Помните о том, что все, что Вы учите, нужно проговаривать вслух, слушая озвучку как самого урока, так и ответов к упражнениям. Не бойтесь, если Вы еще несильны в правилах чтения – просто повторяйте за диктором и возвращайтесь к файлу по правилам чтения .
Произношение же подхватится само в процессе работы с английским языком.

  Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями

В английском языке, как и во всех других европейских языках, Вы не можете просто сказать:

я красивая, он странный, они дома, вы на работе.

Приучайтесь к тому, что любой иностранец будет говорить:

я есть красивый, она есть странная, они есть дома, вы есть на работе.

Так называемый глагол be (быть) - один из самых важных глаголов в любом иностранном языке.

У немцев – sein .
У французов – être .
У итальянцев – essere .

Спряжение глагола be

Он (есть) директор, а она (есть) секретарь. Он (есть) очень богатый, а она (есть) очень красивая.

Глагол изменяется не по правилам, нужно просто запомнить:

Глагол be
I	am here	Я есть здесь
You	are here	Ты есть здесь
He / she / it	is here	Он, она, оно есть здесь
We	are here	Мы есть здесь
You	are here	Вы есть здесь
They	are here	Они есть здесь

В русском языке мы очень часто говорим фразы это дорого , это рядом , это очень важно и т.д.

Русское это … по-английски будет it is (it"s )…

It is expensive. – Это дорого.
It is cheap. – Это дешево.
It is important to me. – Это важно для меня.

Отрицательная форма глагола be

После глагола всегда ставится отрицательная частица not .

Отрицание глагола be
I	am not here	Я не есть здесь
You	are not here	Ты не есть здесь
He / she / it	is not here	Он, она, оно не есть здесь
We	are not here	Мы не есть здесь
You	are not here	Вы не есть здесь
They	are not here	Они не есть здесь

It is not (it"s not ) expensive. – Это не дорого.
It is not cheap. – Это не дешево.
It is not important to me. – Это не важно для меня.

Вопросительная форма глагола be

Глагол в нужной форме выходит на первое место.

Устойчивые выражения с глаголом be

С глаголом be в английском языке, как и в остальных языках, есть очень много устойчивых выражений.

В этих предложениях Вы ставите глагол be в нужную форму из первой таблички и получаете абсолютно ходовые жизненные предложения, которые можно использовать уже сейчас:

be happy	быть счастливым
be hungry / starving	быть голодным
be sick	быть больным
be well	быть здоровым (или чувствовать себя хорошо)
be ready	быть готовым
be late	опаздывать
be sorry	сожалеть
be sure	быть уверенным
be angry	сердиться
be busy	быть занятым
be away	отсутствовать
be back	возвращаться
be confused	быть в замешательстве
be frustrated	быть разочарованным
be surprised	быть удивленным
be shocked	быть шокированным
be interested in	интересоваться
be crazy	быть без ума
be cold	замерзать (простудиться)
be hot (warm)	быть горячим (тёплым). Либо в смысле быть привлекательным, сексуальным (hot girl = sexy girl)
be tired	быть усталым
be on time	быть вовремя
be right	быть правым
be wrong	быть неправым
be online	быть онлайн
be available	быть доступным
be invisible	быть невидимым
be offline	быть оффлайн

Упражнения

Упражнение №1

Переведите с английского на русский

1. – Are you happy?
   – Yes, I"m happy, I"m satisfied.
2. – Are you hungry?
   – Yes, I am hungry, it is 2 PM already.
3. – What time is it?
   – It"s 6 AM.
   – It"s so early!
4. – How are you?
   – I"m fine, thanks. But I"m sorry, I"m late.
5. – Where is it?
   – It"s in Africa. It"s not here.
6. – Yes, you are right. She is so beautiful.
   – And what about him? He is so cute and strong. It"s amazing, I"m crazy about him.
7. – What"s up? What"s going on here?
   – Nothing, everything is fine. Don"t worry.
8. – Just a second, I"m busy now.
   – What is the problem?
9. – Are you still here? What a good chance! How is it going? Are you OK?
   – Yes, I"m fine. But I"m busy now.
   – OK, till next time. Good luck!
10. – Where are you? Are you at home? Are you really online now? Because you are in “do not disturb” mode in skype.
11. – Where are you from?
    – I"m from Russia. I am married, I"m 35 years old. I"m interested in computers and medicine. Computers are my job. I am not a vegetarian, meat is my favorite food:) But I am not fat. My sister is the McDonald"s fan. She is not sporty. But for me healthy food is very important. That"s why I visit the gym. To be honest it"s not easy. I"m a bit worried about my weight.
12. – How long are you here?
    – I"m here only one week.
    – And, is it OK for you?
    – Yes, it is really good. It"s a very nice place here. It"s quiet, the mall is opposite, the parking lot is next to the mall. And what about your job?
    – Oh. This job is exactly for me. That"s why I"m here.
13. – This course is free for you, really. It"s not a joke.
14. – Bless you! What happened? Are you sick?
    – Yes, I am sick.
    – OK, get well soon.

