, т. е. человек, выигрывающий от распри двух сторон.
41. Edĭmus, ut vivāmus, non vivĭmus, ut edāmus.
    [Э́димус, ут вива́мус, нон ви́вимус, ут эда́мус].
    Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть (Сократ).
42. Elephanti corio circumtentus est.
    [Элефа́нти ко́рио циркумтэ́нтус эст].
    Наделен кожей слона.
    Выражение употребляют, когда говорят о бесчувственном человеке.
43. Errāre humānum est.
    [Эрра́рэ г х ума́нум эст].
    Человеку свойственно ошибаться (Сенека).
44. Est deus in nobis.
    [Эст дэ"ус ин но"бис].
    Есть в нас бог (Овидий).
45. Est modus in rebus.
    [Эст мо́дус ин рэ́бус].
    Есть мера в вещах, т. е. всему есть мера.
46. Etiám sanáto vúlnĕre, cícatríx manét.
    [Этиа́м сана́то ву́льнэрэ, ци́катри́кс манэ́т].
    И даже когда рана зажила, шрам остается (Публий Сир).
47. Ex libris.
    [Экс ли́брис].
    «Из книг», экслибрис, знак владельца книги.
48. Éxēgí monumént(um)…
    [Э́ксэги́ монумэ́нт(ум)…]
    Я воздвиг памятник (Гораций).
    Начало знаменитой оды Горация на тему бессмертия произведений поэта. Ода вызвала в русской поэзии большое количество подражаний и переводов.
49. Facĭle dictu, difficĭle factu.
    [Фа́циле ди́кту, диффи́циле фа́кту].
    Легко сказать, трудно сделать.
50. Fames artium magister.
    [Фа́мэс а́ртиум маги́стэр]
    Голод - учитель искусств.
    Ср. с рус. пословицей «Голь на выдумки хитра».
51. Felicĭtas humāna nunquam in eōdem statu permănet.
    [Фэли́цитас г х ума́на ну́нквам ин эо́дэм ста́ту пэ́рманэт].
    Человеческое счастье никогда не бывает постоянным.
52. Felicĭtas multos habet amīcos.
    [Фэли́цитас му́льтос г х а́бэт ами́кос].
    У счастья много друзей.
53. Felicitātem ingentem anĭmus ingens decet.
    [Фэлицита́тэм ингэ́нтэм а́нимус и́нгэнс дэ́цэт].
    Великому духом подобает большое счастье.
54. Felix criminĭbus nullus erit diu.
    [Фэ́ликс крими́нибус ну́ллюс э́рит ди́у].
    Никто не будет долго счастлив преступлениями.
55. Felix, qui nihil debet.
    [Фэ́ликс, кви ни́г х иль дэ́бэт].
    Счастлив тот, кто ничего не должен.
56. Festīna lente!
    [Фэсти́на ле́нтэ!]
    Спеши медленно (делай все не спеша).
    Одна из обычных поговорок императора Августа (63 г. до н. э. - 14 г. н. э.).
57. Fiat lux!
    [Фи́ат люкс!]
    Да будет свет! (Библейское выражение).
    В более широком смысле употребляется, если речь идет о грандиозных свершениях. Изобретателя книгопечатания Гуттенберга изображали держащим развернутый лист бумаги с надписью «Fiat lux!».
58. Finis corōnat opus.
    [Фи́нис коро́нат о́пус].
    Конец венчает дело.
    Ср. с рус. пословицей «Конец - делу венец».
59. Gaúdia príncipiúm nostrí sunt saépe dolóris.
    [Га́ўдиа при́нципиу́м ностри́ сунт сэ́пэ долё́рис].
    Радости часто являются началом нашей печали (Овидий).
60. Habent sua fata libelli.
    [Г х а́бэнт су́а фа́та либэ́лли].
    Книги имеют свою судьбу.
61. Hic mortui vivunt, hic muti loquuntur.
    [Г х ик мо́ртуи ви́вунт, г х ик му́ти лёкву́нтур].
    Здесь мертвые живы, здесь немые говорят.
    Надпись над входом в библиотеку.
62. Hodie mihi, cras tibi.
    [Г х одиэ миг х и, крас тиби].
    Сегодня мне, завтра тебе.
63. Homo doctus in se semper divitias habet.
    [Г х о́мо до́ктус ин сэ сэ́мпэр диви́циас г х а́бэт].
    Ученый человек в самом себе всегда имеет богатство.
64. Homo homĭni lupus est.
    [Г х о́мо г х о́мини лю́пус эст].
    Человек человеку волк (Плавт).
65. Homo propōnit, sed Deus dispōnit.
    [Г х о́мо пропо́нит, сэд Дэ́ус диспо́нит].
    Человек предполагает, а Бог располагает.
66. Homo quisque fortūnae faber.
    [Г х о́мо кви́сквэ форту́нэ фа́бэр].
    Каждый человек - творец своей судьбы.
67. Homo sum: humāni nihil a me aliēnum (esse) puto.
    [Г х о́мо сум: г х ума́ни ни́г х иль а мэ алиэ́нум (э́ссэ) пу́то].
    Я человек: ничто человеческое, как я думаю, мне не чуждо.
68. Honōres mutant mores.
    [Г х оно́рэс му́тант мо́рэс].
    Почести изменяют нравы (Плутарх).
69. Hostis humāni genĕris.
    [Г х о́стис г х ума́ни гэ́нэрис].
    Враг рода человеческого.
70. Id agas, ut sis felix, non ut videāris.
    [Ид а́гас, ут сис фэ́ликс, нон ут видэа́рис].
    Поступай так, чтобы быть счастливым, а не казаться (Сенека).
    Из «Писем к Луцилию».
71. In aquā scribĕre.
    [Ин а́ква скри́бэрэ].
    Писáть на воде (Катулл).
72. In hoc signo vinces.
    [Ин г х ок си́гно ви́нцэс].
    Под этим знаменем ты победишь.
    Девиз римского императора Константина Великого, размещенный на его знамени (IV в.). В настоящее время используется как торговый знак.
73. In optĭmā formā.
    [Ин о́птима фо́рма].
    В наилучшей форме.
74. In tempŏre opportūno.
    [Ин тэ́мпорэ оппорту́но].
    В удобное время.
75. In vino verĭtas.
    [Ин ви́но вэ́ритас].
    Истина в вине.
    Соответствует выражению «Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке».
76. Invēnit et perfēcit.
    [Инвэ́нит эт пэрфэ́цит].
    Изобрел и усовершенствовал.
    Девиз Французской Академии наук.
77. Ipse dixit.
    [И́псэ ди́ксит].
    Сам сказал.
    Выражение, характеризующее позицию бездумного преклонения перед чьим-нибудь авторитетом. Цицерон в сочинении «О природе богов», цитируя это изречение учеников философа Пифагора, говорит, что он не одобряет манеры пифагорейцев: вместо доказательства в защиту мнения они словами ipse dixit ссылались на своего учителя.
78. Ipso facto.
    [И́псо фа́кто].
    Самим фактом.
79. Is fecit, cui prodest.
    [Ис фэ́цит, ку́и про́дэст].
    Сделал тот, кому выгодно (Луций Кассий).
    Кассий, идеал справедливого и умного судьи в глазах римского народа (отсю да еще одно выражение judex Cassiānus ‘справедливый судья’), в уголовных процессах всегда ставил вопрос: «Кому выгодно? Кто от этого выигрывает?» Характер людей таков, что никто не хочет становиться злодеем без расчета и пользы для себя.
80. Latrante uno, latrat statim et alter canis.
    [Лятра́нтэ у́но, ля́трат ста́тим эт а́льтэр ка́нис].
    Когда лает одна, тотчас же лает и другая собака.
81. Legem brevem esse oportet.
    [Ле́гэм брэ́вэм э́ссэ опо́ртэт].
    Следует, чтобы закон был кратким.
82. Littĕra scripta manet.
    [Ли́ттэра скри́пта ма́нэт].
    Написанная буква остается.
    Ср. с рус. пословицей «Что написано пером, то не вырубишь топором».
83. Melior est certa pax, quam sperāta victoria.
    [Мэ́лиор эст цэ́рта пакс, квам спэра́та викто́риа].
    Лучше верный мир, чем надежда на победу (Тит Ливий).
84. Memento mori!
    [Мэмэ́нто мо́ри!]
    Помни о смерти.
    Приветствие, которым обменивались при встрече монахи ордена траппистов, основанного в 1664 г. Употребляется и как напоминание о неотвратимости смерти, о скоротечности жизни, и в переносном смысле - об угрожающей опасности или о чем-либо горестном, печальном.
85. Mens sana in corpŏre sano.
    [Мэнс са́на ин ко́рпорэ са́но].
    В здоровом теле - здоровый дух (Ювенал).
    Обычно этим изречением выражают идею гармоничного развития человека.
86. Mutāto nomĭne, de te fabŭla narrātur.
    [Мута́то но́минэ, дэ тэ фа́буля нарра́тур].
    Сказка рассказывается о тебе, изменено только имя (Гораций).
87. Nec sibi, nec altĕri.
    [Нэк си́би, нэк а́льтэри].
    Ни себе, ни другому.
88. Nec sibi, nec altĕri.
    [Нэк си́би, нэк а́льтэри].
