यहोवा परमेश्वर और हमारे उद्धारकर्ता यीशु मसीह का जन्म
25 दिसंबर से 5 जनवरी तक - क्रिसमस का समय (पवित्र दिन)। बुधवार और शुक्रवार को कोई पोस्ट नहीं।

प्रभु परमेश्वर और हमारे उद्धारकर्ता यीशु मसीह का जन्म।

जन्मोत्सव का पर्व- उन दिनों में से एक जब सबसे बड़ी गहराई और खुशी के साथ हम भगवान के साथ एक बैठक का अनुभव करते हैं।
ईसाई चर्चप्रतिवर्ष 25 दिसंबर (O.S.) को मसीह के जन्म का महान आयोजन मनाता है

क्रिसमस का दिनप्राचीन काल से, इसे चर्च द्वारा महान बारहवीं दावतों में स्थान दिया गया है, जो कि सुसमाचार की दिव्य गवाही के अनुसार है, जो इस उत्सव को सबसे महान, सबसे हर्षित और अद्भुत के रूप में दर्शाता है। पवित्र पिता अपने लेखन में इसे अन्य छुट्टियों की शुरुआत और आधार कहते हैं।
उत्सव पूर्व संध्या या क्रिसमस की पूर्व संध्या से पहले होता है - शाही घंटों के पढ़ने के साथ एक विशेष सेवा, जो मसीह की जन्म से संबंधित भविष्यवाणियों और घटनाओं को याद करती है। क्रिसमस की पूर्व संध्या सख्त उपवास का दिन है, यह छुट्टी से पहले क्रिसमस के उपवास के साथ समाप्त होता है। "क्रिसमस की पूर्व संध्या" नाम "सोचिवो" शब्द से आया है। यह एक विशेष दाल का व्यंजन है जो इस दिन तैयार किया जाता है, अन्यथा इसे कुटिया कहा जाता है, और यह शहद और फलों के साथ गेहूं या चावल का शोरबा है। द्वारा लंबी परंपराइस दिन वे तब तक नहीं खाते जब तक कि आकाश में पहला तारा दिखाई न दे - बेथलहम तारे की याद में, जिसने मागी को मसीह के जन्म के स्थान का रास्ता दिखाया।
क्रिसमस की पूर्व संध्या पर, एक उत्सव दिव्य लिटुरजी मनाया जाता है। क्रिसमस की छुट्टी के दिन, विश्वासी अपना उपवास तोड़ते हैं (वे दुबला नहीं, बल्कि फास्ट फूड खाते हैं)।
क्रिसमस के बाद अगले दिन मसीह की माँ, उद्धारकर्ता, धन्य वर्जिन मैरी को समर्पित है। विश्वासियों के इकट्ठा होने से लेकर मंदिर तक उनकी महिमा और धन्यवाद करने के लिए, इस दिन को कैथेड्रल कहा जाता है भगवान की पवित्र मां. भगवान की माँ की महिमा करते हुए, चर्च पवित्र परिवार की मिस्र की उड़ान को याद करता है।
क्रिसमस के बाद के बारह दिनों को पवित्र दिन या क्रिसमस का समय (17 जनवरी तक) कहा जाता है। इन दिनों उपवास रद्द कर दिया गया है। क्रिसमस का समय केवल आनंद और मस्ती ही नहीं है। हमारे पवित्र पूर्वजों ने उद्धारकर्ता की आज्ञा का पालन करते हुए क्रिसमस के समय दया के कार्य किए: "दयालु बनो, जैसे तुम्हारा पिता दयालु है" (लूका 6:36)।
13 जनवरी - मसीह के जन्म के पर्व का उत्सव।

क्रिसमस के दिनगल्स (फ्रांसीसी) के आक्रमण से चर्च और रूसी राज्य की मुक्ति और उनके साथ 1812 में बीस भाषाओं (20 लोगों) को याद किया जाता है। दृश्यमान दुश्मनों पर जीत की जीत को जानबूझकर विजय के साथ जोड़ा जाता है अदृश्य शत्रु पर विजय।

रूढ़िवादी आज धार्मिक अवकाश:

कल छुट्टी है:

अपेक्षित छुट्टियां:
25.03.2019 -
26.03.2019 -
27.03.2019 -

सभी रूढ़िवादी लोगछठी से सातवीं जनवरी की रात को, रूस मसीह के जन्म का पर्व मनाता है। रूस में, जैसा कि आप जानते हैं, 20वीं शताब्दी की शुरुआत में, चर्च जूलियन से नए ग्रेगोरियन कैलेंडर में नहीं बदल गया था। इसलिए, तेरह-दिवसीय कैलेंडर दुनिया भर के अन्य सभी ईसाइयों द्वारा उपयोग किए जाने वाले कैलेंडर से अलग है। और रूस में क्रिसमस का उत्सव, छुट्टी के रूप में, बाकी ईसाई दुनिया में उत्सव से काफी अलग है।

7 जनवरी को, जूलियन कैलेंडर के अनुसार, बेथलहम के छोटे से शहर में, सबसे बड़ी घटना हुई - दुनिया में दिव्य शिशु, यीशु मसीह का जन्म हुआ। परमेश्वर के पुत्र का जन्म कुँवारी मरियम से अलौकिक तरीके से हुआ था।

हमारी भूमि पर आकर, मसीह को किसी भी सम्मान, धन या बड़प्पन से बिल्कुल नहीं मिला। उसके पास पालना भी नहीं था, सामान्य बच्चों की तरह, यीशु के पास भी आश्रय नहीं था - वह शहर के बाहर एक गुफा में पैदा हुआ था और उसे एक चरनी में रखा गया था, जहाँ आमतौर पर जानवरों का भोजन रखा जाता था।

और दिव्य बच्चे के पहले मेहमान जो पैदा हुए थे, वे रईस और राजा नहीं थे, बल्कि साधारण चरवाहे थे, जिन्हें एक स्वर्गदूत ने मसीह के जन्म की घोषणा की थी। इसका सबसे ज्यादा रिकॉर्ड है विभिन्न व्याख्याएंबाइबिल।

और यह चरवाहे थे जो सबसे पहले आए और नवजात उद्धारकर्ता को नमन किया जो दुनिया में आया था। उस समय, पूर्व से, दुनिया के राजा को उपहार के साथ, प्राचीन ज्ञानी (मागी) थे। उन्होंने यह भी अपेक्षा की कि निकट भविष्य में शांति का राजा पृथ्वी पर आएगा, और एक अद्भुत तारे ने उन्हें यरूशलेम का मार्ग दिखाया।

बुद्धिमान लोग बच्चे के लिए उपहार लाए: लोबान, सोना और लोहबान। इन उपहारों का बहुत गहरा अर्थ था: जादूगरों ने एक राजा के रूप में बच्चे को एक श्रद्धांजलि के रूप में सोना लाया, भगवान के रूप में धूप, और वे एक ऐसे व्यक्ति के लिए गंध लाए जो मरने वाला था (उन दूर के समय में, मृत लोग लोहबान से अभिषेक किया गया था)।

पवित्र चर्च गाता है कि भगवान की रचना उद्धारकर्ता से मिली: वर्जिन मैरी भगवान की माँ बन गई, स्वर्गदूत उसे गाते हुए लाए, मैगी - उपहार, चरवाहे बच्चे से मिले, पृथ्वी ने एक गुफा-जन्म का दृश्य तैयार किया।

इस महान अवकाश की पूर्व संध्या पर, पवित्र चालीस दिन (चालीस दिवसीय आगमन उपवास) के साथ मसीह का जन्म समाप्त होता है। सख्त पोस्ट. क्रिसमस के बाद क्रिसमस के बारह दिन आते हैं, जिसके दौरान छुट्टी मनाई जाती है।

रोमन कैथोलिक चर्च और दुनिया भर के सभी प्रमुख प्रोटेस्टेंट चर्च आधुनिक ग्रेगोरियन कैलेंडर में 25 दिसंबर को क्रिसमस मनाते हैं।

जेरूसलम, रूसी, सर्बियाई, एथोस और जॉर्जियाई रूढ़िवादी चर्च, साथ ही पूर्वी कैथोलिक और प्राचीन पूर्वी चर्च, जूलियन कैलेंडर ("पुरानी शैली") के अनुसार 25 दिसंबर को क्रिसमस मनाते हैं, जो आधुनिक ग्रेगोरियन कैलेंडर के 7 जनवरी से मेल खाता है।

कॉन्स्टेंटिनोपल, अलेक्जेंड्रिया, एंटिओक, साइप्रस, रोमानियाई, बल्गेरियाई, ग्रीक ऑर्थोडॉक्स चर्च 25 दिसंबर को न्यू जूलियन कैलेंडर के अनुसार क्रिसमस मनाते हैं, जो पूरी तरह से ग्रेगोरियन कैलेंडर के साथ मेल खाता है।

अर्मेनियाई चर्च में, जैसा कि प्राचीन चर्च में होता है, क्रिसमस उसी दिन 6 जनवरी को मनाया जाता है, जिस दिन प्रभु के एपिफेनी के रूप में मनाया जाता है।

आज हमारे देश में क्रिसमस को गैर-कामकाजी माना जाता है, छुट्टी का दिन, आधिकारिक तौर पर मनाया जाता है, लेकिन उत्सव मामूली है। इसके कारण विविध हैं।

नए साल का जश्न मनाने के बाद, लोगों के पास आमतौर पर क्रिसमस मनाने के लिए, दोस्तों और रिश्तेदारों की यात्रा के लिए और उपहारों के लिए पैसे नहीं बचे होते हैं।

इसके अलावा, यह महसूस करना जितना दुखद है, रूढ़िवादी चर्च सख्त सिद्धांतों और नियमों पर बहुत केंद्रित है, और आम तौर पर लोगों के साथ अपने संपर्क को सक्रिय रूप से बनाए नहीं रखता है।