  Прослушать ответы

Упражнение №2

Переведите с русского на английский

1. – Что случилось? Почему ты не на работе? Ты заболел?
   – Да, ты прав, я заболел. Я сейчас дома в постели.
   – Что? С кем ты?
   – Это личный вопрос. Это тебя не касается.
   – Ладно. Проехали. Выздоравливай.
2. Он – красивый, умный, честный, высокий и неженатый парень. Девушки сходят по нему с ума.
3. Да, ты прав. Она очень интересная, молодая, стройная и незамужняя девушка.
4. Честно говоря, я очень зол. Он тупой и всегда опаздывает.
5. – Вы где? Вы дома?
   – Нет, мы не дома, мы в отпуске.
   – Где именно?
   – Мы на Кипре.
6. Что случилось? В чем дело?
7. – Я так рада, что ты сейчас свободен.
   – Правда? Почему?
8. Магазин закрыт. Что теперь? Я голодный.
9. Очень плохо, что ты сейчас болен. Быть здоровым очень важно.
10. Я действительно очень рада, что моя семья здоровая и счастливая. Это очень важно в жизни.

  Прослушать ответы

Глагол — это самостоятельная часть речи, которая отвечает на вопросы что делать?, что сделать? (быть, учиться, мечтать, идти…)

По способу образования форм прошлого времени (V2) и причастия прошлого времени (V3) все глаголы английского языка делятся на 2 группы: правильные (Regular Verbs) и неправильные глаголы (Irregular verbs).

Английский глагол имеет три формы. Формы глагола обозначают римскими цифрами I, II, III.

I форма (или инфинитив без to), например: to make (делать) – make – первая, или основная форма, которая отвечает на вопрос что делать?, что сделать? С помощью первой формы глагола образуется Простое настоящее время (Present Simple Tense). При образовании Present Simple Tense к I форме глагола в 3 лице единственного числа (он, она, оно – he, she, it) добавляется окончание –s или -es (he jumpes, she jumpes, it jumpes, he cries, she cries, it cries, he does, she does, it does) . С остальными местоимениями (я, мы, ты, вы, они – I, we, you, you, they) I форма глагола употребляется без изменений.

II форма служит для образования простого прошедшего времени (Past Simple Tense). При образовании простого прошедшего времени используются как правильные, так и не правильные глаголы. Правильные глаголы образуют II и III формы добавлением к основе I формы суффикса – ed (jump – jumped — прыгать – прыгал). Если глагол не правильный, то его форма прошлого времени соответствует второй колонке в таблице не правильных глаголов (be – was/were, do – did, make – made).

III форма - Причастие II (Participle II) - особая форма глагола, которая обозначает признак предмета по действию и отвечает на вопросы прилагательного (потерянный, испеченный, сделанный). У правильных глаголов III форма совпадает со II: jump (I) – jumped (II) - jumped (III) (прыгать – прыгал - прыгнул). II и III форма нерегулярных глаголов могут быть образованы различными способами, указанными ниже.

Правильные глаголы

Правильные глаголы образуют II и III формы добавлением к основе I формы суффикса – ed (— d), который произносится как:

• [ d ] после гласных и звонких согласных: to clean (чистить) – cleaned (чистил); to play (играть) — played(играл);
• [ t ] после глухих: to work (работать) – worked (работал), to look (смотреть) – looked (смотрел);
• после [d] и [t] : to want (хотеть) – wanted (хотел), to mend (чинить) – mended (чинил).

При образовании II и III формы глаголов обратите внимание на следующие правила орфографии :

• Если I форма представляет собой короткий корневой слог и заканчивается на одну согласную, то при добавлении окончания – ed последняя гласная корня удваивается: to stop (остановится) – stopped (остановился).
• –у, перед которой стоит согласная, буква у меняется на i: to carry(нести) — carried (нес), to study (учиться) – studied (учился). Но если основа глагола заканчивается на–у, перед которой стоит гласная, то к основе глагола просто добавляется –ed : to play(играть) – played (играл), to stay (оставаться) – stayed (остался).
• Если основа глагола заканчивается на -е, которая не произносится, то II и III формы глагола образуются добавлением окончания –d: to arrive (прибывать) – arrived (прибыл).

Неправильные глаголы

Неправильные глаголы – это глаголы, имеющие специальные, фиксированные формы прошлого времени и причастия, их формы не имеют четкого алгоритма образования и усваиваются путем запоминания: to make (делать) – made (сделал) – made (сделанный). Большинство английских неправильных глаголов являются исконно английскими, производными от глаголов, которые существовали в древнеанглийском языке. Большинство неправильных глаголов существуют как остатки исторических систем спряжения (изменение глагола по лицам – я иду, ты идешь, он идет…).

Неправильные глаголы используются для образования прошедшего простого (Past Simple), настоящего совершенного (Present Simple), прошедшего совершенного времен (Past Perfect), в пассивном залоге (Passive voice), при преобразовании прямой речи в косвенную (Reported speech), в условных предложениях (Conditional sentences).