    Ни себе, ни другому.
89. Nigrius pice.
    [Ни́гриус пи́цэ].
    Чернее дегтя.
90. Nil adsuetudĭne majus.
    [Ниль адсвэту́динэ ма́йус].
    Нет ничего сильней привычки.
    Из торгового знака сигарет.
91. Noli me tangĕre!
    [Но́ли мэ та́нгэрэ!]
    Не тронь меня!
    Выражение из Евангелия.
92. Nomen est omen.
    [Но́мэн эст о́мэн].
    «Имя - знамение, имя что-то предвещает», т. е. имя говорит о своем носителе, характеризует его.
93. Nomĭna sunt odiōsa.
    [Но́мина сунт одио́за].
    Имена ненавистны, т. е. называть имена нежелательно.
94. Non progrĕdi est regrĕdi.
    [Нон про́грэди эст рэ́грэди].
    Не идти вперед - значит идти назад.
95. Non sum, qualis eram.
    [Нон сум, ква́лис э́рам].
    Я уж не таков, каким был прежде (Гораций).
96. Nota bene! (NB)
    [Но́та бэ́нэ!]
    Обрати внимание (букв.: заметь хорошо).
    Пометка, служащая для того, чтобы обратить внимание на важную информацию.
97. Nulla dies sine lineā.
    [Ну́лля ди́эс си́нэ ли́нэа].
    Ни дня без штриха; ни дня без строчки.
    Плиний Старший сообщает, что знаменитый древнегреческий живописец Апеллес (IV в. до н. э.) «имел обыкновение, как бы он ни был занят, ни одного дня не пропускать, не упражняясь в своем искусстве, проводя хоть одну черту; это послужило основанием для поговорки».
98. Nullum est jam dictum, quod non sit dictum prius.
    [Ну́ллюм эст ям ди́ктум, квод нон сит ди́ктум при́ус].
    Ничего уже не говорят такого, чего не было сказано раньше.
99. Nullum pericŭlum sine pericŭlo vincĭtur.
    [Ну́ллюм пэри́кулюм си́нэ пэри́кулё ви́нцитур].
    Никакая опасность не преодолевается без риска.
100. O tempŏra, o mores!
     [О тэ́мпора, о мо́рэс!]
     О времена, о нравы! (Цицерон)
101. Omnes homĭnes aequāles sunt.
     [О́мнэс г х о́минэс эква́лес сунт].
     Все люди одинаковы.
102. Omnia mea mecum porto.
     [О́мниа мэ́а мэ́кум по́рто].
     Все свое ношу с собой (Биант).
     Фраза принадлежит одному из «семи мудрецов» Бианту. Когда его родной город Приена был взят неприятелем и жители в бегстве старались захватить с собой побольше своих вещей, кто-то посоветовал и ему поступить так же. «Я так и делаю, ведь все свое ношу собой», - ответил он, имея в виду, что только духовное богатство можно считать неотъемлемым имуществом.
103. Otium post negotium.
     [О́циум пост нэго́циум].
     Отдых после работы.
     Ср.: Сделал дело - гуляй смело.
104. Pacta sunt servanda.
     [Па́кта сунт сэрва́нда].
     Договоры следует соблюдать.
105. Panem et circenses!
     [Па́нэм эт цирцэ́нсэс!]
     Хлеба и зрелищ!
     Возглас, выражавший основные требования римской толпы в эпоху Империи. Римский плебс мирился с утратой политических прав, удовлетворяясь бесплатной раздачей хлеба, денежными раздачами и устройством бесплатных цирковых зрелищ.
106. Par pari refertur.
     [Пар па́ри рэфэ́ртур].
     Равное равному воздается.
107. Paupĕri bis dat, qui cito dat.
     [Па́ўпэри бис дат, кви ци́то дат].
     Бедному вдвойне оказывает благодеяние тот, кто дает быстро (Публий Сир).
108. Pax huic domui.
     [Пакс г х у́ик до́муи].
     Мир этому дому (Евангелие от Луки).
     Формула приветствия.
109. Pecunia est ancilla, si scis uti, si nescis, domĭna.
     [Пэку́ниа эст анци́лля, си сцис у́ти, си нэ́сцис, до́мина].
     Деньги, если умеешь ими пользоваться, - служанка, если не умеешь, - то госпожа.
110. Per aspĕra ad astra.
     [Пэр а́спэра ад а́стра].
     Через тернии к звездам, т. е. через трудности к успеху.
111. Pinxit.
     [Пи́нксит].
     Написал.
     Автограф художника на картине.
112. Poētae nascuntur, oratōres fiunt.
     [Поэ́тэ наску́нтур, орато́рэс фи́унт].
     Поэтами рождаются, ораторами становятся.
113. Potius mori, quam foedāri.
     [По́тиус мо́ри, квам фэда́ри].
     Лучше умереть, чем опозориться.
     Выражение приписывается кардиналу Иакову Португальскому.
114. Prima lex historiae, ne quid falsi dicat.
     [При́ма лекс г х исто́риэ, нэ квид фа́льси ди́кат].
     Первый принцип истории - не допускать лжи.
115. Primus inter pares.
     [При́мус и́нтэр па́рэс].
     Первый среди равных.
     Формула, характеризующая положение монарха в государстве.
116. Principium - dimidium totīus .
     [Принци́пиум - дими́диум тоти́ус].
     Начало - половина всего (всякого дела).
117. Probātum est.
     [Проба́тум эст].
     Одобрено; принято.
118. Promitto me laboratūrum esse non sordĭdi lucri causā.
     [Проми́тто мэ ляборату́рум э́ссэ нон со́рдиди лю́кри ка"ўза].
     Обещаю, что буду трудиться не ради презренной выгоды.
     Из присяги, которую произносят при получении докторской степени в Польше.
119. Putantur homĭnes plus in aliēno negotio vidēre, quam in suo.
     [Пута́нтур г х о́минэс плюс ин алиэ́но нэго́цио видэ́рэ, квам ин су́о].
     Считается, что люди в чужом деле видят больше, чем в своем собственном, т. е. со стороны всегда видней.
120. Qui tacet, consentīre vidētur.
     [Кви та́цэт, консэнти́рэ видэ́тур].
     Кажется, что тот, кто молчит, соглашается.
     Ср. с рус. пословицей «Молчание - знак согласия».
121. Quia nomĭnor leo.
     [Кви́а но́минор ле́о].
     Ибо я называюсь лев.
     Слова из басни римского баснописца Федра (конец I в. до н.э. - первая половина I в. н.э.). Лев и осел после охоты делили добычу. Одну долю лев взял себе как царь зверей, вторую - как участник охоты, а третью, объяснил он, «потому что я лев».
122. Quod erat demonstrandum (q. e. d.).
     [Квод э́рат дэмонстра́ндум]
     Что и требовалось доказать.
     Традиционная формула, завершающая доказательство.
123. Quod licet Jovi, non licet bovi.
     [Квод ли́цэт Ё́ви, нон ли́цэт бо́ви].
     Что позволено Юпитеру, не позволено быку.
     По древнему мифу, Юпитер в образе быка похитил дочь финикийского царя Агенора Европу.
124. Quod tibi fiĕri non vis, altĕri non fecĕris.
     [Квод ти́би фи́эри нон вис, а́льтэри нон фэ́цэрис].
     Не делай другому то, чего не хочешь самому себе.
     Выражение встречается в Ветхом и Новом завете.
125. Quos Juppĭter perdĕre vult, dementat.
     [Квос Ю́ппитэр пэ́рдэрэ вульт, дэмэ́нтат].
     Кого Юпитер хочет погубить, того лишает разума.
     Выражение восходит к фрагменту трагедии неизвестного греческого автора: «Когда божество готовит человеку несчастье, то прежде всего отнимает у него ум, которым он рассуждает». Приведенная выше более краткая формулировка этой мысли, по-видимому, впервые дана в издании Еврипида, выпущенном в 1694 г. в Кембридже английским филологом У. Барнсом.
126. Quot capĭta, tot sensūs.
     [Квот ка́пита, тот сэ́нсус].
     Сколько людей, столько мнений.
127. Rarior corvo albo est.
     [Ра́риор ко́рво а́льбо эст].
     Более редкий, чем белая ворона.
128. Repetitio est mater studiōrum.
     [Рэпэти́цио эст ма́тэр студио́рум].
     Повторение - мать учения.
129. Requiescat in pace! (R. I. P.).
     [Рэквиэ́скат ин па́цэ!]
     Пусть покоится в мире!
     Латинская надгробная надпись.
130. Sapienti sat.
     [Сапиэ́нти сат].
     Для понимающего достаточно.
131. Scientia est potentia.
     [Сциэ́нциа эст потэ́нциа].
     Знание - сила.
     Афоризм, основанный на высказывании Фрэнсиса Бэкона (1561–1626) - английского философа, основоположника английского материализма.
132. Scio me nihil scire.