यहां कैथोलिक चर्च एक अलग स्थिति लेता है, यह पूरे समाज के जीवन में बहुत अधिक शामिल है, और यह इसके परिणाम देता है। सभी कैथोलिक देशों में माता-पिता हमेशा अपने बच्चों के लिए क्रिसमस उपहार खरीदते हैं, इसलिए उन्हें यह बताने की आवश्यकता नहीं है कि यह क्रिसमस है और यीशु मसीह कौन है।

रूढ़िवादी चर्च अभी भी बहुत बार विश्वासियों को उन परंपराओं को छोड़ने के लिए कहता है जो लंबे समय से क्रिसमस की छुट्टी के साथ हैं: भाग्य-बताने, कैरोलिंग, खेल, और इसे चर्च के अनुसार बिल्कुल मनाएं। कभी-कभी रूढ़िवादी पुजारी आम तौर पर लोगों को यह समझाने की कोशिश करते हैं कि जश्न मनाने की कोई आवश्यकता नहीं है नया साल, लेकिन केवल क्रिसमस, जो विश्वासियों के बीच भी बहुत आश्चर्य का कारण बनता है।

चर्च के कम कट्टरपंथी और समझदार प्रतिनिधि अच्छी तरह से जानते हैं कि सांता क्लॉज़, हालांकि एक मूर्तिपूजक चरित्र, इस छुट्टी के लिए अनिवार्य है, ज़ाहिर है, बच्चों के लिए।

नया साल क्यों नहीं मनाते? हमें बस लोगों को मूल क्रिसमस पर वापस लाने की जरूरत है। बेशक, यह जल्दी से नहीं किया जा सकता है।

लेकिन फिर भी, में पिछले साल कामसीह के जन्म का मूल अर्थ हमारे अधिक से अधिक हमवतन लोगों द्वारा याद किया जाता है। हम चर्च जाते हैं, एक-दूसरे को उपहार देते हैं, एक-दूसरे से मिलने जाते हैं, क्रिसमस का खाना बनाते हैं, और यहां तक ​​​​कि कैरोलिंग और क्रिसमस कार्निवल भी पहले से ही पुनर्जीवित हो रहे हैं।

और एक पुरानी मान्यता है कि क्रिसमस की रात हमने जो भी मनोकामनाएं की हैं वो जरूर पूरी होंगी।

7 जनवरी को, रूढ़िवादी ईसाई मसीह के जन्म का पर्व मनाते हैं। यह सबसे महत्वपूर्ण में से एक है ईसाई छुट्टियां, इसके महत्व में यह ईस्टर की उज्ज्वल छुट्टी के बाद दूसरा है।

इसका नाम खुद के लिए बोलता है - क्राइस्ट का जन्म - का अर्थ है ईसा मसीह का जन्मदिन, ईश्वर का पुत्र, जो लोगों की आत्माओं को बचाने के लिए हमारी दुनिया में आया था।

ईसाई मान्यताओं के अनुसार, यीशु को पापों का प्रायश्चित करने और मानव जाति को बचाने के लिए भगवान द्वारा पृथ्वी पर भेजा गया था। उनके जन्म के दिन ने इतिहास को "पहले" और "बाद" में विभाजित किया: उसी क्षण से आधुनिक कालक्रम शुरू हुआ - "हमारा युग"।

ईसा मसीह के जन्म की सुसमाचार कहानी ^

बेथलहम के छोटे से शहर में, यरूशलेम से दूर नहीं, वर्जिन मैरी का जन्म पवित्र माता-पिता के परिवार में हुआ था। तीन साल की उम्र से उसे मंदिर में लाया गया था। जब उसने 14 साल की उम्र में मंदिर छोड़ दिया, तो उसने कभी शादी नहीं करने और केवल भगवान की सेवा करने का वादा किया। याजकों ने उसे 80 वर्षीय वृद्ध, नासरत के विधुर यूसुफ, जिसके वयस्क बच्चे थे, को सौंप दिया, और मरियम पिता का स्थान बन गई।

जल्द ही, महादूत गेब्रियल यूसुफ के घर में दिखाई दिया, जहाँ मैरी रहती थी, और उससे कहा: “तुम एक बेटे को जन्म दोगी और उसका नाम यीशु रखोगे। वह महान होगा और परमप्रधान का पुत्र कहलाएगा, और प्रभु परमेश्वर उसे सिंहासन देगा ... "

यहूदिया देश में रोम के अधीन राजा हेरोदेस पर शासन किया। रोमन सम्राट ऑगस्टस के आदेश से, यहूदिया में एक जनगणना शुरू हुई, और सभी को एक जनगणना करनी थी जहाँ उनके पूर्वज रहते थे। यूसुफ और मरियम ने नासरत को अपने माता-पिता की मातृभूमि, बेतलेहेम के लिए छोड़ दिया।

शहर में आने वाले लोगों की बड़ी संख्या के कारण, उन्हें शहर के बाहर एक गुफा में शरण लेने के लिए मजबूर होना पड़ा, जहां चरवाहे अपने मवेशियों को खराब मौसम में रखते थे। रात में, वर्जिन मैरी ने एक बच्चे को जन्म दिया - भगवान का पुत्र। मरियम ने उसे लपेटा और एक चरनी में रखा, जहां उन्होंने पशुओं के लिए चारा रखा।

बेथलहम के चरवाहों को दुनिया के उद्धारकर्ता के जन्म के बारे में सबसे पहले पता चला था। जिस खेत में वे अपनी भेड़-बकरियां चराते थे, वहां एक तेज प्रकाश में एक स्वर्गदूत प्रकट हुआ। उसने डरे हुए चरवाहों से कहा, “डरो मत! मैं तुम्हें बड़े आनंद की घोषणा करता हूं: आज उद्धारकर्ता, जो मसीह है, का जन्म हुआ है। तुम एक बच्चे को चरनी में लेटे हुए कपड़े पहने हुए पाओगे। ”

चरवाहों ने गुफा को पाया और चरनी में पड़े बच्चे को प्रणाम किया, और फिर, हर्षित होकर, अपने झुंड में लौट आए। बच्चे के जन्म के आठवें दिन, जोसेफ और मैरी ने उसे यीशु नाम दिया, जिसका अर्थ है "भगवान बचाता है" या "उद्धारकर्ता"

क्रिसमस कैसे मनाएं ^

हर कोई मसीह के जन्म की पूर्व संध्या का इंतजार कर रहा है, जिसे क्रिसमस की पूर्व संध्या कहा जाता है, जो पूरे वर्ष की पवित्र रात (24 दिसंबर / 6 जनवरी) के साथ समाप्त होती है। परंपरा के अनुसार, यह क्रिसमस की पूर्व संध्या पर आकाश में पहले तारे के बाद होता है (बेथलहम के अद्भुत सितारे की याद में, जिसने पूरी दुनिया को "दिव्य बच्चे" के जन्म की घोषणा की) कि सख्त क्रिसमस उपवास समाप्त होता है, जो शुरू होता है 28 नवंबर और 7 जनवरी को समाप्त होगा।

चूंकि उपवास से पहले अंतिम दिन पवित्र प्रेरित फिलिप की स्मृति के दिन पड़ता है, इसलिए उपवास को आमतौर पर फिलीपोवका (पिलिपोव्का) कहा जाता है। आगमन उपवास की स्थापना इसलिए की गई ताकि क्रिसमस के द्वारा लोगों को पश्चाताप, प्रार्थना और भोजन, जुनून, दोष, अपमान, बुराई और अन्य पापों से दूर रहने से शारीरिक और आध्यात्मिक रूप से शुद्ध किया जा सके।

सामान्य तौर पर, क्रिसमस चक्र की छुट्टियां 2 जनवरी, इग्नाट के दिन से शुरू होती हैं। लड़कियां ध्यान से घर की सफाई करती हैं। अनास्तासिया के दिन 4 जनवरी तक, घर को उत्सवपूर्वक साफ किया जाना चाहिए। यह इस दिन है कि भविष्य के उत्सव के खाने की तैयारी के लिए सब कुछ तैयार किया जाता है। अक्सर अनास्तासिया पर एक सुअर काटा जाता था, यानी उन्होंने एक "ताजा" किया। और, अंत में, - छुट्टी की परिणति - क्रिसमस की पूर्व संध्या या, दूसरे शब्दों में, रिच कुटिया (6 जनवरी)।

6 जनवरी को ईसा मसीह के जन्म की पूर्व संध्या पर, उदार लेकिन उपवास की मेज पर बैठने की प्रथा है। क्रिसमस मनाने की मुख्य परंपराओं में से एक पवित्र शाम है। घर में व्यवस्था बहाल करने के बाद बारह तैयार करते हैं उत्सव के व्यंजनबारह प्रेरितों के सम्मान में।

हमारे पूर्वजों ने क्रिसमस की पूर्व संध्या पर बोर्स्ट, मछली, गोभी, पकौड़ी और सेब (गोभी) के साथ-साथ अन्य लेंटेन व्यंजन पकाया। परंपरा के अनुसार, 7 जनवरी आने पर ही मेज पर मांस रखा जा सकता है। तो मेज परोसी गई घर का बना सॉसेज, उबला हुआ सूअर का मांस, हैम, भरवां हंस, बत्तख या सुअर का बच्चा, जेली, जिंजरब्रेड, आदि।