Таблица неправильных глаголов

Infinitive		Past Tense		Past Participle		Перевод
arise	[ə"raiz]	arose	[ə"rəuz]	arisen	[ə"riz(ə)n]	возникать, появляться
awake	[ə"weik]	awoke	[ə"wəuk]	awoken	[ə"wəukən]	будить, просыпаться
be		was,were	,	been		быть
bear		bore		born		рождать, приносить
beat		beat		beaten	["bi:tn]	бить
become		became		become		становиться
begin		began		begun		начинать(ся)
bend		bent		bent		гнуть, сгибать
bind		bound		bound		связывать
bite		bit		bitten	["bɪtn]	кусать(ся)
bleed		bled		bled		кровоточить
blow		blew		blown		дуть
break		broke		broken	["broukən]	ломать(ся)
breed		bred		bred		воспитывать
bring		brought		brought		приносить
build		built		built		строить
burn		burnt		burnt		гореть, жечь
burst		burst		burst		разразиться, взрывать(ся)
buy		bought		bought		покупать
cast		cast		cast		кинуть, лить (металл)
catch		caught		caught		ловить, схватывать
choose		chose		chosen	["tʃouzən]	выбирать, подбирать
come		came		come		приходить
cost		cost		cost		стоить
cut		cut		cut		резать
dig		dug		dug		рыть, копать
do		did		done		делать
draw		drew		drawn		рисовать, тащить
dream		dreamt		dreamt		мечтать, сниться
drink		drank		drunk		пить
drive		drove		driven	["drɪvən]	водить
eat		ate		eaten	["i:tn]	есть
fall		fell		fallen	["fɔ:lən]	падать
feed		fed		fed		кормить
feel		felt		felt		чувствовать
fight		fought		fought		бороться
find		found		found		находить
fit		fit		fit		подходить по размеру
fly		flew		flown		летать
forget		forgot		forgotten		забывать
forgive		forgave		forgiven		прощать
freeze		froze		frozen	["frouzən]	замерзать
get		got		got		получать
give		gave		given	["gɪvən]	давать
go		went		gone		идти, ходить
grow		grew		grown		расти
hang		hung		hung		висеть, развешивать
have		had		had		иметь
hear		heard		heard		слышать
hide		hid		hidden	["hɪdn]	прятать
hit		hit		hit		попадать в цель
hold		held		held		держать
hurt		hurt		hurt		ранить, ушибить
keep		kept		kept		держать, сохранять
kneel		knelt		knelt		становиться на колени
knit		knit		knit		вязать (спицами)
know		knew		known		знать
lay		laid		laid		класть, положить
lead		led		led		вести, возглавлять
lean		leant		leant		наклоняться
learn		learnt		learnt		учить
leave		left		left		оставлять, покидать
lend		lent		lent		занимать, одалживать
let		let		let		позволять
lie		lay		lain		лежать
light		lit		lit		освещать, зажигать
lose		lost		lost		терять
make		made		made		делать
mean		meant		meant		значить
meet		met		met		встречать
mistake		mistook		mistaken		ошибаться
pay		paid		paid		платить
put		put		put		класть, ставить
read		read		read		читать
ride		rode		ridden	["rɪdn]	ехать верхом
ring		rang		rung		звонить, звенеть
rise		rose		risen	["rɪzən]	подниматься
run		ran		run		бежать
say		said		said		говорить
see		saw		seen		видеть
seek		sought		sought		искать
sell		sold		sold		продавать
send		sent		sent		посылать
set		set		set		класть, ставить
shake	[ʃeɪk]	shook	[ʃʊk]	shaken	["ʃeɪkən]	трясти
shine	[ʃaɪn]	shone	[ʃoun, ʃɒn]	shone	[ʃoun, ʃɒn]	светить, сиять, блестеть
shoot	[ʃu:t]	shot	[ʃɒt]	shot	[ʃɒt]	стрелять
show	[ʃou]	showed	[ʃoud]	shown	[ʃoun]	показывать
shrink	[ʃriŋk]	shrank	[ʃræŋk]	shrunk	[ʃrʌŋk]	садиться (о материале), уменьшать(ся), сокращать(ся)
shut	[ʃʌt]	shut	[ʃʌt]	shut	[ʃʌt]	закрывать
sing		sang		sung		петь
sink		sank		sunk		тонуть
sit		sat		sat		сидеть
sleep		slept		slept		спать
smell		smelt		smelt		нюхать, пахнуть
slide		slid		slid		скользить
sow		sowed		sown		сеять, засевать
smell		smelled		smelled		нюхать, пахнуть
speak		spoke		spoken	["spoukən]	говорить
spell		spelt		spelt		произносить по буквам
spend		spent		spent		тратить
spill		spilt		spilt		проливать
spit		spat		spat		плевать
split		split		split		расщеплять
spoil		spoilt		spoilt		портить
spread		spread		spread		распространять(ся)
stand		stood		stood		стоять
steal		stole		stolen	["stoulən]	воровать
stick		stuck		stuck		приклеивать(ся), застревать, упорствовать
sting		stung		stung		жалить
strike		struck		struck		ударять, бастовать
strive		strove		striven	["strɪvn]	стараться, стремиться
swear		swore		sworn		давать клятву
sweep		swept		swept		мести, подметать
swim		swam		swum		плавать
take		took		taken	["teɪkən]	брать, взять
teach		taught		taught		учить
tear		tore		torn		рвать
tell		told		told		рассказывать
think	[θɪŋk]	thought	[θɔ:t]	thought	[θɔ:t]	думать
throw	[θrou]	threw	[θru:]	thrown	[θroun]	бросать
understand	[ʌndər "stænd]	understood	[ʌndər "stʊd]	understood	[ʌndər "stʊd]	понимать
upset	[ʌp"set]	upset	[ʌp"set]	upset	[ʌp"set]	опрокидывать, расстраивать (планы), огорчать
wake		woke		woken	["woukən]	просыпаться
wear		wore		worn		носить
weep		wept		wept		плакать
wet		wet		wet		мочить, увлажнять
win		won		won		выигрывать, побеждать
wind		wound		wound		извиваться, обматывать, заводить (часы)
write		wrote		written	["rɪtn]	писать

Как запомнить формы неправильных глаголов?