     [Сци́о мэ ни́г х иль сци́рэ].
     Знаю, что ничего не знаю (Сократ).
133. Sero venientĭbus ossa.
     [Сэ́ро вэниэ́нтибус о́сса].
     Поздно приходящим (остаются) кости.
134. Si duo faciunt idem, non est idem.
     [Си ду́о фа́циунт и́дэм, нон эст и́дэм].
     Если двое делают одно и то же, это не одно и то же (Теренций).
135. Si gravis brevis, si longus levis.
     [Си гра́вис брэ́вис, си лё́нгус ле́вис].
     Если боль мучительная, она не продолжительна, если продолжительна, то не мучительна.
     Приводя это положение Эпикура, Цицерон в трактате «О высшем благе и высшем зле» доказывает его несостоятельность.
136. Si tacuisses, philosŏphus mansisses.
     [Си такуи́ссэс, филё́софус манси́ссэс].
     Если бы ты молчал, остался бы философом.
     Боэций (ок. 480–524) в книге «Об утешении философией» рассказывает, как некто, кичившийся званием философа, долго выслушивал молча брань человека, изобличавшего его как обманщика, и наконец с насмешкой спросил: «Теперь ты понял, что я действительно философ?», на что получил ответ: «Intellexissem, si tacuisses» ‘я понял бы это, если бы ты промолчал’.
137. Si tu esses Helĕna, ego vellem esse Paris.
     [Си ту э́ссэс Г х э́лена, э́го вэ́ллем э́ссэ Па́рис].
     Если бы ты была Еленой, я хотел бы быть Парисом.
     Из средневекового любовного стихотворения.
138. Si vis amāri, ama!
     [Си вис ама́ри, а́ма!]
     Если хочешь быть любимым, люби!
139. Sí vivís Romaé, Romā́no vívito móre.
     [Си́ виви́с Ромэ́, Рома́но ви́вито мо́рэ].
     Если живешь в Риме, живи по римским обычаям.
     Новолатинская стихотворная поговорка. Ср. с рус. пословицей «В чужой монастырь со своим уставом не суйся».
140. Sic transit gloria mundi.
     [Сик тра́нсит глё́риа му́нди].
     Так проходит мирская слава.
     С этими словами обращаются к будущему папе римскому в ходе церемонии возведения в сан, сжигая перед ним кусок ткани в знак призрачности земного могущества.
141. Silent leges inter arma.
     [Си́лент ле́гэс и́нтэр а́рма].
     Среди оружия законы безмолвствуют (Ливий).
142. Simĭlis simĭli gaudet.
     [Си́милис си́мили га́ўдэт].
     Похожий радуется похожему.
     Соответствует рус. пословице «Рыбак рыбака видит издалека».
143. Sol omnĭbus lucet.
     [Соль о́мнибус лю́цэт].
     Солнце светит для всех.
144. Sua cuīque patria jucundissĭma est.
     [Су́а куи́квэ па́триа юкунди́ссима эст].
     Каждому своя родина самая лучшая.
145. Sub rosā.
     [Суб ро́за].
     «Под розой», т. е. по секрету, тайно.
     Роза у древних римлян была эмблемой тайны. Если розу подвешивали к потолку над обеденным столом, то все, что «под розой» говорилось и делалось, не должно было разглашаться.
146. Terra incognĭta.
     [Тэ́рра инко́гнита].
     Неведомая земля (в переносном смысле - незнакомая область, что-либо непонятное).
     На древних географических картах этими словами обозначались неисследованные территории.
147. Tertia vigilia.
     [Тэ́рциа виги́лиа].
     «Третья стража».
     Ночное время, т. е. промежуток от захода до восхода солнца, делилось у древних римлян на четыре части, так называемые вигилии, равные продолжительности смены караулов в военной службе. Третья вигилия - промежуток от полуночи до начала рассвета.
148. Tertium non datur.
     [Тэ́рциум нон да́тур].
     Третьего не дано.
     Одно из положений формальной логики.
149. Theātrum mundi.
     [Тэа́трум му́нди].
     Мировая арена.
150. Timeó Danaós et dóna feréntes.
     [Тимэо́ Данао́с эт до́на фэрэ́нтэс].
     Боюсь данайцев, даже дары приносящих.
     Слова жреца Лаокоона, относящиеся к огромному деревянному коню, сооруженному греками (данайцами) якобы в дар Минерве.
151. Totus mundus agit histriōnem.
     [То́тус му́ндус а́гит г х истрио́нэм].
     Весь мир играет спектакль (весь мир - актеры).
     Надпись на шекспировском театре «Глобус».
152. Tres faciunt collegium.
     [Трэс фа́циунт колле́гиум].
     Трое составляют совет.
     Одно из положений римского права.
153. Una hirundo non facit ver.
     [У́на г х иру́ндо нон фа́цит вэр].
     Одна ласточка не делает весны.
     Употребляется в смысле ‘не следует судить слишком поспешно, по одному поступку’.
154. Unā voce.
     [У́на во́цэ].
     Единогласно.
155. Urbi et orbi.
     [У́рби эт о́рби].
     «Городу и миру», т. е. Риму и всему миру, к общему сведению.
     Церемониал избрания нового папы предписывал, чтобы один из кардиналов облачил избранника мантией, произнеся такую фразу: «Облачаю тебя римским папским достоинством, да предстоишь ты городу и миру». В настоящее время с этой фразы начинает свое ежегодное обращение к верующим папа Римский.
156. Usus est optĭmus magister.
     [У́зус эст о́птимус маги́стэр].
     Опыт - лучший учитель.
157. Ut amēris, amabĭlis esto.
     [Ут амэ́рис, ама́билис э́сто].
     Чтобы тебя любили, будь достоин любви (Овидий).
     Из поэмы «Искусство любви».
158. Ut salūtas, ita salutabĕris.
     [Ут салю́тас, и́та салюта́бэрис].
     Как ты приветствуешь, так и тебя будут приветствовать.
159. Ut vivas, igĭtur vigĭla.
     [Ут ви́вас, и́гитур ви́гиля].
     Чтобы жить, будь настороже (Гораций).
160. Vade mecum (Vademecum).
     [Ва́дэ мэ́кум (Вадэмэ́кум)].
     Иди со мною.
     Так называлась карманная справочная книга, указатель, путеводитель. Первый дал это название своему сочинению такого характера новолатинский поэт Лотих в 1627 г.
161. Vae soli!
     [Вэ со"ли!]
     Горе одинокому! (Библия).
162. Vēni. Vidi. Vici.
     [Вэ́ни. Ви́ди. Ви́ци].
     Пришел. Увидел. Победил (Цезарь).
     По свидетельству Плутарха, этой фразой Юлий Цезарь сообщил в письме к своему другу Аминтию о победе над понтийским царем Фарнаком в августе 47 г. до н. э. Светоний сообщает, что эта фраза была начертана на доске, которую несли перед Цезарем во время понтийского триумфа.
163. Verba movent, exempla trahunt.
     [Вэ́рба мо́вэнт, эксэ́мпля тра́г х унт].
     Слова волнуют, примеры увлекают.
164. Verba volant, scripta manent.
     [Вэ́рба во́лянт, скри́пта ма́нэнт].
     Слова улетают, написанное остается.
165. Verĭtas tempŏris filia est.
     [Вэ́ритас тэ́мпорис фи́лиа эст].
     Истина - дочь времени.
166. Vim vi repellĕre licet.
     [Вим ви рэпэ́ллерэ ли́цэт].
     Насилие позволено отражать силой.
     Одно из положений римского гражданского права.
167. Vita brevis est, ars longa.
     [Ви́та брэ́вис эст, арс лё́нга].
     Жизнь коротка, искусство вечно (Гиппократ).
168. Vivat Academia! Vivant professōres!
     [Ви́ват Акадэ́миа! Ви́вант профэссо́рэс!]
     Да здравствует университет, да здравствуют профессора!
     Строка из студенческого гимна «Gaudeāmus».
169. Vivĕre est cogitāre.
     [Ви́вэрэ эст когита́рэ].
     Жить - значит мыслить.
     Слова Цицерона, которые в качестве девиза взял Вольтер.
170. Vivĕre est militāre.
     [Ви́вэрэ эст милита́рэ].
     Жить - значит воевать (Сенека).
171. Víx(i) et quém dedĕrát cursúm fortúna perégi.
     [Ви́кс(и) эт квэ́м дэдэра́т курсу́м форту́на пэрэ́ги].
     Я прожила жизнь и прошла путь, назначенный мне судьбой (Вергилий).
     Предсмертные слова Дидоны, которая покончила жизнь самоубийством после того как Эней, покинув ее, отплыл из Карфагена.
172. Volens nolens.
     [Во́ленс но́ленс].
     Волей-неволей; хочешь - не хочешь.

