पुआल विधुर एक आदमी जो अपनी पत्नी के साथ नहीं रहता है। वख्रुष्का गरीबी में रहता था, एक अकेला पुआल विधुर, क्योंकि येवलाख की पत्नी, जिसने दस साल तक गरीबी और मार झेली थी, आखिरकार क्लर्क एंटनीच के लिए खाना बनाने चली गई(मामिन-सिबिर्यक। ज़हर)। - अनुवाद जर्मन शब्दस्ट्रॉविटवे मरो। लिट शब्दकोषरूसी भाषा / प्रो. द्वारा संपादित। डी एन उषाकोवा। - एम।, 1935. - टी। 1. - एस। 236।

वाक्यांशरूसी साहित्यिक भाषा। - एम .: एस्ट्रेल, एएसटी. ए. आई. फेडोरोव। 2008.

देखें कि "स्ट्रॉ विडोवर" अन्य शब्दकोशों में क्या है:

हंस- स्ट्रॉ, एस, एफ। थ्रेसिंग के बाद बचे हुए अनाज के खोखले डंठल। राई एस. लिनन एस. ओज़ेगोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश। एस.आई. ओज़ेगोव, एन.यू. श्वेदोवा। 1949 1992... Ozhegov . का व्याख्यात्मक शब्दकोश

हंस- रज़ग। शटल। एक आदमी अस्थायी रूप से पत्नी के बिना रह गया या उसके साथ नहीं रह रहा था। एफएसआरवाईए, 57; बीएमएस 1998, 69. जर्मन के साथ ट्रेसिंग पेपर। स्ट्रोहविटर…

हंस- मज़ाक। एक पति जो अपनी पत्नी से अस्थायी रूप से अलग हो गया है, अपनी पत्नी के साथ नहीं रह रहा है ... कई भावों का शब्दकोश

स्ट्रॉ- पुआल, पुआल, पुआल। 1. विशेषण भूसे के लिए। भूसे का रंग। 2. भूसे से बना। फूस की छत। स्ट्रा हैट. पुआल बिजूका। स्ट्रॉ लेग या लेग्स (बोलचाल की फैमिली। जोकेल।) कमजोर पतले पैर। "उसके पैर कमजोर हैं ... Ushakov . का व्याख्यात्मक शब्दकोश

विदुर- विधुर, विधुर, पति। एक आदमी जिसने अपनी पत्नी की मृत्यु के बाद शादी नहीं की। स्ट्रॉ विधुर (जर्मन स्ट्रोहविटर से अनुवादित) (बोलचाल की भाषा में मजाक करने वाला) एक पति जो अपनी पत्नी से अस्थायी अलगाव में रहता है। उषाकोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश। डी.एन. उषाकोव। 1935 1940 ... Ushakov . का व्याख्यात्मक शब्दकोश

विदुर- पुआल विधुर। रज़ग। शटल। एक आदमी अस्थायी रूप से पत्नी के बिना रह गया या उसके साथ नहीं रह रहा था। एफएसआरवाईए, 57; बीएमएस 1998, 69. जर्मन के साथ ट्रेसिंग पेपर। स्ट्रोहविटर… रूसी कहावतों का बड़ा शब्दकोश

पुआल विधवा- सिब। पुआल विधुर के समान। वर्श 6, 332 ... रूसी कहावतों का बड़ा शब्दकोश

स्ट्रॉ- ओ ओ। 1) भूसे को छत के साथ। वें टोपी के साथ। 2) हल्का पीला। स्ट्रॉ रंग के बाल। पुआल विधवा पुआल विधवा ... कई भावों का शब्दकोश

स्ट्रॉ- ओ ओ। 1. भूसे के लिए। वें छत के साथ। वें टोपी के साथ। 2. हल्का पीला। स्ट्रॉ रंग के बाल। पुआल विधुर। शटल। एक पति जो अस्थायी रूप से अपनी पत्नी से अलग हो गया है, अपनी पत्नी के साथ नहीं रह रहा है। पुआल विधवा। पत्नी जो अस्थाई है...... विश्वकोश शब्दकोश