Все знают фразу Шекспира из произведения «Гамлет»: «To be or not to be? That is the question…», которая переводится как «Быть или не быть, вот в чем вопрос…». На самом деле у людей, изучающих английский язык, именно глагол to be вызывает огромное количество вопросов и трудностей в отношении его употребления. В данной статье будет представлена подробная информация о всех формах и случаях употребления глагола to be.

Итак, глагол to be играет особенно значимую роль в грамматике английского языка. Он может выступать в предложении в качестве смыслового глагола, модального, вспомогательного, глагола-связки, а также большое количество грамматических конструкций образуется именно с глаголом to be. Сам по себе to be является неправильным глаголом, а это значит, что все три его формы образуются не по правилу, и их просто необходимо запомнить: be – was/were – been.

Ниже будет подробно рассмотрен глагол to be в каждом случае употребления. Но прежде всего следует упомянуть о спряжении глагола по лицам, числам и временам.

В таблице представлено спряжение глагола to be по временам и числам для группы Simple.

Как видно из таблицы, особое внимание стоит уделить спряжению to be в 1-ом и 2-ом лице единственного числа, а также тому, что в Future Simple глаголу to be нужен вспомогательный глагол will.

Отрицательная форма глагола to be образуется с помощью отрицательной частицы not, которая присоединяется непосредственно к самому глаголу.

Вопросительные предложения с глаголом to be образуются без вспомогательного глагола. На первое место выходит глагол to be в нужной форме, за ним подлежащее, а дальше второстепенные члены предложения. При построении вопроса в Future Simple (простое будущее время) на первом месте будет стоять вспомогательный глагол will, далее подлежащее, затем глагол to be и потом все остальное.

Теперь перейдем к изучению каждого конкретного случая употребления глагола to be.

1. Глагол to be как самостоятельный глагол.

Как самостоятельный (смысловой) глагол, глагол to be имеет значение «быть», «находиться», «являться». Например:

I am at home. – Я дома. (Дословно, я есть дома или я нахожусь дома)

We are not happy with the situation. – Нам не нравится данная ситуация. (То есть мы не являемся счастливыми в связи с ней).

2. Глагол to be как вспомогательный глагол.

Как и у других вспомогательных глаголов, в данном случае у глагола to be отсутствует смысловое значение, он только выполняет важную грамматическую функцию. Как вспомогательный глагол, глагол to be участвует в образовании следующих временных форм: Present Continuous, Past Continuous, Future Continuous, частично во всех временах группы Perfect Continuous (в форме been), а также для образования пассивных конструкций.

Временная форма Continuous подразумевает, что действие происходило, происходит или будет происходить в определенный момент в прошлом или будущем, или же в момент речи в настоящем. Поэтому для данного времени характерны следующие временные указатели: now - сейчас, at the moment – в данный момент, at 5 o’clock – в 5 часов, at this/that time – в это/то время и другие.

Формы Continuous образуются по следующей формуле: to be (в нужной форме) + глагол с окончанием -ing.

I am reading now. – Я сейчас читаю.

В Future Continuous вместе с глаголом to be будет стоять вспомогательный глагол will.

Tomorrow at 6 o’clock I will be watching TV. – Завтра в 6 часов я буду смотреть телевизор.

Глагол to be будет меняться по лицам и числам только в группах настоящего и прошедшего времени. В вопросительных и отрицательных предложениях в Present Continuous и Past Continuous вспомогательный глагол для to be не требуется.

I wasn’t sleeping. – Я не спал.
Am I reading? – Я читаю?

В отрицательных предложениях в Present и Past Continuous к глаголу to be присоединяем частицу not, а в Future Continuous частица уходит к вспомогательному глаголу will. В вопросительных предложениях в Present и Past Continuous глагол to be выходит на первое место, затем идет подлежащее, потом глагол с окончанием -ing, а за ним – второстепенные члены предложения. Если в вопросе есть вопросительное слово, то оно будет занимать в предложении первую позицию. Что касается порядка слов в вопросах в Future Continuous, то сначала ставим will, далее подлежащее, затем be и глагол с окончанием -ing, а за ними второстепенные члены предложения.

Глагол to be в Present Continuous:

I am reading a book now. - Я читаю книгу сейчас.
I am not reading a book now. - Я не читаю книгу сейчас.
Are you reading a book now? - Ты сейчас читаешь книгу?
Why are you reading this book? - Почему ты читаешь эту книгу?

Глагол to be в Past Continuous:

He was watching TV at 5 o’clock yesterday. - Он смотрел телевизор вчера в 5 часов.
He wasn’t watching TV at 5 o’clock yesterday. - Он не смотрел телевизор вчера в 5 часов.
Was he watching TV at 5 o’clock yesterday? - Вчера в 5 часов он смотрел телевизор?
Where was he watching TV at 5 o’clock yesterday? - Где он смотрел телевизор вчера в 5 часов?

Глагол to be в Future Continuous:

She will be swimming tomorrow at this time. - Она будет плавать завтра в это время.
She won’t be swimming tomorrow at this time. - Она не будет плавать завтра в это время.
Will she be swimming tomorrow at this time? - Она будет плавать завтра в это время?
What will she be doing tomorrow at this time? - Что она завтра будет делать в это время?

В перфектных формах предложения с употреблением вспомогательного глагола to be будут выглядеть следующим образом:

Теперь необходимо рассмотреть употребление глагола to be в пассивных конструкциях (Passive Voice).