Латинские крылатые выражения взяты из учебника.

Решаясь сделать даже маленькую татуировку, важно не только сто раз подумать, не пожалеешь ли об этом через несколько лет, но и определиться с «той самой» надписью .

Одной и на всю жизнь, ведь главное правило - украшать и менять свое тело осознанно.

Лучше всего, когда эта надпись выстрадана и прожита лично - тогда любовь к ней и ее понимание со временем не ослабеют.

В этой статье мы собрали 50+ лучших фото и эскизов тату надписей на руке для девушек с переводом о , на латыни, английском и французском языках.

Повторять за другими, конечно, не стоит, ведь главное в изображении или фразе - ее оригинальность и неповторимость, но, возможно, наши идеи помогут появиться вашей собственной.

Тату надписи на руке для девушек с переводом - фото и эскизы, как выбрать

Татуировки на руках с уверенностью можно назвать самыми популярными.

“Смейся так же много, как дышишь. Люби так же долго, как живёшь” (англ.)

Как правило, для нанесения рисунка или выражения девушки выбирают плечо, кисть, запястье.

Не лучшим вариантом, по признанию самих мастеров, для татуировок являются ладони и боковые поверхности пальцем, поскольку в этих местах много потовых желез и надписи быстро приходят в негодность.

Наиболее популярны татуировки-надписи на руках

На этих частях тела отлично смотрятся миниатюрные детали и короткие предложения, несущие смысловую нагрузку.

Татуировка можешь состоять из одного слова, выражающего вашу суть, собственного имени или имени любимого человека

Однако любой хороший мастер честно скажет, что татуировки на запястьях тоже носятся на порядок хуже, поэтому стоит отдать предпочтение другим частям руки.

Тату с именами

Отправляясь в салон, важно не просто «хотеть сделать тату».

Важно заранее присмотреться к вариантам шрифтом, выбрать эскизы, чтобы понимать, что хочешь - сегодня это можно сделать на сайтах салонов.

“И это пройдет…”

Как правило, девушки отдают предпочтение татуировкам на английском, французском и латыни, поэтому выбор таких шрифтов гораздо шире.

“Мама - Бог в глазах ребенка” (англ.)

Латынь хоть и является мертвым языком и используется только в Ватикане, в надписях татуировок занимает первое место.

“Навсегда” (итал.)

Этим языком владели величайшие философы и ученые за всю историю человечества.

“Через тернии к звездам” (лат.)

Благодаря им появились десятки тысяч крылатых выражений, способных передать наши чувства от любви и преданности до упаднических настроений.

“Моя жизнь - мои правила” (англ.)

К тому же если значение татуировок, написанных на английском, понятно многим, то латынь откроет истинное значение лишь немногим.

“Вознесем сердца” (лат.)

В любой надписи, какой язык вы бы не выбрали, главное - смысловая нагрузка.