• 6 जनवरी को नाश्ता और दोपहर का भोजन करने की प्रथा नहीं है, केवल बच्चों को हल्का नाश्ता करने की अनुमति है।
• पहले सितारे की उपस्थिति के साथ क्रिसमस की मेज पर बैठना आवश्यक है। पवित्र संध्या की शुरुआत प्रार्थना और क्रिसमस मोमबत्ती की रोशनी से होती है। बच्चों सहित पूरे परिवार की संगति में, घर का मालिक रात के खाने का आशीर्वाद देता है।
• परंपरा के अनुसार, परिवार का प्रत्येक सदस्य आज शाम घर पर होना चाहिए, और आपको उत्सव की मेज के लिए देर नहीं करनी चाहिए, क्योंकि ऐसा माना जाता है कि आप पूरे साल घूमते रहेंगे।
• रात के खाने के दौरान आप टेबल छोड़कर जोर से बात नहीं कर सकते।
• उत्सव की मेज अपनी विविधता से विस्मित होनी चाहिए, लेकिन हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि उपवास अभी भी जारी है, इसलिए एक गिलास के प्रेमियों को थोड़ा इंतजार करना होगा।
• कोई भी व्यंजन अछूता नहीं रहना चाहिए।
• आप 7 जनवरी को क्रिसमस तक टेबल साफ नहीं कर सकते।

• इस शाम की मेज पर मुख्य व्यंजन, निश्चित रूप से, कुटिया है। सभी छुट्टियों के दौरान, एपिफेनी तक, कुटिया को घर में सबसे सम्मानजनक स्थान पर खड़ा होना चाहिए।
• रात का खाना खत्म होने के बाद, बच्चे रात के खाने को अपने गॉडपेरेंट्स के पास ले गए, वयस्कों ने शाम की चर्च सेवा के लिए तैयार किया।
• केवल उन लड़कियों को, जो हमेशा अपने भाग्य के बारे में जानना चाहती हैं, उन्हें शांति नहीं थी। शाम धीरे-धीरे समाप्त होती है और एक जादुई क्रिसमस की रात शुरू होती है, जिसके दौरान आप सो नहीं सकते, क्योंकि आप सभी खुशियों को "सो" सकते हैं।
• 7 जनवरी की सुबह, लोग "मसीह का जन्म हुआ!" वाक्यांश के साथ खुशी से अभिवादन करते हैं, और जवाब में वे सुनते हैं - "हम उसकी महिमा करते हैं!"।

क्रिसमस पर क्या न करें

• हर तरह की परेशानी के डर से क्रिसमस पर कुछ भी मोड़ना, बुनना या सिलना असंभव था।
• पैर खाने की मेजउन्होंने एक दूसरे को रस्सी से बांध दिया ताकि मवेशी झुंड से दूर न भागें।
• शाम के भोजन के अवशेषों को बाड़ से बाहर निकाला गया - "ताकि भेड़िये किसान मवेशियों को नुकसान न पहुँचाएँ।"
• एक लोक कहावत है: जो कोई क्रिसमस के दिन मवेशियों का वध करेगा, वह तीन साल में मर जाएगा।
• आप क्रिसमस की पूर्व संध्या पर कुछ भी उधार नहीं दे सकते जो आग से जुड़ा हो, उदाहरण के लिए, चकमक पत्थर, माचिस, एक लाइटर, कोयले की एक बाल्टी या जलाऊ लकड़ी, आदि, अन्यथा दुर्भाग्य आप पर पड़ेगा।
• तीन दिवसीय पवित्र छुट्टियों (क्रिसमस, ईस्टर और ट्रिनिटी) पर कभी भी सीना, अपने बाल धोएं, धोएं या उधार न दें, अन्यथा आप अपने आप को आँसू और गरीबी बना लेंगे।
• क्रिसमस की पूर्व संध्या पर घर से रोटी, नमक और पैसा उधार नहीं लिया जाता है, अन्यथा सभी अच्छी चीजें आपके हाथ से निकल जाएंगी।

• बाल न काटें और न ही ऊन घुमाएँ।
• कपड़े न धोएं और न उबालें।
• विश्वासियों को इस दिन तक सभी गंदे काम खत्म कर लेने चाहिए स्वच्छ गुरुवार, और जो कोई क्रिसमस की पूर्व संध्या पर गंदगी "खींचता" है, वह पूरे वर्ष के लिए उसमें बैठा रहेगा।
• आप क्रिसमस की मेज पर शोक में नहीं बैठ सकते, यानी काले कपड़ों में - आप मुसीबत को बुलाएंगे।
• यदि इस उज्ज्वल दिन पर एक कुत्ता आपके यार्ड में चिल्लाता है, तो मुसीबत में हो। इससे छुटकारा पाने के लिए, आपको तुरंत कुत्ते के पास जाने की जरूरत है, उसे खोल दें और कहें: "जैसे रस्सी तुम्हें पकड़ती नहीं है, वैसे ही मुसीबत मेरे घर पर नहीं टिकेगी!"।
• क्रिसमस के दूसरे दिन 8 जनवरी को रस्सियां ​​न खरीदें, ताकि आपके परिवार में कभी भी लोगों को फांसी या गला घोंटने का मौका न मिले।
• इस दिन जेली न बनाएं और न ही खाएं, ताकि मृतक को घर पर आमंत्रित न करें।
• जनवरी के नौवें दिन क्रिसमस के तीसरे दिन सूर्यास्त तक लकड़ी न काटें।

क्रिसमस के लिए क्या करें

के अनुसार लोक मान्यताएंताकि आपके प्रियजन पूरे साल खुश और स्वस्थ रहें, 7 जनवरी को ईसा मसीह के जन्म के पर्व पर, परिवार के सबसे पुराने सदस्य से सभी रिश्तेदारों को दूध पिलाने के लिए कहें। किसी को दूध लाते हुए, उसे हर बार कहना चाहिए: “प्रभु का जन्म हुआ, लोगों ने बपतिस्मा लिया। हंसमुख और स्वस्थ रहें। तथास्तु"।

क्रिसमस की पूर्व संध्या पर, पुराने दिनों में, भोजन निकाला जाता था और जरूरतमंद लोगों के लिए छोड़ दिया जाता था या दावतें बांटी जाती थीं - ऐसा माना जाता था कि इस तरह से सभी मृत पूर्वजों के पास उनकी मृत्यु से पहले खाने का समय नहीं था।

• मैं पीछे जा रहा हूँ उत्सव की दावतउन्होंने मेज को साफ नहीं किया ताकि मृत रिश्तेदारों की आत्माएं उत्सव का भोजन खाएं, और इसके लिए वे आपके लिए प्रार्थना करें।
• उस परिवार में जहां शांति और सद्भाव नहीं है, क्रिसमस की रात वे ठंढ में एक बाल्टी डालते हैं, और सुबह वे इसे आग लगाते हैं और कहते हैं: "बर्फ पिघल जाएगी, पानी उबाल जाएगा, और [तो-और -तो] आत्मा मेरे लिए दर्द करेगी। ” यह पानी पति को धोने के लिए या चाय/सूप के रूप में दिया जाता है, और इसमें पति के लिनन को भी धोया जाता है। पवित्र क्रिसमस पानी हमेशा एक महिला की परेशानी में मदद करता है।
• क्रिसमस के लिए भगवान से पूछें कि आपको वास्तव में क्या चाहिए। सत्तर बार पूछें और आपको दिया जाएगा। जो कोई भी क्रिसमस के दिन सुबह तीन बजे भगवान से कुछ मांगेगा वह उसे दिया जाएगा।
• यदि क्रिसमस की रात आप आकाश में एक उड़ते हुए सितारे की तलाश करते हैं और एक इच्छा करते हैं, तो यह निश्चित रूप से सच हो जाएगा।
• 7 जनवरी को ठंड में हल्की-हल्की गली में कूद पड़ें और जैसे ही आपके शरीर पर आंवले दिखाई दें, कहें: "मेरी त्वचा पर बहुत फुंसी हैं, जिससे मेरे पास भी इतना पैसा है।"

क्रिसमस परंपराएं और संकेत ^

इन दिनों को विशेष माना जाता था, क्योंकि अभी भी नाजुक, बपतिस्मा-रहित दुनिया में आत्माओं का वास था जो लोगों को भविष्य के बारे में, उनके भाग्य के बारे में बताने के लिए तैयार थे। इसलिए, प्राचीन काल से, क्रिसमस का समय भाग्य-बताने, निम्नलिखित संकेतों और जादुई संस्कारों के साथ था।

कैरलिंग

25 दिसंबर से, कागज से बने सितारे और जन्म के दृश्य वाले लोग पूरे एक सप्ताह तक चले। एक अर्शिन के आकार का तारा कागज से बना था, चित्रित किया गया था और एक मोमबत्ती के साथ अंदर से जलाया गया था। जन्म दृश्य - एक दो-स्तरीय बॉक्स जिसमें लकड़ी के आंकड़े मसीह के जन्म से संबंधित दृश्यों को दर्शाते हैं।

घर की खिड़कियों के नीचे पहुँचकर, उन्होंने पहले छुट्टी के लिए ट्रोपेरियन और कोंटकियन गाया, और फिर अंगूर; इस बीच, तारा लगातार एक घेरे में घूमता रहा - अंगूर गाकर, मालिक और परिचारिका को छुट्टी की बधाई दी गई, और अंत में, उन्होंने भगवान की महिमा का आह्वान किया, जिससे भोजन मांगा। तब स्वामी ने एक उपासक को अपने घर में प्रवेश करने की अनुमति दी और उसे पैसे दिए।

ममर्स

मम्मर घर-घर जाते थे। भाग्य-बताने और अन्य मनोरंजन की व्यवस्था की गई थी। सभी ने कपड़े पहने - युवा और बूढ़े, पुरुष और महिलाएं। उन्होंने एक सैनिक, एक किसान, एक जिप्सी, एक मालकिन, एक कोचमैन आदि के रूप में कपड़े पहने।