Пассивный залог употребляется тогда, когда речь идет о лице или предмете, на который направлено действие:

· когда важно действие, которое происходит с лицом или предметом (The problem is solved - Проблема решена)

· когда отсутствует информация о лице, совершающем действие, или она вовсе не важна. My bike is stolen - Мой велосипед украли (кто это сделал - неизвестно).

Формы глагола to be в пассивном залоге можно представить в виде таблицы:

Примеры употребления глагола to be в пассивном залоге:

Students are examined twice a year. - Студентов экзаменуют дважды в год.
They were examined in June. - Их экзаменовали в июне.
They will be examined next Friday. - У них будут принимать экзамен в следующую пятницу.
Keep quiet! The students are being examined. - Не шумите! У студентов принимают экзамен.
The students were being examined when the Professor came. - У студентов принимали экзамен, когда пришел профессор.
Our students have already been examined. - У наших студентов уже приняли экзамен.
They had been examined by 2 o’clock. - К двум часам у них уже приняли экзамен.
Everybody will have been examined by 3 o’clock. - У всех примут экзамен к трем часам.

3. Глагол to be как глагол-связка.

Глагол to be очень часто используется в качестве глагола-связки, чтобы соединить подлежащее и составное сказуемое:

The house is very old and ugly. - Дом очень старый и уродливый.
He was my best friend when we were children. - В детстве он был моим лучшим другом.
He was a middle-aged man. - Он был мужчиной средних лет.

4. Глагол to be как модальный.

Ко всему выше сказанному нужно добавить, что глагол to be может выступать еще и в роли модального глагола to be to. Как модальный глагол, to be to используется в Present Simple и Past Simple.

We are to meet at six. - Мы должны встретиться в шесть.
We were to meet at six. - Мы должны были встретиться в шесть.

Модальный глагол to be to используется в следующих значениях:

• Предварительно сформированный план или необходимость, которая вытекает из данного плана

  We are to discuss this issue next time. - Нам нужно обсудить этот вопрос в следующий раз.
  We were to discuss it the following week. - Мы должны были это обсудить на следующей неделе.
  Is he to arrive tomorrow? - Он должен приехать завтра?
  Who was to speak at the meeting? - Кто должен был выступать на собрании?

• Приказы и инструкции, которые носят официальный характер

  Norman says I am to leave you alone. - Норман сказал оставить тебя в покое.
  All students were to tell the headmaster about the incident. - Все студенты должны были рассказать об инциденте директору.

• Когда что-то предначертано для того, чтобы случиться (в данном случае модальный глагол будет переводиться как "суждено")

  He was to be my teacher and friend for many years to come. - Ему суждено было стать моим учителем и другом на долгие годы.

• Возможность, вероятность происхождения события

  Where is he to be found? - Где его можно найти?
  Nothing was to be done under the circumstances. - Ничего нельзя были сделать в сложившихся обстоятельствах.

• Также в устойчивых выражениях с to be to:

  What am I to do? - Что мне делать? Как мне быть?
  What is to become of me? - Что со мной будет?
  Where am I to go? - Куда же мне идти? Куда же мне деваться?

5. Глагол to be в конструкциях to be going to/ to be about to/ to be due to

Конструкция to be going to используется в английском языке для выражения будущего времени, а на русский язык переводится как "собираться, намереваться сделать что-то". Она может употребляться в Present или Past, следовательно, глагол to be в этой конструкции может иметь формы am/is/are и was/were, в зависимости от контекста.

I am going to wash the floors. - Я собираюсь помыть полы.
She wasn"t going to tell me the whole story. - Она не собиралась рассказывать мне историю полностью.
They were going to sell the house last year. - Они собирались продавать дом в прошлом году.

Конструкция to be about to также используется для выражения будущего действия и подразумевает, что действие произойдет в ближайшем будущем.

Hurry up! The performance is about to start! - Поторопись! Представление вот-вот начнется.

Конструкцию to be due to следует использовать когда мы говорим о будущих действиях, которые произойдут согласно расписанию.

The plane is due to land at 2.45. - Самолет должен приземлиться в 2.45.

В заключение хотелось бы представить список выражений, которые часто употребляются с глаголом to be:

To be happy / unhappy - быть счастливым/несчастливым
I am so happy that you have come! - Я так счастлив, что ты приехал!

To be glad - быть радостным
We are glad to say that you have won this new car! - Мы рады сообщить вам, что вы выиграли эту новенькую машину!

To be hungry / to be full up – быть голодным / сытым
I am so hungry. I would like to eat a big pizza! - Я такой голодный. Я хотел бы съесть большую пиццу.

To be fond of - любить, увлекаться чем-то
I am fond of gardening. - Я увлекаюсь садоводством.

To be busy - быть занятым
Mary is always so busy that she doesn"t have any time for hobbies. - Мэри всегда так занята, что у нее нет времени на хобби.

To be late (for) - опаздывать (на)
John is always late for appointments. - Джон всегда опаздывает на встречи.

To be in time for - быть вовремя
You are in time! - Ты как раз вовремя!

To be lucky - быть везучим
You are so lucky that you have been there! - Ты такой везучий, что тебе удалось побывать там!

To be afraid (of) - бояться
I am afraid of spiders. - Я боюсь пауков.

To be interested (in) - интересоваться / увлекаться чем-то
He is interested in aviation. - Он увлекается авиацией.