Кстати, цветные татуировки нужно обновлять каждые 10-12 лет

Надпись должна передавать ваши жизненные приоритеты - например, семья и любовь, мировоззрение, главные цели и желания.

“Лечу на собственных крыльях” (лат.)

Совет: как правило, желание сделать тату охватывает нас в моменты . Не идите на поводу у эмоций - дайте себе несколько дней на раздумья. Если желание сделать тату не пройдет, тогда отправляйтесь в салон.

Тату надписи на руке для девушек с переводом - фото и эскизы про любовь

“Лови момент” (лат.)

Это может быть имя любимого, детей или родителей, дата свадьбы, первого свидания или поцелуя, выражения о важности чувств в нашей жизни.

Тату с именами

Некоторые варианты фраз для тату:

На латыни:

1. Magna res est amor - «Любовь - великое дело».
2. Amor Vincit Omnia - «Любовь побеждает все».
3. Amor et honor - «Любовь и честь».
4. Si vis amari ama - «Если хочешь быть любимым, люби сам».
5. Dum spiro, amo atque credo - «Люблю и верю пока дышу».
6. Finis vitae, sed non amoris - «Заканчивается жизнь, но не любовь».

Парные тату “Одна жизнь, одна любовь” (англ.)

На английском:

1. One lifelong love - «Одна любовь на всю жизнь».
2. The best thing in our life is love - «Лучшее в нашей жизни - это любовь».
3. Endless love - «Бесконечная любовь».
4. The rose speaks of love silently, in a language known only to the heart - «Роза говорит о любви без звука, языком известным только сердцу».
5. The way to love anything, is to realize it can be lost - «Единственный верный способ любить - это понять, что можешь это потерять».
6. Hile I’m breathing - I love and believe - «Пока дышу - люблю и верю».
7. The love of my life - «Любовь всей моей жизни».

“Ты в моем сердце” (исп.)

На французском:

1. C`est l`amour que vous faut - «Любовь это все, что вам надо».
2. L’amour fou - «Безумная любовь».
3. La famille est dans mon coeur pour toujours - «Семья всегда в моем сердце».
4. L’amour qui ne ravage pas n’est pas l’amour - «Любовь, которая не опустошает это не любовь».
5. Un amour, une vie - «Одна любовь, одна жизнь».
6. Vivre et aimer - «Жить и любить».
7. L’amour est la sagesse du fou et la déraison du sage - «Любовь - это мудрость дурака и глупость мудреца».
8. De l’amour à la haine, il n’y a qu’un pas - «От любви к ненависти только один шаг».

“Каждый день, как маленькая жизнь, лови каждый ее момент” (фр.)
“Приключение” (ирл.)
“Любовь - это все” (англ.)

Тату надписи на руке для девушек с переводом - фото и эскизы на латыни

Ниже мы приведем список самых интересных, на наш взгляд, фраз на латыни с переводом на русский, которые отлично подойдут для татуировок.

Особенно серьезно стоит отнестись к выбору фразы

Возможно, они натолкнут вас на свои собственные мысли.

Вариантов надписей десятки тысяч, найдите ту, которая выражает ваши мысли

Однако самое правильное, если вы хотите тату на великом, на забытом языке, - открыть словарь латинских фраз и выражений и углубиться в его изучение.

“Помни, что нужно жить!” (лат.)

Фразы на латыни для татуировок:

1. Ad impossibilia nemo tenetur - «К невозможному никого не обязывают».
2. Amor omnibus idem - «Любовь у всех едина»
3. Ad meliora tempore - «До лучших времен».
4. Advocatus dei - «Адвокат бога».
5. Agnus dei - «Агнец божий».
6. Amantium irae amoris integratio - «Гнев влюбленных - это возобновление любви».
7. Ad vitam aut culpam - «На всю жизнь или до первой вины».
8. Aut bibat, aut abeat - «Либо пусть пьет, либо уйдет».
9. Caritas et pax - «Уважение и мир».
10. Castis omnia casta - «Чистым все кажется чистым. Или: Для непорочного все непорочно».
11. Debes , ergo potes - «Ты должен, значит можешь».
12. Dictum factum - «Сказано - сделано».
13. Ex aequo et.bono - «По справедливости и по добру» (а не по формальному закону).
14. Fac fideli sis fidelis - «Будь верен тому, кто верен».
15. Gaudeamus igitur! - «Будем же веселиться!»
16. Hic et nunc! - «Здесь и сейчас!»
17. Imperare sibi maximum imperium est . - «Власть над собой - высшая власть».
18. Juvenes dum sumus - «Пока мы молоды».
19. Lux in tenebris - «Свет во мгле».
20. Naturae convenienter vive - «Живи согласно с природой».
21. Nihil habeo, nihil timeo (curo) - «Ничего не имею, ничего не боюсь» (ни о чем не забочусь).
22. Quot homines tot sententiae - «Сколько людей, столько и мнений».
23. Tempora mutantur, et nos mutamur in illis - «Времена меняются, и мы меняемся с ними» (в них).

“Любовь побеждает все!” (лат.)
“Неутомимый” (лат.) “С божье помощью!” (лат.)

Совет: если вам хочется сделать татуировку, но на постоянную не хватает смелости, обратите внимание на технику .

Тату надписи на руке для девушек с переводом - фото и эскизы со смыслом, самые известные татуировки звезд

Как видите, вариантов татуировок может столько, сколько фантазии вложите вы и ваш мастер.

Некоторые, например, набивают портреты своих котиков с датами рождения:

Тату с котиками

Кто-то признается в любви при помощи сочетания имен и символа бесконечности:

Лаконичная тату с именами и символом бесконечности

А кто-то делает татуировки в память о сестре:

“Сестра” (англ.)

Некоторые, увлекшись, уже не могут остановиться:

Сделав одну тату, вполне возможно, вам захочется продолжить дело

Самые необычные татуировки можно встретить на телах звездных представительниц прекрасного пола.

И их выбор порой приводит в тупик. Так, к примеру, бунтарка Келли Осборн набила на спине крылья ангела с надписью «Я люблю мамочку».

У Келли есть татуировка на голове

Американская супермодель Шанель Иман - свое имя и вешалку под ним.

Тату супермодели Шанель Иман

У Пенелопы Крус на икре красуются цифры «883», тайну появления которых она пообещала забрать с собой в могилу.

Помимо цифр на ноге, у Пенелопы есть звездочка на запястье

Отличилась и актриса Никки Рид. Мы не знаем, понимает ли Никки русский, но у нее под мышкой уже давно появилась надпись « Должно быть чтотобольшее». Именно в таком написании без дефиса и пробела.

Очевидно, мастер Никки тоже не дружил с русским

Кара Делевинь вытатуировала на стопе слово «бекон» из любви к оному, а Кэти Прайс решила не сводить тату с именем бывшего мужа. Она просто зачеркнула ее…

У Кары Делевинь также есть татуировка на пальце

А про все татуировки Анджелины Джоли можно рассказывать очень долго.

Среди них найдется и молитва на санскрите, и римская цифра ХIII, и координаты мест рождения детей и Бреда Питта…

Все тату Анджелины сразу и не сосчитать

В общем, сначала тысячу раз продумайте все аргументы за и против татуировок, и только потом отправляйтесь в салон.