करुणा के सबसे योग्य कौन है? बेशक, अनाथ, और विधवा भी। खुद को दफनाओ प्याराबच्चों को गोद में लिए अकेले रहना बेशक बहुत मुश्किल है... लेकिन इससे भी बदतर स्थिति है। इसमें गिरने वाली महिला को "स्ट्रॉ विडो" कहा जाता है। हालांकि, एक आदमी के लिए एक समान नाम है - "पुआल विधुर"।

लेकिन शुरू में यह नाम एक महिला के लिए एक जैसा ही रहा। यह जर्मनी से आया था, जहां यह थोड़ा अलग लग रहा था - "स्ट्रॉ दुल्हन"। जर्मन, मध्य युग के सभी लोगों की तरह, अत्यधिक असहिष्णु थे विवाहेतर संबंधों- खासकर लड़कियों के लिए। आई.वी. गोएथे ने अपने फॉस्ट में उल्लेख किया है कि एक लड़की की शादी में क्या हुआ, जिसने शादी से पहले अपना कौमार्य खो दिया था: उन्होंने माल्यार्पण किया और फाटकों को टार से सूँघा ... ठीक है, और अगर यह शादी में नहीं मिला, तो दुर्भाग्यपूर्ण महिला एक और भी अधिक अपमानजनक समारोह के अधीन किया गया था - उसे शर्मसार किया गया था, उसके सिर पर पुआल की माला डालकर - एक शादी की माला के बजाय, जिसे लड़की ने कभी नहीं पहना था (और अब, सबसे अधिक संभावना है, वह इसे कभी नहीं पहनेगी)।

इस तरह की "पुआल दुल्हन" के सादृश्य से, उन्होंने एक "पुआल विधवा" को एक ऐसी महिला कहा, जिसका पति लगता है - लेकिन जाहिर तौर पर ऐसा नहीं है। "यार, मेरे पति - या आवाज खाली है?" - फिल्म "डॉन सीजर डी बाज़न" की नायिका निराशा में कहती है। यह है असली पुआल विधवा: शादी हुई, लेकिन पति-पत्नी एक साथ नहीं रहते।

एक व्यक्ति खुद को "पुआल विधवा" या "पुआल विधुर" की स्थिति में कैसे पाता है? एक ऐसे युग में जब तलाक वर्जित था (या कम से कम हासिल करना बेहद मुश्किल), ऐसा तब हो सकता है जब विवाह की पवित्रता का मतलब पति-पत्नी में से किसी एक के लिए कुछ भी न हो। ए। कॉनन डॉयल शर्लक होम्स के बारे में कहानियों में से एक में ऐसी वास्तव में दुखद स्थिति का वर्णन करता है: कई साल पहले, एक आदमी को उसकी पत्नी ने त्याग दिया था - और अपने प्रेमी के साथ खुशी से रहता है, यह स्थिति उसे परेशान नहीं करती है, लेकिन वह मिले और एक और महिला के साथ प्यार हो गया - और वे एक साथ नहीं हो सकते: आखिरकार, वह अभी भी आधिकारिक तौर पर विवाहित है, और विवाहेतर सहवास उनके लिए नहीं है, ये लोग नहीं हैं।

एक अन्य विकल्प जीवनसाथी की लंबी, अज्ञात अनुपस्थिति है। यदि किसी व्यक्ति की मृत्यु का कोई सबूत नहीं था, तो पत्नी (या पति, अगर वह एक महिला थी) ने भी खुद को "भूसे विधवा" की स्थिति में पाया: कोई पति नहीं था, और दूसरी शादी करना असंभव था।

19वीं शताब्दी में, जो लोग पुआल विधवा या विधुर बन गए, उनके पास केवल एक ही रास्ता था: वास्तविक विधवापन की प्रतीक्षा करना या जीवनसाथी की मृत्यु के साक्ष्य की खोज। आधुनिक कानून इतना कठोर होने से बहुत दूर है।

यदि पति एक वर्ष से अधिक समय से अनुपस्थित है, अपने बारे में कोई खबर नहीं देता है, और कानून प्रवर्तन एजेंसियों की भागीदारी के साथ खोजों से कोई परिणाम नहीं आया है, तो आपको पति या पत्नी को पहचानने के लिए एक आवेदन के साथ अदालत में आवेदन करना होगा। गुम। यदि अदालत का निर्णय किया जाता है और एक महीने के भीतर अपील नहीं की जाती है, तो आपको इस निर्णय, अपने पासपोर्ट और विवाह प्रमाण पत्र के साथ रजिस्ट्री कार्यालय में जाना होगा और विवाह की समाप्ति के पंजीकरण के लिए आवेदन करना होगा। जब इस तरह का अनुपस्थित तलाक हो गया है, तो आप अपने भाग्य का निपटान अपनी इच्छानुसार कर सकते हैं, आप एक नए विवाह में प्रवेश कर सकते हैं।