To be ill / well - болеть / хорошо себя чувствовать
I am ill. I have a sore throat and a terrible headache. - Я болен. У меня болит горло и голова.

To be angry (with) - сердиться, злиться (на кого-то)
Jane is angry with Tim, that"s why they don"t talk to each other. - Джейн злится на Тима, поэтому они не разговаривают.

К каждому из праздников, будь то религиозный или государственный, немцы относятся с огромным уважением и тщательно готовятся, украшая дома, закупая подарки и накрывая богатый стол с неизменно присутствующим на нем пивом.

Некоторые торжественные даты являются выходными для всей страны, другие отмечают лишь в некоторых регионах. И конечно, в течение года можно застать множество ярких незаурядных фестивалей, ярмарок и карнавалов. Жители Германии просто обожают веселиться и делают это с душой и размахом.

Зима и ежегодные события этого сезона в Германии

Самое холодное время года – традиционно самое насыщенное и богатое ежегодными событиями. Уже с первых дней декабря в стране начинается череда ярмарок и распродаж, шоу и карнавалов, а на улицах появляются тысячи гирлянд и высоких елей, на пушистых лапах которых развешаны звезды, фигурки Санты и прочие украшения.

Новый год и Рождество в Германии

Главные атрибуты рождественских праздников – венок с четырьмя свечами Adventskranz, рождественский календарь с окошками и шоколадом. В домах обязательно расписывают окна, на подоконники выставляют свечи и изображения с библейскими сценками, а на балконах жителей красуются нарядные елки. Не обходится и без сказочных немецких героев – Щелкунчика, Фрау Холле и других.

Самая знаменитая ярмарка в канун Рождества проходит в городе Нюрнберг. Ее традиционно открывает девушка, облаченная в златокрылого ангела. Как и на многих других сезонных праздничных базарах (Крискиндлесмаркт, Александерплатц и т.д.), число которых переваливает за отметку 2500, прилавки ломятся от сладостей, глинтвейна и расписных сувениров.

Рождество в Германии празднуют в течение трех дней: 24 декабря – Сочельник, 25 – Католическое Рождество и 26 числа – день святого Стефана. Первый из трех дней, Сочельник, немцы проводят в церкви (в том числе на ночной мессе), а вечер – за праздничным ужином с обязательно присутствующим пирогом – Штолленом, после чего детям вручают долгожданные подарки. 25 декабря семьи вновь собираются за столом, в атмосфере тепла и дружелюбия отмечая любимейший праздник в году. После ужина 24 декабря в стране – короткий рабочий день, 25 – выходной.

Новый год в Германии отмечают шумно и бурно. 31 декабря немцы предпочитают выходить на улицы, распивать шампанское и наблюдать музыкальные представления, лазерное шоу и грандиозный салют. Чудесная новогодняя традиция – «впрыгивать» в наступивший год. С последним ударом часов в полночь немцы забираются на стулья и с криком Prosit Neujahr спрыгивают вниз. Также традиционно 31 числа проводится спортивный забег для всех желающих.

После зажигательных танцев на дискотеках и большого количества выпитого весь день 1 января немцы отсыпаются и «поправляют здоровье».

Но не стоит думать, что рождественские каникулы к 1 января уже заканчиваются. Дух Рождества витает в воздухе аж до 6 января – Дня Трех Королей , когда дети отправляются в соседские дома распевать песни и получать от взрослых заслуженные талантом угощения. А 7 января в Мюнхене вы сможете застать грандиозный карнавал.

Февральские праздники в Германии

Самый крупный из всех кинофестивалей Германии – «Берлинале ». Каждый год здесь представляют на суд зрителей новинки киноиндустрии. Победителям вручают почетных золотых и серебряных медведей. Событие проходит в течение нескольких дней во дворце «Берлинале Паласт».

Также в феврале (в середине или в конце) в Кёльне и Мюнхене проводится крупный карнавал Fastnacht (Fasching). К карнавалу готовятся загодя. В один из четвергов февраля проходит женский праздник вседозволенности – Weiberfastnacht. А в ближайший после этого понедельник с грандиозными уличными шествиями, концертами и гуляньями немцы отмечают Rosenmontag (Розенмонтаг). Следующий день, вторник, – традиционно детский праздник с вручением подарков и сокращенными занятиями в школах. Среда же среди всей этой карнавальной череды оправдывает название «пепельная»: в этот день после бурного веселья с головной болью и похмельем карнавальщики готовятся к великому сорокадневному Посту, который начинается после «пепельной среды» и продолжается до праздника Пасхи.

Весенние ежегодные события в Германии

Пасха – религиозный праздник, который отмечают во всем мире в конце марта или в середине апреля. Германия – не исключение. Наиболее пышно празднуются два дня из всей Пасхальной недели: воскресенье и понедельник (государственный выходной). Традиционные символы – яйца и кролики. Очутившись в Германии в период этого мероприятия, завершающего великий Пост, вы увидите множество красивых обычаев, интересных забав, игр и интересных традиций празднования Пасхи в Германии.

1 мая , как и во всем мире, в Германии отмечают праздник Труда и весны с традиционным украшением майского дерева и проведением демонстраций.

День матери и день отца в Германии – почитаемые события и государственные выходные дни. Их отмечают соответственно во второе воскресенье мая и в сороковой день после Пасхи. И если любимым мамам и бабушкам принято оказывать знаки внимания и дарить подарки, то мужчины в свой день собираются и уезжают на пикники, захватив добрую корзинку с лакомствами и выпивкой.