• विवाहित और युवतियां दूसरे गांवों में चली गईं, जो सामान्य समय में निंदनीय और यहां तक ​​​​कि बहुत ही अशोभनीय मानी जाती थीं।
• पहचाने न जाने के लिए, चेहरे को या तो कालिख से रंगा गया था, या मूंछों और दाढ़ी को टो से चिपकाया गया था, या घर के बने मुखौटे लगाए गए थे।
• अनिवार्य रूप से ममर्स के बीच एक गाइड के साथ एक भालू था।
• शाम को, एक अकॉर्डियन और एक बालिका के साथ, मम्मर दोस्तों और रिश्तेदारों से मिलने जाते थे, गाते थे, नाचते थे, मेजबानों को बुलाते थे।

कैरोल

"कैरोल्स" को कुकीज़ भी कहा जाता था, जो जानवरों और पक्षियों के आंकड़ों के रूप में पके हुए थे - "गाय", "रोज़", आदि।

• सबसे बड़े "कैरोल" को खलिहान में ले जाया गया और एपिफेनी तक वहीं छोड़ दिया गया।
• एपिफेनी पर, उन्होंने उसे पवित्र जल में गिरा दिया और मवेशियों को खिलाया ताकि वे बीमार न हों, फलदायी हों, घर को जानें।
• कोमी-पर्म्याक्स ने एक तीर्थ में बपतिस्मा तक रोटी "कोज़ुल्कस" रखी, और फिर उन्होंने उन्हें जानवरों को भी खिलाया, जिसे इस या उस "कोज़ुल्का" ने दर्शाया।
• बाकी "कैरोल्स" ममर्स और कैरोल्स को दिए गए जो अपने गानों के लिए घर आए थे।

लक्षण

क्रिसमस के बहुत सारे संकेत हैं:

• यदि क्रिसमस पर मौसम अच्छा है, तो बर्फ फसल वर्ष के लिए है; दिन गर्म है - रोटी काली, मोटी होगी।
• नए महीने में अगर क्रिसमस है तो साल रौनक रहेगा।
• क्रिसमस पर, एक बर्फ़ीला तूफ़ान - मधुमक्खियाँ अच्छी तरह से झुंड में आ जाएँगी।
• क्रिसमस के बाद जो मौसम होगा वही सेंट पीटर्स डे (12 जुलाई) के बाद होगा।
• क्रिसमस पर, यह माना जाता था कि यह अच्छा नहीं था अगर एक महिला (अजनबियों से) पहले घर में प्रवेश करती है - उस झोपड़ी में महिलाएं पूरे साल बीमार रहती हैं।
• क्रिसमस पर, वे आमतौर पर एक अच्छी, साफ शर्ट पहनते हैं, लेकिन नई नहीं, अन्यथा फसल की प्रतीक्षा न करें।
• क्रिसमस की रात अगर कोई भेड़ मेमना लेकर आती है तो पूरे साल के लिए यह सौभाग्य माना जाता है। भेड़ों को आम तौर पर ईसाई धर्म में बच्चे यीशु के जन्म की याद में सम्मानित किया जाता था, जो चरवाहों की गुफा में पैदा हुआ था और उसे भेड़ की चरनी में रखा गया था।

क्रिसमस कब मनाया जाता है

रूढ़िवादी के बीच मसीह के जन्म का उत्सव कैथोलिकों के बाद कैलेंडर में अंतर के कारण होता है: पुराना जूलियन और नया ग्रेगोरियन। यह आमतौर पर स्वीकार किया जाता है कि ग्रेगोरियन कैलेंडर सूर्य के चारों ओर पृथ्वी की गति को अधिक सटीक रूप से दर्शाता है, इसलिए यह मौसम के परिवर्तन और तापमान में मौसमी परिवर्तन के साथ अधिक सुसंगत है।

• हालाँकि, कैलेंडर सुधार, स्वयं कैलेंडर की तरह, शुरू में लोगों द्वारा धार्मिक संदर्भ में माना जाता था। "नई शैली" की चर्चा 1563 में ट्रेंट की परिषद में सुधारित पश्चिमी चर्च में हुई थी।
• 1582 में पोप ग्रेगरी XIII द्वारा नए कैलेंडर का उपयोग निर्धारित किया गया था, और यह इस व्यक्ति के साथ है कि कैलेंडर का नाम, ग्रेगोरियन, जुड़ा हुआ है। पोप ग्रेगरी XIII ने सभी ईसाई संप्रभुओं को अपने नवाचार का समर्थन करने का प्रस्ताव दिया।
• 1582 में जब तारीखों की ऑफसेट को ठीक किया गया तो तुरंत 10 दिन और जोड़ दिए गए, जिसके कारण 4 अक्टूबर के बाद 15 तारीख तुरंत आ गई।

समाज ने तुरंत नहीं माना नया कैलेंडर, क्योंकि पहले तो उन्होंने इसे एक समझ से बाहर पोप विचार के रूप में माना। यह 18 वीं शताब्दी तक नहीं था कि ग्रेगोरियन कैलेंडर प्रोटेस्टेंट देशों द्वारा अपनाया गया था। दूसरी ओर, रूढ़िवादी ने 19वीं-20वीं शताब्दी के मोड़ पर नया कैलेंडर अपनाया, और कई लोगों के लिए, "कैथोलिक" कालक्रम के लिए ऐसा संक्रमण लगभग एक धर्मत्याग जैसा लग रहा था।

आज, ग्रेगोरियन कैलेंडर हमारे द्वारा पारंपरिक पारंपरिक कैलेंडर के रूप में माना जाता है। हमारे देश में नई शैलीसोवियत सरकार द्वारा पेश किया गया था, लेकिन पुराने कैलेंडर में शेष रूसी रूढ़िवादी चर्च जानबूझकर उन दिनों एक गैर-ईसाई राज्य के कानूनों का पालन नहीं करना चाहता था।

इसलिए, ऐतिहासिक रूप से, ऐसा हुआ कि सार्वजनिक छुट्टियाँ, जैसे 23 फरवरी, 8 मार्च या 1 मई, हम नए कैलेंडर के अनुसार मनाते हैं, और हम पुराने कालक्रम के अनुसार धार्मिक छुट्टियों के साथ-साथ उपवास भी मनाते हैं।

शायद इस तरह की छुट्टी का महत्व शायद ही किसी को साबित करने लायक हो। वास्तव में, यहां तक ​​​​कि तथ्य यह है कि दुनिया के अधिकांश देशों में आधिकारिक कालक्रम किसी भी तरह से आयोजित नहीं किया जाता है, अर्थात् मसीह के जन्म से, इसके महत्व और सामाजिक महत्व की बात करता है। क्रिसमस की छुट्टी पूरी दुनिया में पसंद की जाती है, और रूस में इसे विशेष रूप से प्यार किया जाता था - जब तक कि कुछ राजनीतिक कार्यक्रम नहीं हुए।

पर प्राचीन रूसजन्म का पर्व 10वीं शताब्दी में मनाया जाने लगा, और ऐसा हुआ कि यह मूर्तिपूजक के साथ मेल खाता था स्लाव छुट्टीक्रिसमस का समाये। यह छुट्टी से शुरू हुई आखरी दिनदिसंबर, और जनवरी के पहले दिनों में से एक को समाप्त हुआ। यह उस समय से था कि आज तक कई दिलचस्प और आकर्षक अनुष्ठान बच गए हैं: मीरा भोज, ममर्स की सैर, भाग्य-कथन, कैरल, आदि। आज इन दिनों हम नए साल की छुट्टियां मना रहे हैं।

सामान्य तौर पर, रूस में मसीह के जन्म का उत्सव बाकी ईसाई दुनिया में इसे कैसे मनाया जाता है, से काफी भिन्न होता है।

छुट्टी की शुरुआत से पहले, वयस्कों ने बच्चों को बताया कि कैसे जादूगर यीशु के पास आया, जो एक गुफा में पैदा हुआ था, उसे प्रणाम करने और उपहार देने के लिए। और बहुत से प्रारंभिक अवस्थाबच्चों ने सदियों पुरानी परंपराओं, ईसाई मूल्यों और लोक ज्ञान को आत्मसात किया।

और क्रिसमस का सबसे पसंदीदा प्रतीक पेड़ था। यह पता चला है कि क्रिसमस के लिए क्रिसमस ट्री को सजाने की परंपरा जर्मनी से हमारे पास आई थी,

निष्पक्षता में, यह याद रखने योग्य है कि पीटर ने केवल चर्चों और इमारतों को देवदार की शाखाओं से सजाने का आदेश दिया था, न कि खुद पेड़ों को काटने का, लेकिन बाद में पूरे सदाबहार पेड़ को मिठाई और खिलौनों से सजाने की परंपरा दिखाई दी।

क्रिसमस से पहले की रात को, पूरे देश में गंभीर दिव्य सेवाएं हुईं, और सुबह मसीह की महिमा शुरू हुई: लोग घर-घर जाते थे " बेथलहम का सितारा, यीशु और वर्जिन मैरी की महिमा के लिए भजन गाए।

एक दिलचस्प बिंदु: क्रिसमस से पहले, क्रिसमस की पूर्व संध्या पर, आकाश में पहला तारा दिखाई देने से पहले, मेज पर नहीं बैठने और कुछ भी नहीं खाने का रिवाज था।

से कम नहीं दिलचस्प रिवाज- कैरलिंग, हालांकि यह ईसाई के साथ इतना जुड़ा नहीं है जितना कि बुतपरस्त परंपराओं के साथ। स्लाव धर्म में कोल्याडा सूर्य की पूजा का प्रतीक था, जो सभी जीवित चीजों को समृद्धि देता है; मज़ा, उर्वरता, समृद्ध फसल और शुभ विवाह- शाश्वत मानवीय मूल्य।

जब उस समय रूस ने क्रिसमस मनाना शुरू किया, तो कैरोल्स इसके साथ विलीन हो गईं - धर्मों का एक प्रकार का संकर निकला, लेकिन धीरे-धीरे अधिकांश मूर्तिपूजक प्रतीकों को ईसाई चर्च के प्रभाव में दबा दिया गया।