स्थिति तब और अधिक जटिल हो जाती है जब पति या पत्नी जीवित है और ठीक है, उसके ठिकाने के बारे में पता है - लेकिन वह अपनी पत्नी के साथ नहीं रहना चाहता, और आधिकारिक तौर पर तलाक नहीं लेना चाहता (कहते हैं, वह संपत्ति के अधिकार रखना चाहता है)। इस मामले में, आपको फिर से प्रक्रिया से गुजरना होगा तलाक की कार्यवाही, लेकिन सब कुछ अधिक कठिन होगा। यदि कोई गैर-जिम्मेदार जीवनसाथी अदालत के सम्मन की उपेक्षा करता है, तो समय आपके पक्ष में होगा: तीसरी बैठक में, जहाँ वह बिना किसी अच्छे कारण के उपस्थित नहीं होता है, उसकी उपस्थिति के बिना आपका तलाक हो जाएगा।

बेशक, आपको पहले से गवाहों की देखभाल करने की ज़रूरत है जो पुष्टि करेंगे कि पति लंबे समय से आपके साथ नहीं रहा है - या शायद वह किसी अन्य महिला के साथ रहता है। सबसे अधिक संभावना है, अदालत आपको सुलह करने के लिए तीन महीने का समय देगी, और यदि उसके बाद आप तलाक पर जोर देते हैं, तो पति या पत्नी की सहमति के बिना विवाह समाप्त कर दिया जाएगा। इसी तरह, तलाक के लिए पति या पत्नी की सहमति की आवश्यकता नहीं है यदि उसे तीन साल से अधिक के कारावास की सजा सुनाई जाती है।

इस प्रकार, हमारे समय में, "पुआल विधवा" की स्थिति से छुटकारा पाना संभव है, हालांकि यह परेशानी भरा है। ध्यान दें कि ऐसे मामलों में चर्च भी विवाह के विघटन पर आपत्ति नहीं करता है।

इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का ऐतिहासिक महत्व है और मध्य युग के रीति-रिवाजों से आता है।
विभिन्न स्रोतों के अनुसार, इसके कई मूल हैं।

• उदाहरण के लिए मध्यकालीन जर्मनी में विवाह पूर्व संबंधों की कड़ी निंदा की जाती थी और अगर कोई लड़की ऐसे रिश्ते में फंस जाती थी तो वह शर्म से बच नहीं पाती थी। उसे टार से सना हुआ था, सार्वजनिक प्रदर्शन पर रखा गया था, और शादी की माला के बजाय, उसके सिर पर एक पुआल की माला डाल दी गई थी। उन्होंने उन्हें "भूसे की दुल्हन" कहा

• स्लाव सहित कई राष्ट्रीयताओं के लिए, पुआल का एक गुच्छा - पुआल की माला - शादी के प्रतीक के रूप में सेवा की। यदि यह लिंक टूटा हुआ था, तो अनुबंध को टूटा हुआ माना जाता था।
  उन्होंने अपने मिलन के बंधन की पुष्टि में, नवविवाहितों के लिए एक पुआल बिस्तर भी बनाया।

यदि पत्नी अपने पति के साथ नहीं रहती थी, या वह लंबे समय तक उसे अकेला छोड़कर कहीं चला गया, तो उन्होंने कहा कि पत्नी अपने पति के बिना रह गई, लेकिन केवल एक भूसे के साथ।
यह पता चला कि एक महिला को आधिकारिक तौर पर एक पति लगता है, लेकिन वास्तव में वह नहीं है
पुरुषों के लिए भी यही अभिव्यक्ति लागू की गई थी - "पुआल विधुर"

आप "भूसे की विधवा" कैसे बनीं?