Летний Парад Любви в Германии

Летом в Германии открывается целый сезон гей-парадов под названием Christopher-Street-Day. Одновременно сразу в нескольких немецких городах на улицы выходят приверженцы свободных сексуальных отношений, разодетые в карнавальные костюмы и с забавными табличками-лозунгами в руках (например, «А ты обнял гея сегодня?»). Музыкальную поддержку обеспечивают автомобили (порой очень необычно декорированные) и автобусы, неспешно двигающиеся за разноцветной процессией. При этом полюбоваться на шествие собирается огромное количество жителей.

Непосредственно перед многотысячными шествиями в течение двух недель в Германии проводятся тематические мероприятия (вечеринки, концерты, выставки и т.д.). В 2014 году ежегодный парад любви стал 36 по счету и прошел 21 июня.

Осенние праздники в Германии

Осень – это не только сезон, предвещающий наступление холодов, но и очень богатое на различные мероприятия и праздники время года.

1 сентября школьники всего мира после каникул отправляются на учебные занятия. Но только в Германии детям принято дарить в этот день огромные бумажные конусы, доверху заполненные конфетами, чтобы показать, как сладко учиться в школе.

Октоберфест

Главный пивной фестиваль Германии празднуют уже более двухсот лет. Любители пенного напитка, производимого мюнхенскими пивоварнями, веселятся в течение почти трех недель. В 2014 году фестиваль начнется в субботу 20 сентября и завершится 5 октября.

Традиционно в первое утро фестиваля начинается шествие хозяев пивных палаток, а ровно в 12 часов дня пушечными залпами официально открывают пенное празднество. На следующий воскресный день праздник обретает еще более грандиозную форму: более восьми тысяч наряженных в исторические и карнавальные костюмы людей под звуки оркестров проходят от здания парламента Баварии до луга Терезы, где и ожидают своих гостей множество палаток с напитком янтарного цвета и несметным количеством колбасок, сосисок и других закусок. Помимо алкогольного разгулья, на фестивале доступны аттракционы для всех желающих. А контролируют состояние здоровья тех, кто приехал на Октоберфест, медицинские работники.

3 октября – День единства Германии

Этот праздник, пожалуй, наиболее скромный из всех. В честь великого для страны события в Берлине и некоторых других городах организуют музыкальные выступления и праздничный салют.

Праздник Кирмеса (третье воскресенье октября)

Старинный сельский праздник посвящен сбору урожая. Символичное соломенное чучело за пару недель до Кирмеса зарывают в землю вместе с бутылкой шнапса, а на сам праздник его выкапывают и прикрепляют к наряженному дереву. Мероприятие сопровождается богослужениями, играми, танцами и песнями. На следующий день чучело отправляют в землю с кусками пирога, осколками стакана, головой петуха и все той же бутылкой шнапса. Эта традиция похожа на символичное подношение земле за богатый урожай.

Хэллоуин и День всех святых, 31 октября – 1 ноября

В Германии обожают в канун дня всех святых переодеваться в разного рода нечисть и другие страшные карнавальные костюмы. Не обходится без старины подсвечника из тыквы и традиционных угощений. Самая грандиозная вечеринка обычно проводится в замке Франкенштейн. А уже на следующее утро немцы спешат на могилы к усопшим родственникам, чтобы почтить их память. В некоторых районах страны 1 ноября – выходной день.

День народной скорби в Германии, 18 ноября

День траура с богатой исторической подоплекой проходит во всех городах Германии. Канцлер, главы кабинетов правительства и дипломатического корпуса произносят речь, обязательно исполняется гимн страны, и проходят траурные митинги. Жители скорбят по погибшим в первой и второй Мировой войне.

«Пятое время года» в Германии

По древней традиции «пятое время года», означающее начало подготовки к рождественским гуляньям и открытие сезона фестивалей, начинается ежегодно 11 ноября в 11:11. Этот сезон будет длиться до самого конца февраля и завершится пышным карнавалом.

Кроме того, в Германии отмечают множество религиозных и светских праздников. Некоторые из них традиционно справляют в темное время суток, с другими связаны очень интересные исторические события. А фестивалей и карнавалов в течение года так много, что счесть их просто невозможно. Посетив страну и побывав на нескольких торжествах, вы не только проникнетесь любовью к этому веселому народу, но и прочувствуете, как умеют отдыхать в Германии.

Нередко мы воспринимаем жителей Германии как сухих и черствых педантов. Но как только вы познакомитесь с ними в неформальной обстановке, то наверняка убедитесь в обратном. Наиболее полно располагает к общению посещение заведений, чьи двери распахиваются для гостей с наступлением темноты.

Все немецкие праздники с точными датами и переводом на немецкий язык уже перечислены в блоге — найти их можно вот . Там они все: от январского праздника трех волхвов до декабрьского Сильвестра! Поделены немецкие праздники на две категории: религиозные и государственные. Первых, конечно же, больше.

Праздники в Германии: зима

Самым главным праздником Германии является Рождество. Это тихий, семейный и очень уютный праздник для немцев. Но до самой кульминации этого праздника — до Сочельника есть время адвента. Именно в этот период на улицах веет праздничной атмосферой: можно прогуляться , выбрать новые праздничные украшения для дома, попить горячего глинтвейна, а дома — обязательно начать кулинарную подготовку к празднику: выпекать рождественские печеньки, рулеты и имбирные пряники.