कैरल का क्या मतलब था, आज कोई भी निश्चित रूप से नहीं कहेगा, हालांकि, हम हमेशा एन.वी. प्रसिद्ध काम "द नाइट बिफोर क्रिसमस" में गोगोल: इसका अर्थ है घर के दरवाजे पर या खिड़की के नीचे कैरोल गाना। ऐसा करने के लिए, घर के मालिक कैरोलर्स के लिए एक विशेष बैग में रोटी, पाई, मिठाई, सॉसेज या यहां तक ​​\u200b\u200bकि थोड़े से पैसे भी फेंक देते हैं - जो कोई भी कर सकता है और चाहता है।

चर्च ने कैरल पर प्रतिबंध लगाने की कोशिश की, लेकिन वे दृढ़ साबित हुए; सच है, आज कैरोल्स में बुतपरस्त अनुष्ठान बहुत कम हैं: वे बच्चे यीशु मसीह के बारे में गाते हैं, घर के मालिकों को खुशी और स्वास्थ्य की कामना करते हैं, और सामान्य तौर पर ये मंत्र बहुत सकारात्मक होते हैं।

क्रिसमस की पूर्व संध्या को कई अलग-अलग तरीकों से भी जोड़ा गया था लोक संकेत. उदाहरण के लिए, यदि क्रिसमस की पूर्व संध्या पर पूरा आकाश सितारों से भरा हुआ है, तो मटर की समृद्ध फसल, पशुधन की अच्छी संतान, जंगल में बहुत सारे जामुन और मशरूम की अपेक्षा करें। यदि पेड़ ठंढ से ढके हुए हैं, तो बहुत सारी रोटी होगी; यदि बर्फ़ीला तूफ़ान चल रहा है, तो मधुमक्खियाँ झुंड में आ जाएँगी।

यदि सड़कों के किनारे बहुत अधिक हिमपात होता है, तो राई पनपेगी, और यदि खेतों पर बर्फ सड़क के नीचे है, तो फसल के खराब होने की उम्मीद करें।

क्रिसमस की रात, टेबल के पैरों को रस्सियों से बांध दिया जाता था ताकि पशुधन भाग न जाए; शाम को वे मुर्गियों को नहीं खिलाते थे ताकि वे गर्मियों में बिस्तरों को रेक न करें; यार्न को गेंदों में कसकर घाव करें - ताकि एक अच्छी गोभी का जन्म हो।

रूस के दक्षिण में, क्रिसमस से पहले आग जलाने का रिवाज अभी भी संरक्षित है। यह रिवाज बुतपरस्त और ईसाई दोनों परंपराओं पर वापस जाता है: यह कोल्याडा और उन चरवाहों से जुड़ा है जिन्होंने उस रात को आग लगाई थी जब मसीह का जन्म हुआ था।

उन्होंने पूरे साल क्रिसमस का इंतजार किया, क्योंकि रूस में इस तरह की कोई दूसरी छुट्टी नहीं थी, शोर, हंसमुख और हर्षित। बच्चों के लिए क्रिसमस उपहार, एक स्मार्ट क्रिसमस ट्री, लड़की भाग्य-बताने वाली, जो बहुत मज़ेदार और मज़ेदार थी, और कभी-कभी मोहक और रहस्यमय - यह सब साल में केवल एक बार संभव था।

किसान लड़कियों के पास एक दिलचस्प भविष्यवाणी थी जब उन्होंने अपने बिस्तर के नीचे लॉग के एक कुएं की व्यवस्था की, और बिस्तर पर जाकर, उन्होंने निम्नलिखित शब्द कहा: "विवाहित, पानी के लिए आओ।" सामान्य तौर पर, मंगेतर को देखने के कई तरीके थे, और निश्चित रूप से, यह भाग्य-बताने वाला था कि लड़कियों को सबसे पसंदीदा था।

क्रिसमस पर, कार्निवल और मुखौटे का आयोजन किया गया था, ममर्स घूमते थे, गाने गाते थे, नृत्य करते थे, नृत्य करते थे, हालांकि इन परंपराओं का रूढ़िवादी चर्च ने भी स्वागत नहीं किया था। यह पड़ोसियों और परिचितों से मिलने, मेहमानों को आमंत्रित करने और दुल्हन की दुल्हन के शो की व्यवस्था करने के लिए भी प्रथागत था।

मसीह के जन्म के सम्मान में, रूस में कई चर्च और मठ बनाए गए।

उनमें से सबसे प्रसिद्ध क्राइस्ट द सेवियर का मॉस्को कैथेड्रल था, जिसकी स्थापना नेपोलियन और पूरी फ्रांसीसी सेना पर जीत के लिए कृतज्ञता में क्रिसमस दिवस 1812 पर सम्राट अलेक्जेंडर I के डिक्री द्वारा की गई थी। दुर्भाग्य से, हर कोई जानता है कि XX सदी के 30 के दशक में इस राजसी मंदिर का क्या भाग्य था, लेकिन आज इसे फिर से बनाया गया है और पहले से भी बेहतर दिखता है। यह कैथेड्रल ऑफ क्राइस्ट द सेवियर में है कि आज देश की मुख्य क्रिसमस सेवा होती है।

1917 की क्रांति के बाद, रूस में क्रिसमस पर प्रतिबंध लगा दिया गया था। उसका जिक्र करना भी मना था; बच्चे और वयस्क दोनों क्रिसमस ट्री से वंचित थे। जो लोग लोक परंपराओं को नहीं भूलना चाहते थे, वे गुप्त रूप से स्प्रूस शाखाओं को घर ले आए, लेकिन इसके लिए गंभीर रूप से पीड़ित हो सकते थे, खासकर 30 के दशक में - कोई भी शिविर में प्रवेश कर सकता था और वहां से वापस नहीं लौट सकता था। क्रिसमस की परंपराओं को धीरे-धीरे भुला दिया गया और नई पीढ़ियों को उनके बारे में पता भी नहीं चला।

30 के दशक के मध्य में, इसे फिर से क्रिसमस ट्री लगाने की अनुमति दी गई थी, लेकिन मसीह के जन्म के पर्व का उल्लेख नहीं करने के लिए - अब इसे नए साल से बदल दिया गया है। सोवियत संघ में, यह पता चला कि क्रिसमस की कई विशेषताएं नए साल की छुट्टी में चली गईं, हालांकि यह छुट्टी पूरी तरह से सोवियत है।

जब यूएसएसआर का अस्तित्व समाप्त हो गया, तो नया साल मुख्य अवकाश बना रहा, लेकिन क्रिसमस मनाया जाने लगा, हालांकि कुछ ने ऐसा किया।

मुझे कहना होगा कि रूस में क्रिसमस के लिए उन्होंने हमेशा भरपूर मात्रा में टेबल तैयार की। बहुत सारे मांस व्यंजन थे: एस्पिक, जेली, दलिया के साथ चूसने वाला सुअर, सूअर का मांस सॉसेज और हॉर्सरैडिश के साथ सूअर का मांस, भुना हुआ, भुना हुआ हंस; मछली खाना; पेनकेक्स, शहद केक, मिठाई और पेय।

से 7 जनवरी के दिन उज्ज्वल छुट्टीरिश्तेदारों, रिश्तेदारों और दोस्तों, परिचितों और यहां तक ​​कि ईसा मसीह के जन्म की बधाई दी जाती है अनजाना अनजानी. यूरोप में, उदाहरण के लिए, क्रिसमस को एक परिवार, बंद छुट्टी माना जाता है, जबकि रूस में यह सभी को आमंत्रित करने और सभी के साथ खुशी साझा करने के लिए प्रथागत है।

आज, हमारे देश में क्रिसमस आधिकारिक तौर पर मनाया जाता है, और इसे गैर-कामकाजी, सार्वजनिक अवकाश माना जाता है, लेकिन सब कुछ काफी मामूली है। इसके कारण अलग हो सकते हैं।

नया साल मनाने के बाद लोगों के पास क्रिसमस सेलिब्रेशन, ट्रिप और गिफ्ट के लिए पैसे नहीं बचे हैं.

इसके अलावा, रूढ़िवादी चर्च सख्त नियमों और सिद्धांतों पर ध्यान केंद्रित करता है, और सक्रिय रूप से लोगों से संपर्क नहीं करता है। कैथोलिक चर्च एक अलग स्थिति लेता है, समाज के जीवन में अधिक भाग लेता है, और यह परिणाम दे रहा है। कैथोलिक देशों में माता-पिता हमेशा अपने बच्चों के लिए क्रिसमस उपहार खरीदते हैं, इसलिए उन्हें यह बताना होगा कि यह क्या है और यीशु मसीह कौन है।

रूढ़िवादी चर्च अक्सर अस्वीकार करने के लिए कहता है लोक परंपराएं, जो लंबे समय से क्रिसमस की छुट्टी के साथ है: कैरोलिंग, भाग्य-कथन और खेल, और इसे चर्च के अनुसार पूरी तरह से मनाते हैं। कभी-कभी रूढ़िवादी पुजारी लोगों को सीधे समझाने की कोशिश करते हैं कि नया साल नहीं मनाया जाना चाहिए, लेकिन केवल क्रिसमस, जो धार्मिक लोगों को भी आश्चर्यचकित करता है।

चर्च के समझदार प्रतिनिधि समझते हैं कि सांता क्लॉज़, हालांकि एक मूर्तिपूजक चरित्र माना जाता है, छुट्टी का एक अभिन्न अंग बन गया है, खासकर बच्चों के लिए।

नए साल का जश्न मनाने के लिए क्यों नहीं बुलाते? हमें बस लोगों को क्रिसमस लौटाने की जरूरत है, और यह जल्दी और तुरंत नहीं किया जा सकता है।