Несколько интересных фактов о татуировках как определиться с местом их нанесения, смотри в видео ниже:

Латынь - один из немногих языков, который сохранился из древности. Сегодня он является официальным в Ватикане и принятым католической церковью, но считается мертвым, так как в разговорной речи не используется. Величайшие умы человечества владели этим языком, поэтому до нашего времени сохранилось много афоризмов на латинском, пользующихся спросом и уважением. В России он применим в редких случаях, например, в обозначении медицинских терминов.

Люди, желающие набить татуировку , осмысливают ее значение, чтобы с годами изображение не надоело. Надписи на латыни идеальный вариант для скрытия смысла тату от других.

«Лететь на своих крыльях»
«Она ходит с верой»
«Лови момент», «живи настоящим»

Что же делать? Выбрать надпись из множества существующих или придумать собственную? Какой почерк использовать, чтобы тату выглядело красиво? На какую часть тела наносить? На все вопросы есть ответы.

Идеи для тату надписей

Для латинских надписей на теле главное смысловая нагрузка. Только долгий выбор значимой фразы приведет к успеху. Выражение может мотивировать, напоминать о значимых моментах, жизненных целях и приоритетах, но не должно надоесть. Прокалывая тело, вы открываете миру часть своей души и моральные ценности.

Что же выбрать для себя?

«Время летит»
«Свободная»


«Я совершенно несовершенна»

Любовь

У многих людей в жизненный приоритет – это любовь и семья. Можно на латинском запечатлеть на теле имена родных (детей, супруга), свадебные клятвы и красивые афоризмы. Среди них наиболее популярны:

• Magna res est amor – «Любовь – великое дело».
• Amor Vincit Omnia – «Любовь побеждает все».
• Amor et honor – «Любовь и честь».
• Si vis amari ama – «Если хочешь быть любимым, люби сам».
• Dum spiro, amo atque credo – «Люблю и верю пока дышу».
• Finis vitae, sed non amoris – «Заканчивается жизнь, но не любовь».

Жизненная философия

Чтобы добиваться своих целей, нужно следовать правилам. Жизненный девиз, о котором всегда помнишь, дает силы на работу, осуществление планов, вечную борьбу. Вот некоторые из подходящих изречений:

• Suum cuique – «Каждому свое».
• Silentium – «Молчание».
• Procul negotiis – «Прочь неприятности».
• Per aspera ad astra – «Через тернии к звездам».
• Vivere militare est – «Жить – значит бороться».
• Experientia est optima magis – «Опыт – лучший учитель».

Женские надписи

Нежность и чувственность женской натуры отличается от мужской грубости. Подчеркнуть свою изысканность и любовь к красоте можно такими фразами:

• Sancta sanctorum – «Святая святых».
• Amat victoria curam – «Победа любит заботу».
• O fallacem hominum spem! – «Как же обманчива человеческая надежда!».
• Abo in pace – «Иди с миром».
• Cantus cycneus – «Лебединая песня».
• Contra spem spero – «Без надежды надеюсь».

Напоминания о быстротечности жизни

Люди, которые дорожат своей жизнью и ценят ее, всегда помнят о смерти. Такие наколки дают толчок для постоянного развития, потому что нужно успеть все. Татуировки о смерти актуальны среди людей, чья жизнь висела на волоске:

• Cave! – «Будь осторожен!»
• Fatum – «Судьба».
• Jus vitae ас necis – «Право на распоряжение жизнью и смертью».
• Malo mori quam foedari – «Бесчестье хуже смерти».
• Me quoque fata regunt – «Рок подчинил и меня».
• Via sacra – «Святой путь».

Мысли о свободе

Свободолюбивые люди ценят непокорность и возможность самостоятельного выбора. Для них тоже есть подборка латинских надписей для тату:

• Homo liber – «Свободный человек».
• Non bene pro toto libertas venditur auro – «Позорно продавать свободу за золото».
• Vita sine libertate, nihil – «Жизнь без свободы – ничто».
• Liberum arbitrium indifferentiae – «Абсолютная свобода выбора».
• In arte libertas – «В искусстве свобода».

«Друг - это второе «Я»»

Подводя итоги, можно с уверенностью утверждать, что каждый человек индивидуален и может найти латинское крылатое выражение себе по вкусу. Как тату они гармонично смотрятся и наполнены смыслом.

Совет! Прежде чем делать татуировку, ответьте на вопросы: какие жизненные ценности у вас есть, стремления, какую ситуацию вы желаете запечатлеть на каком языке и части тела. После разговора с собой становится ясно, нужна ли тату или она продиктована модными тенденциями.

Как подобрать шрифт?

«Согнусь, но не сломаюсь»
«Бог питает воронов»

Латинских шрифтов мастера тату предлагают в 2–3 раза больше, чем русских, потому что они чаще пользуются популярностью. Выбирает татуированный: древний или современный шрифт, печать или пропись, вычурность и закругленность или строгость и угловатость, готика, средневековье и другие шрифты покоряют разнообразием.

Современные тату-салоны на сайтах предлагают выбрать шрифт для тату на латыни онлайн. Чтобы воспользоваться сервисом, нужно в специальное поле ввести надпись на латинском. После этого появится палитра шрифтов, которые можно примерить на изречение.

Если набивать тату вы решили в салоне, на сайте которого подбираете шрифт, заполненную форму можно сразу отправить мастеру. Если в городе работает другой салон, просто распечатайте изображение для наглядности.

Совет! Подбору шрифта уделите не меньше времени, чем надписи. Для посторонних форма важнее содержания, поэтому нужно, чтобы тату выглядело стильно и гармонично.

Где лучше набивать тату

Когда надпись для тату выбрана, возникает справедливый вопрос: где она лучше всего будет смотреться? Прятать или нет? Как расположить длинный текст, чтобы это было красиво?

«Мы надеемся на бога»
«Желаю успеха»
«Великое начинается с малого»

В случае с татуировкой, всегда нужно выбирать часть тела, на которой надпись будет смотреться гармонично. Зависит также от болевого порога человека и способности переносить воздействие аппарата для татуажа.

• Руки являются самыми популярными для татуирования. Плечо, ладонь, кисть, пальцы – куда же набить надпись? Мастера не рекомендуют крупную надпись размещать на этих частях тела. Если латинский афоризм можно прочитать даже на фото, лучше отказаться от затеи, так как работодателя может смутить факт наличия тату.
• Тату на запястьях плохо носятся, поэтому от идеи лучше отказаться.
• Спина становится настоящей доской для татуировок. Среди преимуществ татуированные выделяют слабые болевые ощущения и простую возможность скрыть надпись. Зона подходит для наколки длинных и крупных фраз.
• Живот как место для татуировки – не самое лучшее решение. Во время беременности или при наборе веса надпись может искажаться. Правило касается и бедренной зоны.

«Ожидаю защитника»

• Нога также открыта для творчества тату мастера. На стопе сверху изображение выглядит не вульгарно, его можно легко скрыть от других. На голени болевые ощущения усилены, так как там много нервных окончаний.
• Важно также учитывать, что на поверхности стопы, которая соприкасается с полом, и на ладонях татуировки не держатся.
• Очень болезненные части тела – грудная клетка и грудь (у девушек), крестец (у парней), лопатки, локти, подмышечные впадины и промежности.

«И в Аркадии я»
«От моря до моря»
«Сквозь тернии к звездам»

Совет! Выбирайте мастера по портфолио. Он может быть гением рисунка, но со шрифтами не уметь работать. Ищите человека, который делает свою работу потрясающе, так как татуировка останется на всю жизнь.