अगर पति-पत्नी में से किसी एक के लिए शादी का कोई मतलब नहीं था, तो कोई कह सकता है कि यह औपचारिक या काल्पनिक था, और उन दिनों तलाक लेना असंभव था, तो लोग अलग-अलग रह सकते थे। बेशक, उन्हें दूसरी शादी के साथ नहीं जोड़ा जा सकता था, लेकिन उन्हें एक प्रेमी मिल सकता था।

अक्सर इस स्थिति में महिलाएं थीं जिनके पति "स्नातक जीवन" का आनंद लेते हुए उनसे अलग रहना पसंद करते थे।

• यदि पति-पत्नी में से एक गायब हो गया और उसकी मृत्यु का कोई सबूत नहीं था, तो दूसरे को "पुआल विधुर" की स्थिति से संतुष्ट होना पड़ा। केवल एक ही रास्ता था - प्रतीक्षा करना और आशा करना।

• सैनिक उसी स्थिति में आ सकते थे। उन्होंने लंबे समय तक tsarist सेना में सेवा की। लगभग अपना सारा जीवन, और महिला को अपने पति की प्रतीक्षा करने के लिए "पुआल विधवा" की स्थिति में रहना पड़ा। ऐसे मामले थे जब पुरुषों को ताज से ही सेवा में ले जाया जाता था।

आधुनिक अर्थों में इस अभिव्यक्ति का प्रयोग मजाक के रूप में अधिक किया जाता है। उदाहरण के लिए, एक पति एक लंबी व्यावसायिक यात्रा या छुट्टी पर, घर से लगातार अनुपस्थिति, काम के बोझ के कारण।
एक कहावत है: "जलाऊ लकड़ी के लिए पति, पत्नी - एक भूसे विधवा"

भूसे विधवा स्त्री की ऐसी अवस्था होती है जब वह विवाहित प्रतीत होती है, परन्तु प्रतीत नहीं होती है। सीधे शब्दों में कहें, जब एक पति भूमि के लिए "बहुत अधिक दूर" नहीं, बल्कि बस दूर जाता है, तो उसकी पत्नी को एक भूसे विधवा कहा जाता है, क्योंकि उसे अपने पति के बिना करने के लिए मजबूर किया जाता है। वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों की उत्पत्ति के विकल्पों पर विचार करें।

भूसे के साथ क्या है?

यदि कोई इतिहास नहीं जानता है, तो कोई निम्नलिखित सोच सकता है: बिना पति वाली महिला को भूसे विधवा कहा जाता था, क्योंकि भूसा कभी भी एक मूल्यवान सामग्री नहीं थी और कुछ असत्य और असत्य का प्रतीक था। इस प्रकार, एक भूसे विधवा एक महिला है जिसने अपने पति को खो दिया है, लेकिन अच्छे के लिए नहीं, उसे अभी भी उसे पाने की आशा है। पति वास्तविक विधवाओं के पास जीवित नहीं लौटते।

वास्तव में, यहाँ पुआल एक आध्यात्मिक नहीं, बल्कि एक भौतिक भूमिका निभाता है। जब यह अभिव्यक्ति दिखाई दी (यह लगभग एक शताब्दी से अधिक समय से है), यूरोप में गद्दे ज्यादातर भूसे से भरे हुए थे, इसलिए यहां पुआल का विवाह बिस्तर से सीधा संबंध है। जो पत्नी अपने पति के बिना बिस्तर पर सोती है उसे भूसे विधवा कहा जाता है। हालांकि, इस तरह के तार्किक संबंध को स्पष्ट नहीं कहा जा सकता है। आप सोच सकते हैं कि जब पति घर पर होता है, तो पत्नी भूसे के गद्दे पर नहीं सोती है, या गद्दे किसी और चीज से भरे होते हैं।

एक बच्चे के साथ एक लड़की, लेकिन बिना पति के कभी विशेष सम्मान का आनंद नहीं लिया है

वाक्यांशवाद की उपस्थिति का एक और संस्करण है। एक भूसे विधवा एक महिला है जिसने जन्म दिया पौराणिक कथा के अनुसार, एक शहर या गांव के निवासियों ने जबरन लड़कियों को पहनने के लिए मजबूर किया ताकि वे सामान्य पृष्ठभूमि के खिलाफ स्पष्ट रूप से बाहर खड़े हों।