और फिर भी, हाल के वर्षों में, अर्थ मसीह के जन्म का पर्वसब कुछ याद है अधिक रूसी. लोग चर्च जाते हैं, एक-दूसरे को उपहार देते हैं, एक-दूसरे से मिलने जाते हैं, पारंपरिक क्रिसमस व्यंजन तैयार करते हैं, और यहां तक ​​कि कैरोलिंग और क्रिसमस कार्निवल की परंपराओं को भी पुनर्जीवित किया जा रहा है।

और ऐसी भी मान्यता है कि क्रिसमस की रात की गई मनोकामना पूरी होती है।

गैटौलिना गैलिना
के लिये महिला पत्रिकावेबसाइट

सामग्री का उपयोग और पुनर्मुद्रण करते समय, महिला के लिए एक सक्रिय लिंक ऑनलाइन पत्रिकाअनिवार्य

01/06/2016 12/13/2016 द्वारा मार्टिन

सभी ईसाई छुट्टियों में, हमारे प्रभु यीशु मसीह का जन्म एक विशेष स्थान रखता है। रूढ़िवादी चर्च हर साल उसी दिन पृथ्वी पर भगवान का जन्मदिन मनाता है। प्रत्येक आस्तिक के लिए मुख्य अवकाश ईस्टर है, लेकिन क्रिसमस इसकी नींव है। केवल मानव स्वभाव को मानकर ही भगवान स्वयं को बलिदान कर सकते थे, पीड़ित हो सकते थे और फिर से उठ सकते थे।

हर कोई मसीह के जन्म का जश्न मनाता है: दोनों वयस्क और बच्चे, और वे जो यीशु मसीह में विश्वास करते हैं, और वे जो यह नहीं मानते कि वह हमें पापियों को बचाने के लिए पृथ्वी पर आया था। बहुत कम लोग ही छुट्टी का सही अर्थ जानते हैं।
यह दुखद है, लेकिन सभी के लिए यह अवकाश मसीह के जन्म से जुड़ा नहीं है। कई लोगों के लिए, क्रिसमस का अर्थ उपहारों में होता है, क्रिसमस ट्री, दोस्तों के साथ एक अच्छी दावत। लेकिन हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि क्रिसमस ईसा मसीह का जन्मदिन है। यह वह है जिसे इन दिनों में सम्मानित किया जाना है। और कम उम्र के बच्चों को क्रिसमस की छुट्टी का इतिहास, परंपराओं और इसे पहले कैसे मनाया जाता था, यह पता होना चाहिए।

हमारे लेख में, हम इस बारे में बात करेंगे कि लगभग दो हजार साल पहले क्रिसमस की रात क्या हुआ था, कैसे चर्च ने उद्धारकर्ता के जन्म का जश्न मनाया, कौन सी परंपराएं मौजूद हैं और वे कहां से आई हैं। आवश्यक के बारे में कुछ शब्द कहे जाएंगे: क्रिसमस की पूर्व संध्या, क्रिसमस और क्रिसमस के समय को ठीक से कैसे व्यतीत करें।

उद्धारकर्ता के जन्म का इतिहास

और मसीह के जन्म की कहानी को चार सुसमाचारों में से दो में विस्तार से वर्णित किया गया है: पहले दो अध्यायों में प्रेरित मैथ्यू और ल्यूक में।

ईसा मसीह का जन्म फिलिस्तीन (यहूदियों की तथाकथित भूमि) में हुआ था, जो उस समय रोमन साम्राज्य का हिस्सा था। उनके जन्म से कुछ समय पहले, रोमन सम्राट ऑगस्टस (ऑक्टेविया) के आदेश से एक जनगणना का आयोजन किया गया था। इसमें भाग लेने के लिए आपको उस शहर में आना पड़ता है, जहां आपका कबीला (जनजाति) ऐतिहासिक रूप से है। यह यहूदी लोगों का रिवाज था।

धन्य वर्जिन मैरी की शादी उसके दूर के रिश्तेदार एल्डर जोसेफ से हो गई थी और वह अपने बेटे के जन्म की प्रतीक्षा कर रही थी। परिवार गैलीलियन शहर नासरत (फिलिस्तीन के उत्तरी भाग में) में रहता था, लेकिन यूसुफ खुद डेविड के गोत्र से आता है और जनगणना में भाग लेने के लिए उसे यहूदी शहर बेथलहम (देश के दक्षिण में) आना पड़ा। )

बेथलहम पहुंचने के बाद, धर्मी जोसेफ को लोगों की भारी भीड़ और उनकी गरीबी के कारण होटल में एक भी खाली जगह नहीं मिली, और वर्जिन मैरी के जन्म का समय पहले ही आ चुका था। उन्हें एक गुफा में रुकने के लिए मजबूर किया गया था कि चरवाहे चारा के लिए एक स्टाल और स्टोर के रूप में इस्तेमाल करते थे। ऐसी परिस्थितियों में, दुनिया के उद्धारकर्ता, ईश्वर-मनुष्य यीशु मसीह का जन्म हुआ। सर्दियों की रात में, घर से दूर, घास और पुआल के बीच में। भगवान की माँ ने खुद नवजात शिशु को निगल लिया और उसे एक चरनी में डाल दिया - पशुओं के लिए एक फीडर।

उद्धारकर्ता के जन्म के बारे में जानने वाले लोगों में सबसे पहले साधारण चरवाहे थे। शायद वे उसी गुफा के मालिक थे जिसमें यूसुफ और मरियम रुके थे, और अच्छे मौसम के कारण वे मैदान में झुंड के साथ रहे।

रात में, एक स्वर्गदूत चरवाहों के सामने इन शब्दों के साथ प्रकट हुआ: “डरो मत; मैं तुझे उस बड़े आनन्द का समाचार देता हूं, जो सब लोगोंके लिथे होगा; क्योंकि आज दाऊद के नगर में तेरे लिथे एक उद्धारकर्ता उत्पन्न हुआ है, जो प्रभु मसीह है; और यहाँ आपके लिए एक संकेत है: आप एक बच्चे को स्वैडलिंग कपड़ों में, एक चरनी में लेटे हुए पाएंगे ”(लूका का सुसमाचार, अध्याय 2, छंद 10-12)। इसके बाद, कई अन्य स्वर्गदूत प्रकट हुए, जिन्होंने गायन में निर्माता की स्तुति और महिमा की: "सर्वोच्च में भगवान की महिमा, और पृथ्वी पर शांति, पुरुषों के प्रति सद्भावना!"

जाहिरा तौर पर, चरवाहे पवित्र लोग थे - वे जल्दी से गुफा में गए, बच्चे को पाया और उसकी पूजा की। यहोवा की स्तुति करने के बाद, उन्होंने स्वर्गदूत के प्रकट होने के बारे में बताया और इसके बाद वे अपने झुंड में लौट आए।

यहूदी लोगों के पास आने वाले मसीहा के बारे में कई भविष्यवाणियाँ थीं, लेकिन वे उसकी प्रतीक्षा करने वाले अकेले नहीं थे। अन्यजातियों के पास एक महान संत या उद्धारकर्ता राजा के प्रकट होने के बारे में भी भविष्यवाणियां थीं, लेकिन यह नहीं पता था कि वह कहां आएंगे।

पूर्व में, मागी अत्यधिक सम्मानित थे - बुद्धिमान पुरुष, तारों वाले आकाश और प्राकृतिक घटनाओं के पारखी। यह माना जाता था कि एक व्यक्ति एक तारे के नीचे पैदा होता है जो उसके पूरे जीवन को निर्धारित करता है। ईसा के जन्म से कुछ समय पहले, आकाश में एक असामान्य तारा दिखाई दिया, जिसके अनुसार मागी को एहसास हुआ कि एक महान व्यक्ति, यहूदियों का राजा, जल्द ही पैदा होगा। उपहार लेकर वे चल पड़े।

सुसमाचार इस बारे में कुछ नहीं कहता है कि कितने बुद्धिमान पुरुष थे और उनके नाम क्या थे, लेकिन चर्च की परंपरा ने उनके नामों को संरक्षित किया है: गैस्पर, बल्थाजार और मेल्कियोर। क्रिसमस स्टार उनके लिए एक मार्गदर्शक प्रकाश बन गया, इसके साथ वे यरूशलेम पहुंचे, जहां वे पैदा हुए ज़ार के बारे में पूछने लगे। बेशक, कोई उनकी मदद नहीं कर सकता था, लेकिन उनके आने और खोज की खबर स्थानीय शासक - राजा हेरोदेस तक पहुंच गई। पूर्वी मेहमानों को अपने स्थान पर आमंत्रित करते हुए, उन्होंने चालाकी से जन्म लेने वाले बच्चे के बारे में जानने की कोशिश की। हेरोदेस नए राजा की पूजा नहीं करना चाहता था और "प्रतियोगी" से छुटकारा पाना चाहता था।

मागी बेथलहम पहुंचे, उन्होंने शिशु यीशु के साथ वर्जिन मैरी को पाया, और उन्हें धूप (भगवान के रूप में), सोना (एक राजा के रूप में) और लोहबान का उपहार लाया, जिस धूप से उन्होंने मृतकों को रगड़ा (एक नश्वर के रूप में) आदमी)। रहस्योद्घाटन प्राप्त करने के बाद, पूर्वी ऋषि एक घुमावदार मार्ग से अपने देश वापस चले गए, यरूशलेम वापस नहीं लौटे।

राजा हेरोदेस ने मागी की व्यर्थ प्रतीक्षा की। वे पैदा हुए बच्चे के बारे में बताए बिना चले गए। वह क्रोधित था और, चूंकि उसका जन्म स्थान मसीहा - बेथलहम के बारे में भविष्यवाणियों में इंगित किया गया था, उसने इस शहर और उसके परिवेश में जन्म से लेकर दो साल तक के सभी नर बच्चों को मारने का आदेश दिया (जन्म राजा की सही उम्र नहीं थी ज्ञात)। लगभग 14,000 बच्चे अपने जीवन से वंचित हो गए। बेथलहम के बच्चे मसीह के लिए पहले शहीद हुए। रूढ़िवादी चर्च उनकी स्मृति का सम्मान करता है।

स्वयं यीशु मसीह ने कष्ट नहीं उठाया। एक स्वप्न में, यूसुफ को मरियम और उसके पुत्र के साथ बंधुआ करने और नगर से मिस्र भाग जाने की आज्ञा दी गई, जो उसने किया। वहाँ पवित्र परिवार हेरोदेस की मृत्यु तक बना रहा।

ईसाइयों ने क्रिसमस कब मनाना शुरू किया?