Поэтому можно с уверенностью сказать, что Рождество начинается уже в конце ноября — с первого адвента , когда немцы зажигают первую свечку на рождественском венке (подробнее про Адвент —). Весь декабрь проходит в праздничном настроении. С первого декабря дети (и не только) открывают окошечки своих адвент-календарей, а в ночь с пятого на шестое выставляют свои сапоги — в ожидании подарка от деда Николауса . Сочельник — это кульминацмя всех действий, всего декабрьского ажиотажа вокруг праздничных украшений и подарков.

До того устается от всей этой суматохи, от закупок, от сладостей, от посещений предрождественских мероприятий, что до любимого в прежние времена Нового года я приползаю на последнем дыхании… И хочется, чтобы побыстрее уже наступило 1 января, а лучше сразу 2-ое!

Новый год в Германии, конечно же, намного более шумный праздник. Люди устраивают вечеринки, пускают фейерверки — которыми, кстати можно пользоваться только в предновогоднюю неделю. Стол немцев на Новый год не ломится от угощений. Главное запастись шампанским и другим алкоголем, а к нему подготовить небольшую закуску, но точно не килограммы салатов всех мастей))

Пережив все эти праздники — и вздохнув полной грудью — начинаешь жить обычной жизнью. Избавляеться от всех съестных запасов. На Новый год и Рождество ведь нужно запастись большим количеством еды — из соображений — «а вдруг не хватит, а магазины будут закрыты…»

И вот однажды, проснувшись январским утром, решаешь сварить супчика из курятины, которую надо купить… Идешь в магазин, а оказывается — они закрыты, потому как 6 января уже на дворе, а это день Трех волхвов, которые принесли дары Иисусу и очередной выходной в Германии. Потому что на календарь чаще надо смотреть. Я не выдумаваю… Мы часто планировали куда-то пойти и что-то купить, сходить к парикмахеру — и прочее, и попадали вот именно на этот день.

На праздник трех Волхов выпадает православное Рождество: в Германии он как и все религиозные праздники — тихий и домашний. Многие его даже не замечают: просто очередной выходной.

Следующим зимним праздником — который отмечается совсем не всей Германией, и на севере не имеет место быть — является карнавал. О нем я уже рассказывала подробно и не буду повторяться в рамках этой статьи — обязательно почитайте

После карнавальной недели наступает время поста. А значит — отдых от праздников. И длится этот отдых до самой Пасхи. Хотя до Пасхи религиозный народ чтит еще вербное воскресенье.

Праздники в Германии: весна и лето

Весна и начало лета — это целый набор религиозных праздников, так или иначе имеющих отношение к Пасхе. Смотрите таблицу:

Красным в схеме отмечены праздники, являющиеся выходными по всей Германии. Остальные — могут быть выходными в отдельных регионах, или вообще такими не являться. 24 января и 31 декабря — для некоторых всё еще рабочие дни, а магазины работают до двух часов дня, чтобы все успели докупить необходимое.

В мае отмечаются день отца и день матери. Причем день отца — это всегда выходной день и он всегда совпадает с праздником Вознесения. Что забавно: день отца бурно и шумно отмечают молодые мужчины, которые пока что детей и не имеют))

А день матери — приходится на воскресенье: что это за праздник и немного об истории его появления можете почитать вот

Лето — это время, когда очень мало официальных праздников. Потому как лето — уже праздник. Немцы вообще не сидят дома, если погода располагает. Парки переполнены, лесные тропинки тоже, не говоря уже — о пивных садах и прочих интересных местах.

А еще на лето приходится масса других неофициальных праздников — городских и деревенских. У нас под окнами каждый июль проводится праздник вина — хотя регион совсем не винодельный и не виноградный. Но три дня здесь так шумно и весело: что после таких гулянок язык не повернется сказать, что немцы — скучные и праздники отмечать не умеют. И стар, и млад — отплясывают допоздна и веселятся как в последний раз))) Некоторых даже увозят кареты скорой помощи.

Кроме того лето — это время отпусков — чем не праздник? Немцы планируют это дело задолго до наступления тепла и поэтому ждут с нетерпением.

Праздники в Германии: осень

Из осенних праздников сильно выделяется день святого Мартина, когда детки ходят по улицам с латернами и распевают песенки. Подробнее про него обязтельно почитайте . Какие еще праздники имеют место быть осенью? Праздник урожая, праздник всех святых,

А еще Хэллоуин перебрался и в Германию — хотя не повсеместно: но тем не менее многие его переняли: и не только вырезают тыкву, но и наряжаются во всякую нечисть. В некоторых знаменитых местах проводятся различные пугающие экскурсии.

Есть еще такое понятие в Германии как Stadtfest — уличный праздник. Поначалу я думала — это какие-то шествия под стать карнавальным. Но нет! Это просто приехавшая в центр города ярмарка. С сосисками, блинчиками, пивом, сладостями и какими-нибудь развлечениями для детей. Такой вот праздник города: гуляй, ешь и наслаждайся жизнью!!!

С таким же девизом немцы с удовльствием посещают средневековые рынки, рыцарские турниры и прочие тематические ярмарки. Можно хоть каждую неделю находить подобные праздники в ближайших деревеньках и городах.

А как насчет различных праздников фонтана, праздника сосиски, леса, мостов, мельниц…и прочих региональных вечеринок? В-общем, вы думали, что немцы — скучный народ, а у них, что ни день — то праздник.