एक पुआल विधवा का एक उदाहरण और शब्द की व्याख्या

अगर कोई एक बार फिर पूछता है: "और यह भूसे विधवा किस तरह की महिला है?" - आप सुरक्षित रूप से इसका उत्तर दे सकते हैं, उदाहरण के लिए, क्योंकि नाविकों का एक अजीबोगरीब कार्य कार्यक्रम है: आधा साल जमीन पर, आधा साल समुद्र में। बेशक, उनके चुने हुए लोग परित्यक्त महसूस करते हैं। इस मामले में, एक साधारण विधवा और एक पुआल विधवा के बीच का अंतर छोटा है, क्योंकि, एक नियम के रूप में, घर और बच्चे पूरी तरह से महिला के कंधों पर होते हैं।

शब्द की स्पष्ट व्याख्याओं के अलावा, यह एक है: एक भूसे विधवा (अर्थ इस प्रकार है) एक महिला है जो अपने पति के स्नेह के बिना छोड़ी गई थी। पति क्या है - क्या नहीं है। बदले में, पति अपने जीवनसाथी की उपेक्षा कर सकते हैं: विभिन्न कारणों से. उदाहरण के लिए, उम्र के कारण, यह स्थिति विशेष रूप से विशिष्ट है असमान विवाह. वह जवान और सुंदर है, और वह अमीर है, लेकिन बूढ़ा है। इसलिए पति अपनी पत्नी की सभी जरूरतों को पूरी तरह से पूरा नहीं कर सकता है। विसंगति के विषय से कई रहस्य लेखकों ने प्रेरणा ली है।

स्ट्रॉ विडो होने के फायदे और नुकसान

बेशक, पहली नज़र में "पुआल विधवा" की स्थिति के गुणों के सवाल को उठाना बेतुका है, लेकिन आपको अधिक व्यापक रूप से सोचने की जरूरत है। सभी लड़कियों को लड़कों से प्यार नहीं होता। कोई आश्चर्य नहीं कि महिलाओं के बीच एक मजाक है कि आदर्श पति- यह एक बहरा-अंधा-मूक समुद्री कप्तान है, यानी वह घर पर जितना कम दिखाई देता है, उतना अच्छा है। कुछ पत्नियों के लिए पति एक साधन और साधन है। वह धन और जीन का स्रोत है। और अगर पिताजी हर समय घर पर न हों तो और भी अच्छा। एक महिला इस स्थिति से काफी संतुष्ट है।

संक्षेप में, हम कह सकते हैं कि पत्नी के लिए पति का न होना हमेशा एक नुकसान नहीं होता है।

लेकिन नकारात्मक पक्षएक भूसे विधवा की स्थिति में अस्तित्व स्पष्ट है:

• अकेलापन।
• संचार की कमी, भावनात्मक गर्मी।
• जब एक आदमी ने छोड़ दिया और कोई पैसा नहीं छोड़ा, तो वह भी गरीबी है।

और फिर भी, यह पता चला है कि दुनिया में कोई भी श्वेत या श्याम घटना नहीं है। किसी भी स्थिति, किसी भी स्थिति को ताकत की स्थिति और कमजोरी की स्थिति दोनों से देखा जा सकता है। लेकिन यह पूरी तरह से अलग कहानी है। और हम मानते हैं कि अभिव्यक्ति "स्ट्रॉ विडो" (वाक्यांशशास्त्रीय इकाई का अर्थ और इसकी उत्पत्ति) का हमारे द्वारा पूर्ण रूप से विश्लेषण किया गया है।

दिल पर हाथ रखो

इस अभिव्यक्ति के कई भाषाओं में एनालॉग हैं। और यह आश्चर्य की बात नहीं है। प्राचीन काल में भी ऐसी प्रथा थी। यदि कोई व्यक्ति अपने शब्दों की ईमानदारी को साबित करना चाहता है, तो उसे अपने दिल पर हाथ रखना होगा। यह इशारा पूर्ण खुलेपन, ईमानदारी का प्रतीक है।

ऐसा तब भी किया गया जब उन्होंने निष्ठा और भक्ति की शपथ ली। दिल से जुड़े हाथ का मतलब था कि एक व्यक्ति अपने दिल से कसम खाता है, यानी। अपने जीवन के साथ। और आप स्वयं समझते हैं, यदि जीवन दांव पर लगा है, तो कोई भी झूठ नहीं बोलेगा और पाखंडी नहीं होगा।