ईसा के जन्मोत्सव को मनाने की परंपरा का एक लंबा इतिहास रहा है। चौथी शताब्दी तक, विश्वासियों ने 6 जनवरी को छुट्टी मनाई और इसे एपिफेनी कहा। अर्थ के संदर्भ में, उत्सव प्रभु के बपतिस्मा से अधिक संबंधित था, न कि उनके जन्म से। तब इन दोनों घटनाओं को एक साथ याद किया गया। लब्बोलुआब यह था कि भगवान, देह धारण करके और एक आदमी बनकर (भगवान बने बिना!), लोगों को बचाने के लिए दुनिया में आए (प्रकट हुए)।

उन दिनों सच्चे ईसाई धर्म के समानांतर, कई संप्रदाय थे जिनमें बुतपरस्ती (इसकी रहस्यमय अभिव्यक्ति में) और ग्रीक दर्शन मिश्रित थे। खतरा यह था कि संप्रदाय के सदस्य भी अक्सर मसीह के बारे में बोलते थे, लेकिन उन्होंने जो कहा उसका उसकी शिक्षाओं से कोई लेना-देना नहीं था।

आम गलतफहमियों में से एक यह अवधारणा थी कि यीशु एक साधारण पापी व्यक्ति था, जोसफ और मरियम का पुत्र था, और परमेश्वर केवल बपतिस्मा में उसके साथ एक था। पूरी तरह से विपरीत कथन सिद्धांत था, जिसने मसीह में मानव स्वभाव को पूरी तरह से नकार दिया और इसकी "पारदर्शिता" की बात की।

एक साधारण व्यक्ति के लिए इस तरह की विविधता को समझना मुश्किल था। इसके अलावा, सांप्रदायिक सेवाओं और छुट्टियों को गंभीरता से प्रतिष्ठित किया गया था, जो गीतों और अनुष्ठानों की सुंदरता से मोहित थे। संभवतः, यह बाद की बात थी जिसने लोगों को सबसे अधिक विधर्म में आकर्षित किया।

परम्परावादी चर्चमुझे यह सब झेलना पड़ा। एपिफेनी के उत्सव का परिचय देते हुए, उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि बपतिस्मा में, यीशु मसीह ने केवल अपने दिव्य सार को प्रकट किया, जो उनके पास शुरू से ही था। इसके लिए, उद्धारकर्ता के जन्म की घटनाओं को भी याद किया गया।

6 जनवरी को छुट्टी क्यों मनाई जाती है? आखिरकार, यीशु मसीह के जन्म का विशिष्ट दिन अज्ञात है। यह तारीख प्रतीकात्मक रूप से पहले आदमी (एडम) को नए आदम से जोड़ती है (जैसा कि यीशु मसीह भी कहा जाता है)। जैसे दुनिया की रचना के छठे दिन पहले आदम ने पाप किया (आध्यात्मिक रूप से मर गया), उसी तरह नया आदम दुनिया में आया (जन्म हुआ) उसी दिन।

केवल चौथी शताब्दी में रोम के पोप ने मसीह के जन्म को एपिफेनी (बपतिस्मा) से अलग किया और इसे 25 दिसंबर तक के लिए स्थगित कर दिया। एक बुद्धिमान निर्णय. इस दिन, पगानों ने बहुत ही बेतहाशा दिन मनाया शीतकालीन अयनांत. अंधविश्वास को मिटाने की कोशिश करते हुए, चर्च ने लोगों को एक योग्य विकल्प की पेशकश की: आखिरकार, मसीह को सत्य का सूर्य कहा जाता है।

धीरे-धीरे स्थापित परंपरा रोम से कॉन्स्टेंटिनोपल तक चली गई और फिर पूरे ईसाईजगत में फैल गई। वे घटनाएँ जिनके बारे में प्रश्न में, चर्च के रूढ़िवादी और कैथोलिक में विभाजन से बहुत पहले हुआ था। पश्चिम और पूर्व के बीच मतभेदों के कारण केवल 1054 में विभाजन हुआ।

अब हम क्रिसमस 7 जनवरी को ही क्यों मनाते हैं? वास्तव में कोई विरोधाभास नहीं है। चर्च पुरानी शैली (जूलियन कैलेंडर) के अनुसार रहना जारी रखता है, जिसमें 7 जनवरी 25 दिसंबर से मेल खाती है।

आपको मंदिर कब जाना चाहिए?

क्रिसमस की पूर्व संध्या पर - सीधे तौर पर मसीह के जन्म से संबंधित सेवाएं एक दिन पहले शुरू होती हैं।

जनवरी के छठे की सुबह तथाकथित रॉयल आवर्स द्वारा खोली जाती है। वे अपनी गंभीरता में सामान्य घंटों से भिन्न हैं और इसमें बाइबिल की विभिन्न पुस्तकों के अंशों का अतिरिक्त पठन शामिल है। रॉयल आवर्स की समाप्ति के बाद, लिटुरजी शुरू होती है, इसके बाद वेस्पर्स आते हैं। यह काफी असामान्य निकला: दिन के पहले भाग में वेस्पर्स!

क्रिसमस की पूर्व संध्या पर, ऑल-नाइट विजिल का प्रदर्शन किया जाना चाहिए, जो कि हर रोज़ (उदाहरण के लिए, हर शनिवार की शाम) से अलग होता है। गाना बजानेवालों ने खुशी और विजय से भरे बहुत सुंदर मंत्रों का प्रदर्शन किया। "भगवान हमारे साथ है!" पूरा चर्च आनन्दित होता है।

छुट्टी की परिणति रात्रिकालीन क्रिसमस लिटुरजी है। यह उस परमेश्वर-मनुष्य की महिमा करता है जो देह में संसार में आया था। जिन्होंने तैयार किया है वे भोज प्राप्त करते हैं और उनके जन्म के दिन मसीह के साथ एक हो जाते हैं।

उन पैरिशियनों के लिए, जो किसी कारण से रात की सेवा में शामिल नहीं हो सके, आमतौर पर 7 जनवरी की सुबह एक और लिटुरजी परोसा जाता है। यह प्रथा सभी चर्चों में आम नहीं है, इसलिए आपको पहले से पता लगाना होगा कि किसी विशेष पल्ली में कौन सी अनुसूची सेवाओं का प्रदर्शन किया जाएगा।

लगभग पूरे क्रिसमस की पूर्व संध्या और पूरे क्रिसमस की पूर्व संध्या पर हर कोई मंदिर में नहीं रह सकता है, लेकिन उत्सव की सेवा में शामिल होना आवश्यक है; अगर शक्ति और स्वास्थ्य की अनुमति है - रात की लिटुरजी।

यह स्पष्ट रूप से ईसाई धर्म की भावना का खंडन करता है कि छुट्टी के रोजमर्रा के पक्ष को आध्यात्मिक रूप से पसंद किया जाए। हाँ, अपने घर को साफ-सुथरा रखना, स्वादिष्ट खाना पकाना अच्छा है, लेकिन अगर छुट्टी से पहले के सभी दिन (विशेषकर क्रिसमस की पूर्व संध्या) ऐसे कामों में व्यस्त हैं और आपके पास मंदिर जाने की ताकत नहीं है, तो आपको चाहिए किसी चीज का त्याग करना। अंत में, घर में बाँझ सफाई इतनी आवश्यक नहीं है, और उपवास के बाद सॉसेज के साथ सैंडविच भी स्वादिष्ट है।

हमें यह समझना चाहिए कि उपद्रव आसपास से नहीं बल्कि हमारे भीतर से शुरू होता है। क्रिसमस के आनंद को करीबी और प्रिय लोगों के घेरे में महसूस करना बहुत अधिक महत्वपूर्ण है, न कि अगली छुट्टी से थकान और जलन।

रूस में क्रिसमस कैसे मनाया गया?