Звездные тату-надписи

Звезды музыки и кино следят за модными тенденциями и также украшают тело значимыми для себя латинскими надписями. Таким образом они привлекают внимание публики, расшифровывающей значение изречений, а также подчеркивают собственную индивидуальность.

Ксения Бородина после рождения первой дочери наколола на руке ее имя. Идея подсмотрена у голливудской актрисы Анджелины Джоли, которая не сделала ни одной неосознанной татуировки. Даже их месторасположение на теле символическое.

У Леры Кудрявцевой на спине расположена надпись, означающая в переводе «И душой и телом», а на запястье – «Главное в жизни – это любовь».

Плюс тату-надписей в том, что они наделены смыслом. Смотрятся стильно, оригинально и красиво, если подобрать нужный шрифт. Как минус можно выделить неграмотность мастера тату, который может ошибиться в написании латинской буквы.

Смотрятся стильно, оригинально и красиво, если подобрать нужный шрифт
«Я всегда буду хранителем»

Совет! Тщательно проверяйте написание каждой буквы. Мастер может ошибиться, и смысл надписи будет испорчен.

Что думают татуированные?

Решающим фактором в нанесении первой татуировки являются отзывы владельцев латинских надписей на теле.

Алина, 25 лет: У меня на голени есть надпись Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus. В переводе она означает «Веселимся же, пока молоды». Многие, кто знает значение слов, спрашивают, что будет, когда я состарюсь. Я буду вспоминать свою бесшабашную молодость и гордиться собой. Хотя, думаю, я и в 70 буду ощущать себя на 20. За три года тату не надоела.

Эльвира, 32 года: В 22 года меня сбила машина, и я оказалась на волоске от смерти. Длительная реабилитация, любовь родных и желание жить поставили меня на ноги. С тех пор у меня на плече красуется надпись Memento mori. Когда мне трудно, татуировка напоминает мне о ценности жизни и дает силы взять себя в руки. Дословный перевод: «Помни о смерти».

Тату на задней поверхности бедра будет видно лишь в летний период

Маргарита, 28 лет: Я всегда считала, что мне по жизни везет. Поэтому под грудью у меня есть небольшая значимая для меня надпись Audaces fortuna juvat – удача сопутствует смелым. Ни разу не жалела о тату. Чем набивать рисунок на пол тела, лучше выбрать короткое, но точное изречение, характеризующее человека.

Александра, 30 лет: Я наношу татуировки около пяти лет. Последнее время латинские надписи пользуются огромным спросом, и я понимаю почему. Их смысл важен обладателю. Он становится человеку настоящим талисманом.

Резюмируя сказанное, можно сделать вывод, что на тело люди наносят надписи, которые рассказывают о характере человека.

Совет! Если вы желаете подчеркнуть индивидуальность и интеллектуальность, выбирайте из множества тату латинские надписи.

Леттеринг о семейных ценностях. Семья - самое трудное понятие для объяснения. Это не то, что можно узнать в школе. Но если не понять ее смысла или значения, то человек действительно ничему не научился. Мухаммед Али. Ваша династия является лучшей командой, о которой вы только могли мечтать.

Самые счастливые воспоминания моей жизни были те несколько моментов, которые я провел в доме, среди своей семьи. Томас Джефферсон
Семья – один из шедевров природы. Сантаяна
Семья - это компас, ведущий нас правильным курсом. Она наше вдохновение для достижения больших высот. Наше утешение, когда мы иногда оступаемся, делая ошибки.
Семья - как галстук, напоминающий нам о вчерашнем банкетном вечере, обеспечивающий уверенность, поддержку на сегодня и дающий надежду на завтра. Билли Оуэнс
Если семейство сравнить с фруктом, это был бы апельсин. Где все дольки скреплены между собой в одно целое, но притом каждая легко отделяется. С людьми похожая ситуация: вся родня живет своей жизнью, даже в разных местах, но, сообща, это одна большая семья. Летти Коттен Погребин
Семейные лица магические зеркала. Глядя на людей, которые принадлежат нам, мы видим прошлое, настоящее и будущее. Гэйл Люмет
Счастливое семейство можно измерить по количеству шрамов, которые каждый партнер несет на своих языках, заработанных за годы сдерживания гневных слов.
Семейная жизнь должна быть приключением, а не дисциплинарной мерой, где всё постоянно оценивается для исполнения приговора.
Семья, похожа на лес. Находясь вдалеке от него, он предстает перед вами сплошным массивом. Когда находитесь внутри, то видите, что каждое дерево имеет свое место.
Всегда помните, что самый большой подарок, которым вам когда-нибудь получится владеть, не продается в магазинах и не лежит под ёлкой. Он находится в сердцах ваших домочадцев, являющимися для вас верными друзьями.
Назовите это клан, племя, род или династия: как бы это ни называли, они то, в чем мы все очень нуждаемся. Джейн Ховард
Если не можете избавиться от скелета в шкафу - заставьте его танцевать. Джордж Бернард Шоу
Супружеские пары день за днем живущие вместе - это чудо, которое Ватиканом упускается из виду. Билл Косби

Перевод с латыни фраз про семью и родителей со смыслом для тату на русский язык и английский для леттеринга о семейных ценностях:

Pace tua - С вашего согласия - With your consent
Pace - с Миром - By leave of
Pacta sunt servanda - Договоры должны соблюдаться. Цицерон - Agreements are to be kept
Pactum serva - Храните веру - Keep the faith
Pallida mors - Бледная смерть. Гораций - Pale Death
Palmam qui meruit ferat - Пальмовая ветвь достойному награды - Let him who has earned it bear the reward
Panem et circenses - Хлеба и цирковых зрелищ. Ювеналий. Рим - Bread and circuses. Food and games to keep people happy
Par pare refero - Око за око, зуб за зуб - return like for like. The idea of equal give and take. An action taken requires an equal response
Parens patriae par·ens pat·ri·ae- Святые Отцы отечества, Родители - Parent of the country
Pares cum paribus - Рыбак рыбака видит издалека. Яблоко от яблоньки недалеко падает. Подобное притягивает подобное - Like persons with like persons. Birds of a feather flock together
Pari passu - Нога в ногу - With equal pace
Pars maior lacrimas ridet et intus habet - Свои улыбки и слёзы имейте в своем сердце. Марциал - You smile at your tears but have them in your heart
Particeps criminis - Соучастники преступления - Partner in crime
Parturient montes, nascetur ridiculus mus - Гора родила мышь - Mountains will be in labour, and an absurd mouse will be born
Parva leves capiunt animas - Мелочи прельщают души легкомысленных. Публий Овидий - Small things occupy light minds (small things amuse small minds)
Parva scintilla saepe magnam flamam excitat - От искры возгорится пламя - The small sparkle often initiates a large flame
Passim - Всюду - All through
Pater familias - Отец семейства - Father of the family
Pater historiae - Отец основатель - The father of history
Pater noster - Отче наш - Our Father
Pater patriae - Отечества Отцы - Father of the country
Patria est communis omnium parens - Родина наша мать и отец для всех нас. Цицерон- Our native land is the common parent of us all
Patris est filius - Сын весь в отца - He is his father"s son
Paucis verbis - «Одним словом» - In a few words
Paupertas omnium artium repertrix - Бедность мать изобретательности - Poverty inventor of all the arts necessity is the mother of invention
Pax et bonum! - Мир и спасение! - Peace and salvation!
Pax tecum - Мир с тобой - May peace be with you
Pax vobiscum - Мир вам - May peace be with you Евангелие
Pax - Мир - Peace
Peccatum tacituritatis - Грех молчания - Sin of silence
Peccavi - Я согрешил - I have sinned
Pecunia non olet - Деньги не пахнут - Money has no smell
Pecuniate obediunt omnia - Деньги правят всем - All things obey money
Pede poena claudo - Хромоногая кара.Возмездие происходит медленно, но верно. Гораций. Punishment comes limping. Retribution comes slowly, but surely
Pendente lite - Пока что-то находится на рассмотрении - While a suit is pending
Penetralia mentis - Святилище Ума. Сердце сердец - The innermost recesses of the mind. Heart of hearts
Per accidens - Случайно - By accident
Per angusta in augusta - Через трудности к великим вещам - Through difficulties to great things
Per annum (p.a.) - Ежегодно. Из года в год. - Yearly
Per ardua ad astra - Через трудности к звездам! - Through difficulties to the stars
Per aspera ad astra - Через тернии - к звездам! - Through the thorns to the stars
Per capita - Сколько людей, столько мнений - Per head
Per cent (per centum) - на сто процентов! - Per hundred
Per contra - Наоборот - On the contrary
Per diem - В течение дня - Per day; daily allowance
Per fas et nefas - Путём проб и ошибок - Through right or wrong
Per impossibile - Сквозь невозможность - As is impossible a way to qualify a proposition that cannot ever be true
Per mensem - В течение месяца. Помесячно - Monthly
Per procurationem (per pro) - По полномочию - By delegation to
Per se - Сам по себе - By or in itself
Per varios usus artem experientia fecit - Благодаря наблюдению и опыту практика приносит навык. Навык мастера ставит - Through different exercises practice has brought skill. Марк Манилий
Perfer et obdura; dolor hic tibi proderit olim - Терпи и будь тверд, эта боль когда-нибудь принесет тебе пользу. Овидий - Be patient and tough; some day this pain will be useful to you
Periculum in mora - Промедление смерти подобно! Опасность в промедлении - There is danger in delay. Тит Ливий
Perpetuo vincit qui utitur clementia - Постоянно побеждает тот, кто милосерден. Публий Сир - He is forever victor who employs clemency
Perpetuum mobile - Вечный двигатель - Perpetual motion
Persona (non) grata - Нежелательная личность - (un)welcome person
Pessimum genus inimicorum laudantes - Льстецы являются худшим типом врагов - Flatterers are the worst type of enemies
Pessimus inimicorum genus, laudantes - О льстецы, худший сорт недругов. Сенека - The worst kind of enemies, those who can praise
Petitio principii - Предположение в начале - An assumption at the start
Рossibilitas principii et tunc proditio aut perfidia - Сначала есть возможность, а затем предательство - Trust and Betrayal, first there is a possibility
Philosophum non facit barba! - Борода не определяет философа. Плутарх - The beard does not define a philosopher
Pictor ignotus - Неизвестный Художник - Painter unknown
Pinxit - Нарисовал, написал (такой-то художник) - He/she painted it
Placebo - Буду угоден, понравлюсь. Медицинское выражение для лекарств без лечебного эффекта, которые улучшают состояние здоровья только потому, что считают, что они действуют - I will please. Medical expression for remedies with no medical effect, which improve one"s medical condition only because one believes they do
Placet - Нравится - It pleases
Pleno iure - С полным авторитетом - With full authority
Pluralitas non est ponenda sine neccesitate - принцип экономии мышления Оккама «Без необходимости не следует утверждать многое» - Entities should not be multiplied unnecessarily
Plusque minusque - Более или менее - More or less
Poeta nascitur, non fit - Поэтами не рождаются, поэтами становятся - The poet is born, not made
Pone ubi sol non lucet! - Положи это там, где солнце не светит! - Put it where the sun don"t shine!
Possunt quia posse videntur - Они могут, потому что думают, что могут - They can because they think they can
Post bellum - После войны - After the war
Post coitem - После соития - After sexual intercourse
Post factum - После факта, с запозданием - After the fact
Post hoc ergo propter hoc - После этого – значит вследствие этого - After this, therefore because of this
Post hoc - После этого - After this
Post partum - После родов - After childbirth
Post proelia praemia - После битв приходят награды - After the battles come the rewards
Post scriptum (p.s) - После того, что было написано - After what has been written
Post tenebras lux - После мрака свет - After the darkness, light
Potest ex casa magnus vir exire - Великий человек может исходить из хижины. Сенека - A great man can come from a hut
Potius mori quam foedari - Лучше смерть чем бесчестье - Rather to die than to be dishonoured
Potius sero quam numquam - Лучше поздно, чем никогда. Тит Ливий - It"s better late than never
Praemonitus, praemunitus - Предупрежден значит вооружен - Forewarned, forearmed
Praetio prudentia praestat - Благоразумие приносит награду - Prudence supplies a reward

Prima facie - На первый взгляд, навскидку - At first sight; on the face of it
Primum mobile - Перводвигатель - Prime mover
Primum non nocere - Первое правило не навреди. Клятва Гиппократа - The first thing is to do no harm
Primum viveri deinde philosophari - Жизнь прежде философствования - Live before you philosophize
Primus inter pares - Первый среди равных- First among equals
Principiis obsta - Противодействуй в начале. Овидий, "Лекарство от любви" - Resist the beginnings
Pro bono (pro bono publico) - Ради общественного блага, бесплатно, без оплаты - For the good of the public
Pro di immortales! - О Боги! - Good Heavens!
Pro et contra - За и против - For and against
Pro forma - Формально - As a matter of formality
Pro hac vice - Сейчас или никогда! только для данного случая, в этот раз - For this occaision
Pro memoria - На память - For a memorial
Pro nunc - Здесь и сейчас - For now
Pro opportunitate - Действуй по обстоятельствам - As circumstances allow
Pro patria - За родину и отечество - For one"s country
Pro rata - Быть в пропорции гармонии - In proportion to the value
Pro re nata (prn) - По мере необходимости - For an occasion as it arises
Pro se - От себя лично - On one"s own behalf
Pro tanto - По мере своей - So far
Pro tempore (pro tem.) - Временно - For the time being
Probae esti in segetem sunt deteriorem datae fruges, tamen ipsae suaptae enitent - Хорошее семя, посаженное даже в бедной почве, будет приносить богатые плоды в силу своей природы. Луций Акций - A good seed, planted even in poor soil, will bear rich fruit by its own nature
Probatum est - Испытано, проверено - It has been proved
Probitas laudatur et alget - На что и честь, коли нечего есть - Honesty is praised and left in the cold
Promotor fidei - Адвокат дьявола - Promoter of the faith
Proprium humani ingenii est odisse quem laeseris - В человеческой натуре заложено ненавидеть того, кто вам причинил боль - It is human nature to hate a person whom you have injured
Proxime accessit - Хорошист - He/she came close
Proximo (prox.) - Будущее, в следующем месяце - Of the next month
Proximus sum egomet mihi - Возлюби ближнего своего, яко себя. Я сам себе самый близкий. Каждый сам за себя - I am closest to myself
Pueri pueri, pueri puerilia tractant - Мальчишки останутся мальчишками и будут совершать мальчишеские поступки - Children are children, (therefore) children do childish things
Pulvis et umbra sumus - Мы пыль и тень. Гораций - We are dust and shadow
Puri sermonis amator - Любитель отборного народного языка - A lover of pure speech
Puris omnia pura - Для чистых все чисто - To the pure all things are pure