हाँ, अब भी हमारे दिल तक पहुँचने का एक हाथ है अगर हम अपने लिए बहुत महत्वपूर्ण वादे करते हैं। यह पहले से ही पूर्वजों की सदियों पुरानी स्मृति से शुरू होता है।

और अभिव्यक्ति "पूरी ईमानदारी से" का अर्थ है कि हम ईमानदारी से और खुले तौर पर बोलते हैं।

बेल्ट में प्लग करें

यह अभिव्यक्ति मुख्यतः रूसी और बहुत पुरानी है।

पर प्राचीन रूसयह युवाओं के बीच बेल्ट कुश्ती के रूप में इस तरह का मनोरंजन बहुत लोकप्रिय था। तो साहसी साथियों ने ताकत और निपुणता में आपस में प्रतिस्पर्धा की।

इस मस्ती का मतलब यह था कि अपने प्रतिद्वंद्वी को जमीन पर पटकने से पहले उसे बेल्ट से पकड़ना जरूरी था। यह इशारा अनिवार्य था और प्रतिद्वंद्वी पर खोखली शक्ति का प्रतीक था।

अपने हाथों को प्रतिद्वंद्वी के बेल्ट में प्लग करना उसके "पेट" पर शक्ति को दर्शाता है, अर्थात। जिंदगी।

अब हम यह कहते हैं जब कोई किसी चीज़ में किसी से आगे निकल जाता है, अपने लक्ष्य को प्राप्त करने में बहुत अधिक सफल होता है।

आकाश से पर्याप्त तारे नहीं हैं

यह अभिव्यक्ति हमें नौकरशाही के माहौल से मिली है। रूस में, अधिकारी हमेशा अपने स्वयं के कानूनों और नियमों के साथ एक बहुत सम्मानित और महत्वपूर्ण कबीले रहे हैं। यह वह गुप्त शक्ति थी जो किसी भी मामले पर फैसला सुनाने वाली आखिरी थी।

लेकिन अधिकारियों के बीच भी एक पदानुक्रम था। कोई अधिक भाग्यशाली था और बहुत तेज़ी से आगे बढ़ा, जैसा कि वे अब कहते हैं, कैरियर की सीढ़ी पर, यानी उच्च रैंक और पुरस्कार (सितारे) प्राप्त हुए। और किसी को करना था लंबे सालबिना किसी प्रोत्साहन के एक ही स्थिति में बैठें।

तो, ऐसे दुर्भाग्यपूर्ण अधिकारियों के बीच, अभिव्यक्ति "हम आकाश से सितारों को नहीं पकड़ते" प्रकट हुए और इसका मतलब था कि उन्होंने पसीने और खून से अपनी प्रत्येक पदोन्नति अर्जित की।

अब हम एक ऐसे व्यक्ति की बात कर रहे हैं जिसके पास महान दिमाग नहीं है, औसत क्षमता वाले व्यक्ति के बारे में।

पुआल विधवा

यह अभिव्यक्ति जर्मनी से हमारे पास आई। जर्मनी में मध्य युग में एक ऐसा रिवाज था: एक महिला जिसने बिना शादी के बच्चे को जन्म दिया, उसे हर तरह के उत्पीड़न और अपमान का शिकार होना पड़ा। उनके बच्चों को भी हीन माना जाता था। अगर लड़का बड़ा होकर भी अपने लिए निर्णय ले सकता था, तो लड़की को एक बोझ माना जाता था। और जब ब्याह करने का समय आया, तो उसे खम्भे में डाल दिया गया, और उस पर पुआल की माला डाली गई। और उसे भूसे की दुल्हन कहा जाता था।

पूर्ण परिवारों की दुल्हनें हमेशा ताजे फूलों की माला पहनती थीं।

और जिस आदमी ने ऐसी लड़की को अपनी पत्नी के रूप में लिया वह बहुत बहादुर रहा होगा। अपने कृत्य से, उसने उसकी प्रतिष्ठा और कई मायनों में उसकी जान बचाई।

यहां से एक भूसे विधवा को एक महिला कहने का रिवाज आया जो किसी कारण से अपने पति के साथ नहीं रहती है।

यहाँ इस अभिव्यक्ति की उत्पत्ति की कहानी है।