क्रिसमस की पूर्व संध्या पर छुट्टी के लिए ठीक से तैयारी करना आवश्यक था। मुँह अँधेरेग्रामीण पानी के लिए गए, जो इस दिन उपचार बन गया: उन्होंने खुद को इससे धोया और उस पर क्रिसमस की रोटी के लिए आटा गूंथ लिया। सुबह परिचारिका ने चूल्हा जलाना शुरू किया। क्रिसमस से पहले यह खास तरीके से किया जाता था। पूर्वजों के रीति-रिवाजों के अनुसार, एक चिंगारी से आग उत्पन्न हुई थी, और 12 दिनों तक चकमक पत्थर और चकमक पत्थर छवियों के नीचे रखे गए थे। परिचारिका ने तीन बार बपतिस्मा लिया और उगते सूरज की ओर मुड़कर आग लगा दी, उसमें से एक छड़ में आग लगा दी और उसके बाद ही चूल्हे को पिघलाया, जिसमें 12 विशेष रूप से चयनित लॉग थे।

इस आग पर, 12 दाल व्यंजन तैयार किए गए थे, जिनमें से उज्वर अनिवार्य था - सूखे मेवे और शहद से बना एक पेय, और कुटिया - गेहूं और जौ से बना दलिया। शहद के साथ कुटिया को "रस" कहा जाता था, इसलिए "क्रिसमस की पूर्व संध्या" से आया था। वैसे, क्रिसमस की आग से निकलने वाली राख का इस्तेमाल कई तरह से किया जाता था जादुई संस्कार. सबसे पहले, वयस्कों ने घरेलू जानवरों के साथ कुटिया और उज़्वर का इलाज किया, जबकि बच्चों ने उनकी आवाज़ों की याद ताजा कर दी ताकि नए साल में उनके साथ कुछ भी बुरा न हो।

घर पर, फसल का प्रतीक बनाना आवश्यक था - राई और किसान औजारों की एक प्रकार की वेदी। घर में एक पूला लाकर, मालिक ने अपनी टोपी उतार दी और परिचारिका का अभिवादन किया, मानो उसे पहली बार देख रहा हो: "भगवान आपको आशीर्वाद दे!" और परिचारिका को जवाब देना पड़ा: “भगवान मदद करें! क्या ले जा रहे हो?" यहां उस व्यक्ति ने कहा: "सोना, ताकि हम पूरे साल समृद्ध रहें," वह झोपड़ी के बीच में रुक गया, बपतिस्मा लिया और परिवार के सुख, स्वास्थ्य और दीर्घायु की कामना की। उसके बाद, शीफ को लोहे की चेन से बंधे हुए चिह्नों के नीचे रखा गया था, और उसके बगल में एक हल का हिस्सा और एक कॉलर रखा गया था। परिचारिका ने एक साफ सफेद मेज़पोश निकाला और उससे पूरी संरचना को ढक दिया।

हमारे दूर के रिश्तेदार स्वास्थ्य को मजबूत करने के संस्कार के बारे में नहीं भूले। परिवार के मुखिया ने जमीन पर पुआल बिखेर दिया, मेज पर घास फेंक दी, और घास का एक छोटा सा ढेर बनाया, जिसे उसने मेज के नीचे रखा। ढेर के ऊपर एक टुकड़ा रखा गया था जिसमें धूप जलाई जाती थी। उसके चारों ओर लोहे के औजार रखे गए थे। उपस्थित सभी लोगों को बारी-बारी से उन्हें अपने नंगे पैरों से छूना पड़ा, ताकि स्वास्थ्य लोहे की तरह मजबूत हो जाए।

और डराने के लिए बुरी आत्मादम्पति ताज़ी पकी हुई रोटी, शहद और खसखस ​​लेकर घर और आँगन में घूमे। खलिहान में खसखस ​​बिखरा हुआ था, और लहसुन सभी कोनों में बिखरा हुआ था।

शाम को, यार्ड में एक बड़ी आग जलाई गई, ताकि अगली दुनिया में मृत रिश्तेदार भी गर्म हो जाएं। घरवाले गहरे सन्नाटे में आग के पास खड़े थे, दिवंगत को याद कर उनके लिए प्रार्थना कर रहे थे।

फिर सात साल तक का एक बच्चा, जिसकी आत्मा को निर्दोष और पापहीन माना जाता था, उसने मेज पर पड़ी घास पर तीन पके हुए रोल, एक चुटकी नमक डाल दिया और एक बड़ी मोम की मोमबत्ती डाल दी। इन सभी रस्मों के बाद ही इसे मेज पर परोसा जा सकता था। सभी ने चतुराई से कपड़े पहने थे, और अब जब घर में सब कुछ साफ हो गया है और छुट्टी के लिए तैयार है, तो यह केवल पहले सितारे के ठंढे रात के आकाश में दिखाई देने की प्रतीक्षा करने के लिए है। जल्द ही, जब बच्चों की सुरीली आवाज़ों ने एक तारे की उपस्थिति की घोषणा की, तो रात का खाना शुरू करना संभव हो गया।

मेज पर सबसे पहले पिता बैठते थे, उसके बाद माता और बच्चे वरिष्ठता के क्रम में बैठते थे। मालिक ने एक चम्मच कुटिया लेकर मृतक रिश्तेदारों के लिए प्रार्थना पढ़ी। ऐसा माना जाता था कि इस दिन उनकी आत्माएं धरती पर आती हैं और सब कुछ देखती हैं। इसलिए, विशेष रूप से उनके लिए, वे ट्रीट के साथ प्लेट भी लगाते हैं। रात के खाने के दौरान, परिचारिका को छोड़कर किसी को भी उठने की अनुमति नहीं थी, और चुपचाप और शांति से बात करना आवश्यक था।

कैरल, कैरल!

क्रिसमस कैरोल आया

क्रिसमस की पूर्व संध्या:

हम चले, हमने खोजा

पवित्र कैरोल

सभी गज में

सारी गलियां…

अपने गीत के अंत में, कैरोल्स, जो मसीह की स्तुति करने जाते हैं, मेजबानों को छुट्टी की शुरुआत पर बधाई देते हैं, और उन्हें शुभकामनाएं देते हैं। मेहमाननवाज मेजबान गायकों के लिए तुरंत कुछ दावतें लाते हैं, जिसमें एक व्यक्ति विशेष रूप से एक बैग लेकर चलता है। इसलिए शोरगुल करने वाले बच्चों के साथ कैरलर पूरे गाँव में घूमे।

सुबह की घंटी की पहली हड़ताल के साथ, सभी लोग उत्सव की सेवा के लिए चर्च की ओर दौड़ पड़े। मैटिंस के बाद, युवाओं ने हंसमुख हंसी और गीतों के साथ पहाड़ों से तेज स्कीइंग और स्लीव राइड की व्यवस्था की। अब उत्सव की मेजसभी प्रकार के उपहारों से भरपूर: पारंपरिक रूप से पकाई गई जेली, दूध पिलाने वाला सुअर, फ्रायड चिकन, हॉर्सरैडिश, सॉसेज और शहद जिंजरब्रेड के साथ सूअर का मांस सिर।

छुट्टी के दूसरे दिन से, शाम को, नए मनोरंजन शुरू हुए - मम्मियों के जुलूस। न केवल गाँवों में, बल्कि शहर के चौराहों पर भी कई लोग कपड़े पहने, मुखौटे पहने, गाने गाते और नाचते हुए बाहर निकले। क्रिसमस पर भी वे विभिन्न पार्टियों, वार्तालापों की व्यवस्था करना पसंद करते थे, एक-दूसरे से मिलने जाते थे, और निश्चित रूप से, वे भाग्य-बताने के बिना नहीं कर सकते थे।

क्रिसमस मंत्र

बेशक, क्रिसमस की पूर्व संध्या पर कई मंत्र हैं। क्रिसमस कैनन, जो गाना बजानेवालों द्वारा किया जाता है, बहुत सुंदर है, लेकिन किसी भी छुट्टी के लिए सबसे महत्वपूर्ण ट्रोपेरियन और कोंटकियन हैं। यह क्या है?

Troparion- मनाई गई घटना के सार का सारांश। यह चर्च की साहित्यिक रचनात्मकता के सबसे पुराने प्रकारों में से एक है। ट्रोपेरियन में छुआ गया विषय कोंटकियन में विकसित किया गया है।

रूढ़िवादी चर्च में दिव्य सेवाएं चर्च स्लावोनिक में आयोजित की जाती हैं। कई शब्दों और भावों का अर्थ सहज है, लेकिन कुछ को स्पष्टीकरण की आवश्यकता हो सकती है। आइए क्रिसमस ट्रोपेरियन और कोंटकियन के ग्रंथों से परिचित हों।

ट्रोपेरियन:

"आपका क्रिसमस, क्राइस्ट हमारे भगवान, दुनिया के कारण प्रकाश को ऊपर उठाएं, इसमें सितारों के रूप में सेवा करने वाले सितारों के लिए, मैं आपको, धार्मिकता के सूर्य को नमन करना सीखता हूं, और आपको पूर्व की ऊंचाई से ले जाता हूं। हे प्रभु, तेरी महिमा!"

आपका जन्म, हमारे परमेश्वर मसीह, ने संसार को परमेश्वर के ज्ञान के प्रकाश से प्रकाशित किया; क्योंकि उसके द्वारा जो सितारों की सेवा करते थे, उन्हें धर्म के सूर्य की पूजा करना और ऊपर से उगते सूर्य को जानना सिखाया गया था। हे प्रभु, आपकी जय!

कोंडक:

"आज कुँवारी मूल को जन्म देती है, और पृथ्वी अप्राप्य के लिए एक मांद लाती है; चरवाहों के साथ देवदूत महिमा करते हैं, जादूगर स्टार के साथ यात्रा करते हैं, हमारे लिए एक छोटे बच्चे का जन्म हुआ, शाश्वत भगवान।

अब कुँवारी उसे जन्म देती है जो सर्वोपरि है, और पृथ्वी अगम्य के लिए एक गुफा प्रस्तुत करती है; चरवाहों के साथ एन्जिल्स महिमा करते हैं, बुद्धिमान लोग एक स्टार के साथ यात्रा करते हैं: एक छोटे बच्चे के लिए, शाश्वत भगवान, हमारे लिए पैदा हुआ था।

चर्च परंपरा क्रिसमस कोंटकियन के पाठ को लिटर्जिकल गीतों के नायाब मास्टर, सेंट रोमन द मेलोडिस्ट के लेखक के रूप में बताती है। यह व्यक्ति, मूल रूप से एक सीरियाई, सेंट पीटर्सबर्ग के चर्च में एक गायक था। सोफिया और छठी शताब्दी में रहती थी। यह पता चला है कि क्रिसमस के कोंटकियन का एक प्राचीन मूल है।

मुख्य अवकाश ग्रंथों का ज्ञान और समझ मंदिर में आपके प्रवास को और अधिक आनंदमय बना देगा, सेवा में भागीदारी अधिक सार्थक हो जाएगी। जब कोई व्यक्ति परिचित और समझने योग्य शब्द सुनता है, तो उसके दिल में एक विशेष प्रतिक्रिया होती है।